1
00:02:20,558 --> 00:02:31,027
"ለምን በየቦታው አያለሁ?"

2
00:02:31,027 --> 00:02:36,574
"የምሄድበት መንገድ ሁሉ.."

3
00:02:36,574 --> 00:02:42,038
" . . ደጋግሜ ላንቺ ትጠይቀኛለች።"

4
00:02:42,038 --> 00:02:45,250
"ለምን የፍቅር ጊዜ ነው.."

5
00:02:45,250 --> 00:02:52,882
"...ከሙሉ ህይወት የበለጠ ዋጋ ያለው!
ለምንድነው ጌታ ሆይ!

6
00:03:02,350 --> 00:03:05,186
"በልቤ ውስጥ ባዶ ነገር አለ."

7
00:03:05,186 --> 00:03:07,522
"ያላንተ ብቸኛ ነኝ"

8
00:03:07,522 --> 00:03:11,442
"የእርስዎ መኖር ይሰማኛል
በሁሉም ቦታ… ግን የትም የለህም።

9
00:03:11,442 --> 00:03:14,279
"አላወቅሽም..."

10
00:03:14,279 --> 00:03:18,491
"በእያንዳንዱ መታጠፊያ ዙሪያ ነዎት."

11
00:03:18,491 --> 00:03:21,286
" ማወቅ የምፈልገውን ሁሉ.."

12
00:03:21,286 --> 00:03:29,252
"...ለምን ተለወጥክ
እንደ የአየር ሁኔታ."

13
00:04:07,707 --> 00:04:10,043
ትንሽ ጊዜ መቆጠብ አለብህ..

14
00:04:10,251 --> 00:04:12,378
... ለአንድ ነገር በጣም ጠንክረህ ትሰራለህ።

15
00:04:12,795 --> 00:04:16,299
ቢያንስ የምትበላውን ተመልከት።

16
00:04:17,175 --> 00:04:18,218
እንደምን አደሩ አባቴ።

17
00:04:19,052 --> 00:04:20,220
እሺ -

18
00:04:21,095 --> 00:04:22,138
አመሰግናለሁ።

19
00:04:23,431 --> 00:04:26,726
ትልቅ መመሳሰል አለ።
በመድሃኒት እና በጋብቻ መካከል.

20
00:04:26,726 --> 00:04:28,353
በሰዓቱ ካላገኛችሁት..

21
00:04:28,353 --> 00:04:29,229
... ትልቅ ችግር ሊፈጥር ይችላል።

22
00:04:29,604 --> 00:04:31,105
ፍጹም ትክክል ነህ።

23
00:04:31,481 --> 00:04:35,235
እና ልጆቻችሁን እፈልጋለሁ..

24
00:04:35,443 --> 00:04:38,363
... ታላቅ አያት ልትለኝ እንጂ አንተ አይደለችም።

25
00:04:38,571 --> 00:04:41,658
እህ፣ ልክ ነች...አግባ።

26
00:04:41,908 --> 00:04:45,370
እስካላደረግሽ ድረስ ማግባት አልችልም።

27
00:04:45,370 --> 00:04:47,163
ይህን ሁሉ ዜና ሰጥቻችኋለሁ ወይስ አልነገርኳችሁም?

28
00:04:47,413 --> 00:04:49,082
Himanshu Tyagi እየመጣ ነው።

29
00:04:49,082 --> 00:04:51,292
አስታውስ፣
ሂማንሹ ቲያጊ፣ የባች ባልደረባዬ ልጅ።

30
00:04:51,292 --> 00:04:51,834
ገባኝ..

31
00:04:51,834 --> 00:04:54,170
የተወለደው በለንደን ነው።
ጨዋ ሰው።

32
00:04:54,337 --> 00:04:55,880
ከእሱ ጋር ተማርክ..

33
00:04:56,130 --> 00:04:57,548
ጓደኛሞች ነበራችሁ አይደል?

34
00:04:57,548 --> 00:04:59,926
አባዬ የ8 አመት ልጅ ነበርኩ።

35
00:04:59,926 --> 00:05:01,052
አዎ።

36
00:05:01,886 --> 00:05:03,513
እና እዚህ ይኖራል.

37
00:05:03,513 --> 00:05:05,890
ገባኝ። - እዚህ ይቆያል
ስራውን እስካላጠናቀቀ ድረስ.

38
00:05:05,890 --> 00:05:08,559
ሄዳችሁ ውሰዱት ብዬ አስባለሁ።

39
00:05:09,018 --> 00:05:11,854
አባ እባክህ ትንሽ ጊዜ ስጠኝ

40
00:05:12,939 --> 00:05:14,190
እባካችሁ..

41
00:05:15,316 --> 00:05:16,943
ጥሩ ነው።

42
00:05:17,360 --> 00:05:18,319
ጥሩ።

43
00:05:18,319 --> 00:05:19,529
ኣብ ርእሲ እዚ ኣይትግበር።

44
00:05:19,529 --> 00:05:21,322
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ ምንም አይደለም ። ነው..ነው..
- አባ...

45
00:05:21,322 --> 00:05:23,157
አይ፣ አይሆንም፣ ፍፁም ደህና ነው።

46
00:05:23,157 --> 00:05:25,076
አንድ ነገር ታውቃለህ ፣ ተጣብቄያለሁ።

47
00:05:25,076 --> 00:05:26,995
ከሶስት ሴቶች ጋር ተጣብቄያለሁ..

48
00:05:26,995 --> 00:05:28,454
...ማንም ሰው በሌለበት አለም።

49
00:05:28,454 --> 00:05:31,457
የሰው እንባ ምንም ውጤት የለውም.
- አይ, አይሆንም.

50
00:05:31,457 --> 00:05:32,917
እንባዬ የለም..
- ልጄ

51
00:05:32,917 --> 00:05:34,127
የኔ ጎሉ

52
00:05:34,127 --> 00:05:35,420
አታልቅስ!

53
00:05:35,420 --> 00:05:37,463
ለምን ሁላችሁም ያዙኝ?

54
00:05:37,839 --> 00:05:38,840
እሺ!

55
00:05:38,840 --> 00:05:40,133
ስንት ሰዓት እየደረሰ ነው?

56
00:05:42,135 --> 00:05:44,512
በረራው 11፡30 ላይ አርፏል

57
00:05:46,180 --> 00:05:47,348
በጣም ዘግይቷል.

58
00:05:47,849 --> 00:05:49,392
ደህና ፣ ሂድ እሱን አንሳ።

59
00:05:49,392 --> 00:05:51,311
በቱቦ ይሂዱ፣ ፈጣኑ መጓጓዣ።

60
00:05:51,936 --> 00:05:53,104
አመሰግናለሁ።

61
00:05:54,272 --> 00:05:56,065
17 ቋንቋዎችን አውቃለሁ..

62
00:05:56,065 --> 00:05:57,859
... ግን የእንባ ቋንቋ..

63
00:05:58,109 --> 00:06:00,361
... ቀላሉ እና በጣም ውጤታማው ነው።

64
00:06:05,825 --> 00:06:08,244
በመዘግየቴ አዝናለሁ።

65
00:06:08,244 --> 00:06:11,414
አባዬ በነገረኝ ጊዜ...
- አይ, አይሆንም, አይሆንም, የእርስዎ ጥፋት አይደለም.

66
00:06:11,414 --> 00:06:13,541
በረራው ቀደም ብሎ ማረፍ አለበት።

67
00:06:15,835 --> 00:06:18,504
በነገራችን ላይ ሁሉም ነገር ተለውጧል..

68
00:06:18,504 --> 00:06:19,839
... ከስምህ በቀር።

69
00:06:20,131 --> 00:06:22,050
ባለፈው ያየኋችሁ..

70
00:06:22,050 --> 00:06:25,636
... መገመት አልቻልኩም
በጣም ጥሩ ለመምሰል ታድጋለህ።

71
00:06:25,928 --> 00:06:28,222
ሁሉም ሰው ክብደት ጨምሯል.

72
00:06:28,931 --> 00:06:30,892
በልጅነቴ መጥፎ መስሎኝ ነበር?

73
00:06:31,309 --> 00:06:34,062
አይ.. አይ.. ማለቴ አይደለም.

74
00:06:34,729 --> 00:06:36,022
አዝናለሁ።

75
00:06:38,316 --> 00:06:40,777
በእውነቱ እኔ በጣም ፈርቻለሁ።

76
00:06:41,027 --> 00:06:44,614
ለስራ ነው የመጣሁት እና አባቴ

77
00:06:44,614 --> 00:06:45,490
ታውቃለህ...

78
00:06:45,490 --> 00:06:48,534
በባቡር ውስጥ ስብሰባ እና ...
ስለ ጋብቻ እና ስለ ሁሉም.

79
00:06:48,534 --> 00:06:50,787
ስለዚህ... አዝናለሁ።

80
00:06:53,664 --> 00:06:55,416
በእውነቱ ባቡሩ በጣም የተሻለ ነው።

81
00:06:55,875 --> 00:06:57,877
ቤት ብንሆን
ሁሉም ወደ እኛ ያዩናል ።

82
00:06:58,086 --> 00:07:00,546
እና ባፈጠጡ ነበር።
እሺ እስካልለው ድረስ።

83
00:07:00,838 --> 00:07:02,215
አዎ ትክክል።

84
00:07:04,675 --> 00:07:07,136
በነገራችን ላይ
የእኛ ሁኔታ በጣም ተመሳሳይ ነው።

85
00:07:07,387 --> 00:07:08,930
ማግባት አንፈልግም..

86
00:07:09,097 --> 00:07:11,265
... እና ወላጆቻችን ፈጽሞ ተስፋ አይቆርጡም.

87
00:07:11,265 --> 00:07:15,478
ተመሳሳይ ባቡር ይሆናል,
ነገ ለእናንተ ተመሳሳይ መቀመጫ.

88
00:07:15,478 --> 00:07:17,563
ከእርስዎ ጋር ብቻ የተለየ ተሳፋሪ።

89
00:07:19,607 --> 00:07:20,608
ቀኝ።

90
00:07:31,577 --> 00:07:32,954
ሰውዬው ማነው?

91
00:07:36,499 --> 00:07:37,583
የአለም ጤና ድርጅት፧

92
00:07:37,583 --> 00:07:39,669
የጠፋብህ።

93
00:07:39,919 --> 00:07:41,045
ምን አልክ፧

94
00:07:41,337 --> 00:07:43,423
እነሆ እኔ ፖሊስ ነኝ።

95
00:07:44,090 --> 00:07:47,385
እና የእኔ ሙያ አለው
አንድ መጥፎ ልማድ አስተምሮኛል።

96
00:07:47,385 --> 00:07:50,763
ውሸትን በቀላሉ መያዝ እችላለሁ።

97
00:07:53,641 --> 00:07:56,727
በነገራችን ላይ
ከፊትህ ብቻ ነው የምፈራው።

98
00:07:57,103 --> 00:07:58,604
አለበለዚያ እኔ በጣም ጥብቅ መኮንን ነኝ.

99
00:07:58,604 --> 00:08:00,106
ስሙን ብቻ ተናገር..

100
00:08:00,106 --> 00:08:02,108
... እና በጆሮው እጎትተዋለሁ.

101
00:08:02,108 --> 00:08:04,360
አሁን እያወራህ ነው።
በጆሮው እየጎተተ

102
00:08:04,360 --> 00:08:05,695
... በኋላ የእርስዎን ይጎትቱታል
የገዛ ጆሮ በብስጭት..

103
00:08:05,695 --> 00:08:06,737
... በምን አይነት ሰው ላይ
ጋር እየተገናኘህ ነው።

104
00:08:07,989 --> 00:08:09,323
ለምን፧

105
00:08:09,323 --> 00:08:10,616
ስለ እሱ ልዩ ነገር ምንድነው?

106
00:08:11,409 --> 00:08:12,952
ለመጀመሪያ ጊዜ ሳገኘው..

107
00:08:12,952 --> 00:08:14,662
...ይህ ነው ብዬ አሰብኩ።
በሕይወቴ የመጨረሻ ቀን.

108
00:08:15,288 --> 00:08:17,331
ጓደኛዬ ለማግባት ፈልጎ ነበር።

109
00:08:18,166 --> 00:08:21,461
እናቷ እና እሷ
ጎኖች በጅራችን ላይ ነበሩ።

110
00:08:21,752 --> 00:08:25,590
ከኋላ ያለው አደጋ... ፊት ለፊት፣ አደገኛ።

111
00:08:25,590 --> 00:08:28,342
መንገዴ ቢኖረኝ አደርግ ነበር።
ያን ቀን ከቀን መቁጠሪያዬ ሰርዝ።

112
00:08:28,342 --> 00:08:29,802
በሕይወቴ በጣም መጥፎ ቀን።

113
00:08:40,188 --> 00:08:45,485
ጎግል መልስ አለው።
ከእርሱ በቀር ለሁሉም።

114
00:08:46,402 --> 00:08:49,280
በህይወቴ ትልቁ አሳዛኝ ነገር።

115
00:08:50,948 --> 00:08:52,158
ዴቪ

116
00:09:05,588 --> 00:09:07,006
እግዚአብሔር ሆይ..

117
00:09:10,676 --> 00:09:13,346
አምላክ አይደለም ... ዴቪ ነው!

118
00:09:13,721 --> 00:09:15,431
ዴቪ ላል ሲንግ!

119
00:09:15,723 --> 00:09:17,225
ምንኛ እድለኛ ነኝ!

120
00:09:17,934 --> 00:09:20,186
ተጣበቀችኝ
በመጀመሪያ ስብሰባችን ውስጥ

121
00:09:21,729 --> 00:09:24,232
ዮ ቪዲሂ፣ ይህ ውበት ማን ነው?

122
00:09:24,232 --> 00:09:26,526
ዴቪ፣ እሷ የቅርብ ጓደኛዬ ሻይና ነች።

123
00:09:26,526 --> 00:09:27,777
ዶክተር ሻይና.

124
00:09:28,069 --> 00:09:31,822
አይገርምም ልቤ
ታካሚን ማዞር.

125
00:09:32,490 --> 00:09:35,952
ዶክተር እባክህ የልብ ምቴን አረጋግጥ?

126
00:09:35,952 --> 00:09:39,121
ዴቪ፣ አትሄድም።
ለልብ ግን ለአእምሮ ሐኪም ይሁኑ

127
00:09:39,121 --> 00:09:40,206
የሥነ አእምሮ ሐኪም.

128
00:09:40,206 --> 00:09:41,666
አሁን እንሂድ።

129
00:09:42,250 --> 00:09:44,877
እንደሚያውቅ እጠራጠራለሁ።
የስነ-አእምሮ ሐኪም ትርጉም.

130
00:09:51,259 --> 00:09:54,053
የሥነ አእምሮ ሐኪም!

131
00:09:54,512 --> 00:09:56,889
አየዋለሁ... የሚያጭበረብር...

132
00:09:56,889 --> 00:09:59,308
... በሰዎች ስሜት..

133
00:09:59,308 --> 00:10:01,769
... እና በስነ ልቦናቸው ይጫወታሉ።

134
00:10:02,270 --> 00:10:03,813
ዶክተር ሳይኮ?

135
00:10:08,568 --> 00:10:09,694
ምን "

136
00:10:09,694 --> 00:10:13,406
ቪዲሂ፣ እናትህ ትመጣለች።
ከብዙ በረከቶች ጋር

137
00:10:17,702 --> 00:10:19,495
እንሂድ! እንሂድ!

138
00:10:19,495 --> 00:10:22,331
እንሂድ.. በፍጥነት!

139
00:10:49,734 --> 00:10:50,901
አምላኬ ሆይ!

140
00:10:51,944 --> 00:10:53,154
ያንን በፀጉር እስትንፋስ ተረፍን።

141
00:10:53,321 --> 00:10:54,739
ፀጉሩ ግን አላደረገም

142
00:10:54,739 --> 00:10:55,823
ምን?

143
00:11:04,915 --> 00:11:08,002
አንቀሳቅስ! እስቲ ማሽከርከርዎን ይቀጥሉ!

144
00:11:16,469 --> 00:11:17,762
ደግመህ ተጣበቅከኝ።

145
00:11:18,888 --> 00:11:24,435
ትክክል እንድትሆን እመክራለሁ።
እዚህ እና በትከሻዬ ላይ ተኛ.

146
00:11:28,147 --> 00:11:30,691
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

147
00:11:30,691 --> 00:11:32,360
የተፈጥሮ ጥሪ.
- በል እንጂ!

148
00:11:32,568 --> 00:11:33,444
መጣህ።

149
00:11:41,202 --> 00:11:42,745
አክስቴ የት ነህ?

150
00:11:42,953 --> 00:11:44,580
ከጥያቄዎችዎ ጋር ወደ ሲኦል!

151
00:11:44,789 --> 00:11:46,457
ጥሪህን እየጠበቅኩ ነበር..

152
00:11:46,457 --> 00:11:48,125
ምን እየሰራሽ ነው አክስቴ?

153
00:11:48,125 --> 00:11:50,670
ሁሉንም ከሰጠህ በኋላ እንኳን
መረጃው ተበላሽተሃል።

154
00:11:50,836 --> 00:11:52,505
ዞር በል እና ተመለስ..

155
00:11:52,505 --> 00:11:55,424
... ወይም ሌላ እቅድ እያወጡ ነው።
የእነሱ የጫጉላ ሽርሽር እዚህ.

156
00:11:55,424 --> 00:11:57,885
ልጄን ቢነካው..

157
00:11:57,885 --> 00:11:59,970
... እገድለው!

158
00:11:59,970 --> 00:12:01,472
ስለዚያ አታውቅም ፣ አክስቴ…

159
00:12:01,472 --> 00:12:03,557
... ግን በእርግጠኝነት የጆሮዬን ታምቡር ነፋ።

160
00:12:03,557 --> 00:12:05,059
ዴቪ አጎት።

161
00:12:05,059 --> 00:12:05,810
ጁምኪ

162
00:12:05,810 --> 00:12:07,728
ሙሽራይቱ እንድትወጣ እየረዳችኋት ነው..

163
00:12:07,728 --> 00:12:10,564
...እናም ለእናቷ ይነግራታል?

164
00:12:12,358 --> 00:12:13,109
በል እንጂ።

165
00:12:13,109 --> 00:12:15,361
አሁን 100 ሬኩሎችን አስቀምጡ
በመዋጮ ሳጥን ውስጥ.

166
00:12:15,361 --> 00:12:16,821
ለምን 100 ሮሌቶች ይፈልጋሉ?

167
00:12:16,821 --> 00:12:18,698
እህት!
- ቆይ...

168
00:12:18,864 --> 00:12:20,199
ይህ የእኔ የመጨረሻ 100 ሩፒ ነበር.

169
00:12:20,366 --> 00:12:22,660
ጠላፊዎች።
- አመሰግናለሁ።

170
00:12:22,660 --> 00:12:24,453
አሁን ሂድ።

171
00:12:25,538 --> 00:12:27,498
ያዛቸው።
- ሩጡ! ሩጡ!

172
00:12:27,498 --> 00:12:29,709
እዚያ አልቀመጥም, እዚህ እቀመጣለሁ.

173
00:12:29,709 --> 00:12:31,085
አታስቀርላቸው።

174
00:12:33,713 --> 00:12:34,880
እንሂድ!

175
00:12:34,880 --> 00:12:35,756
እንሂድ!

176
00:12:35,756 --> 00:12:36,716
አታስቀርላቸው።

177
00:12:41,887 --> 00:12:43,264
መኪናውን አዙረው!

178
00:12:47,268 --> 00:12:48,686
በዚያ በኩል መቀመጥ ፈልገህ ነበር ፣
አይደል?

179
00:12:48,686 --> 00:12:51,147
የትም ብቀመጥ
ሁልጊዜ አንድ ነገር ያቋርጣሉ.

180
00:12:51,147 --> 00:12:52,773
ቀጥሎ ምን ይቆርጣሉ ብለው ይገረማሉ?

181
00:13:09,707 --> 00:13:11,125
PandeY 1-i-

182
00:13:11,500 --> 00:13:14,462
ፓንዲ ጂ! ማን Pandey ji!

183
00:13:15,588 --> 00:13:17,798
ዴቪ ላል እኔ ዴቪ ላል ሲንግ ነኝ።

184
00:13:18,215 --> 00:13:20,551
አይ፣ አይ ፓንዲ ጂ።

185
00:13:24,513 --> 00:13:25,848
አዲስ አግኝ!

186
00:13:29,518 --> 00:13:31,771
ተጫወት፣ አለበለዚያ እጫወትሃለሁ -

187
00:13:41,363 --> 00:13:44,366
ደህና ፣ ፓንዲ II-

188
00:13:52,875 --> 00:13:54,794
ና. ፈጣን። በል እንጂ።

189
00:13:54,794 --> 00:13:57,296
ቆይ... ጫማህን አውልቅ..

190
00:14:01,175 --> 00:14:03,719
አብራችሁ ተቀመጡ። እባክህ አንብብ
ዘፈኖቹ በፍጥነት ወደፊት ሁነታ.

191
00:14:05,805 --> 00:14:08,557
ጥሩ ነው፣
ልጄ፣ ግን ማንጋልሱትራን አግኝ?

192
00:14:08,557 --> 00:14:10,226
በእርግጥ አቶ ቄስ...
- ያ...

193
00:14:10,392 --> 00:14:12,478
ምን ተፈጠረ?
- በኪሴ ውስጥ ቀዳዳ አለ!

194
00:14:18,609 --> 00:14:20,402
ኦ... ይቅርታ!

195
00:14:20,402 --> 00:14:21,362
በግራ ኪሴ አስቀመጥኩት።

196
00:14:21,362 --> 00:14:22,530
ኦህ.. የግራ ኪስ.

197
00:14:28,327 --> 00:14:30,955
ይመስለኛል... ቤት ተውኩት።

198
00:14:30,955 --> 00:14:31,914
ምን?

199
00:14:31,914 --> 00:14:32,873
አይ...

200
00:14:33,207 --> 00:14:35,793
መኪናው ውስጥ ነው።
- ኧረ፧

201
00:14:35,793 --> 00:14:36,877
መኪናው ውስጥ ነው። መኪናው.

202
00:14:36,877 --> 00:14:38,087
መኪናው ውስጥ ነው።

203
00:14:38,087 --> 00:14:39,505
ኦ ጌታ ሆይ አመሰግናለሁ ..

204
00:14:39,505 --> 00:14:41,215
ዴቪ ማንጋልሱትራን ብቻ አግኝ!

205
00:14:41,215 --> 00:14:43,133
አቶ ቄስ ዝማሬውን ይቀጥሉበት።
- ፍጥን።

206
00:14:44,218 --> 00:14:45,302
ይቀርታ!

207
00:14:46,178 --> 00:14:49,431
አክስቴ፣ ይህ አዲስ ፌትሽ ምንድን ነው።
በዚህ እድሜ ዳንስ ለመመልከት.

208
00:14:49,431 --> 00:14:51,392
ይህንን ማቆም አለብን
ጋብቻ በሁሉም ዋጋ?

209
00:14:51,392 --> 00:14:53,769
ትዳርን ማቆም አለብን።
አንተ ሞኝ እንሂድ።

210
00:14:53,769 --> 00:14:54,728
በል እንጂ!

211
00:15:01,068 --> 00:15:04,321
የማንጋልሱትራ... እዚሁ።

212
00:15:07,157 --> 00:15:08,117
ደረጃ 1!

213
00:15:10,369 --> 00:15:13,330
አቁማቸው!
- አፍሽን ዝጊ አክስቴ!

214
00:15:15,124 --> 00:15:16,125
ምን አደርጋለሁ?

215
00:15:16,125 --> 00:15:17,126
እጅህን ስጠኝ.

216
00:15:17,126 --> 00:15:18,919
ጂጊ፣ ይህ የጓደኝነት ባንድ አይደለም።

217
00:15:18,919 --> 00:15:20,796
አንገቴ ላይ አስረው!

218
00:15:20,796 --> 00:15:22,631
ተጋባን!

219
00:15:32,057 --> 00:15:34,560
እዚህ ደርሰህናል..

220
00:15:34,560 --> 00:15:36,979
... እና ያገባሃቸው ብቻ ነው!

221
00:15:36,979 --> 00:15:37,730
አዎ!

222
00:15:39,273 --> 00:15:39,940
ምን?

223
00:15:39,940 --> 00:15:43,027
ሄይ ሰውዬ እዚህ ጠርተሃቸዋል?
- አዎ እባክዎን።

224
00:15:43,319 --> 00:15:44,194
ለምን፧

225
00:15:44,194 --> 00:15:45,362
አታውቅም!

226
00:15:45,821 --> 00:15:47,031
ምታ!

227
00:15:47,698 --> 00:15:48,532
ምታ!

228
00:15:48,949 --> 00:15:49,909
ይምቱ?

229
00:15:49,909 --> 00:15:52,077
ምታ! ምታ! ምታ! ምታ!
ራም! ራም! ራም! ራም!

230
00:15:52,077 --> 00:15:53,329
ምትህ..

231
00:15:53,621 --> 00:15:54,496
ያዳምጡ።

232
00:15:54,496 --> 00:15:57,583
ለልጆቻችሁ ስትነግሩ
የትዳራችሁን ታሪክ..

233
00:15:57,583 --> 00:16:02,254
... ትጀምራለህ
" ረጅም ታሪክ ነው ልጆች "

234
00:16:02,254 --> 00:16:06,800
ድራማ፣ ውጥረት፣ ተግባር ነበረው።

235
00:16:06,800 --> 00:16:08,719
ጢምህን እንኳን አጥተሃል።
- ጢም.

236
00:16:08,719 --> 00:16:12,848
እና በነገርክ ጊዜ
ልጆቻችሁ ይህ ታሪክ..

237
00:16:12,848 --> 00:16:16,518
... ህይወትህ ይሆናል
በፍቅር መሞላት.

238
00:16:16,518 --> 00:16:18,020
የፍቅር ጓደኝነት

239
00:16:18,020 --> 00:16:19,647
አብደሃል!
- አይ.

240
00:16:19,647 --> 00:16:21,357
የአእምሮ ችግር አለብህ?
- አይ.

241
00:16:21,357 --> 00:16:23,984
ለእርግጫህ፣
የማንንም ህይወት አደጋ ላይ ይጥሉታል?

242
00:16:23,984 --> 00:16:26,403
ዶክተር ሳይኮ ለምን ትጮኻለህ?

243
00:16:26,403 --> 00:16:29,156
ሕይወት ዋጋ ያለው ነው?
Kick የሌለው መኖር።

244
00:16:29,156 --> 00:16:31,700
ይህን ሁሉ ለምን እንዳደረክ ግድ የለኝም።

245
00:16:33,994 --> 00:16:37,957
እኔ የማውቀው አንተን ብቻ ነው።
ምኞቶቼን ሁሉ አሟልተዋል ።

246
00:16:38,165 --> 00:16:39,124
ያዳምጡ።

247
00:16:39,124 --> 00:16:41,919
አገባሽኝ።
ወደፈለኩት።

248
00:16:41,919 --> 00:16:42,878
አዎ..

249
00:16:42,878 --> 00:16:44,797
እና ከሁሉም በላይ..

250
00:16:44,797 --> 00:16:47,383
... ማግኘት ስህተት ሆኖ ተሰማኝ።
ያለ እናት መገኘት ጋብቻ.

251
00:16:48,968 --> 00:16:50,928
ግን እሷም እዚህ መሆኗን አረጋግጠሃል።

252
00:16:51,720 --> 00:16:53,222
በጣም አመሰግናለሁ።

253
00:16:56,976 --> 00:16:59,895
እና ይህ ሁሉ እኔንም ኪክ ሰጥቶኛል።

254
00:16:59,895 --> 00:17:01,230
ልዕለ ምት።

255
00:17:01,230 --> 00:17:02,773
እሱ የበለጠ ነው።

256
00:17:02,773 --> 00:17:06,694
አሁን, 3-4 የሚረግጡ ልጆች ይኑርዎት
ከመጀመሪያው አመትዎ በፊት.

257
00:17:06,694 --> 00:17:07,653
እሺ?

258
00:17:11,156 --> 00:17:14,201
MLA እንዲሮጥ አድርገዋል።

259
00:17:14,201 --> 00:17:17,454
... በጎዳና እና ጎዳና ላይ እንደ ውሻ!

260
00:17:18,163 --> 00:17:20,582
መቼም አልራራልህም!

261
00:17:21,208 --> 00:17:25,629
መውደቅ አለብህ
እግሬ ላይ እና ይቅርታ ጠይቅ.

262
00:17:26,213 --> 00:17:29,425
ከዛሬ ጀምሮ ጠላትነታችን ይጀምራል።

263
00:17:31,010 --> 00:17:32,803
ማንም ሲወስድ
ከእኔ ጋር ጠላትነት..

264
00:17:32,803 --> 00:17:36,098
... እግዚአብሔር ይምረዋል እኔ ግን አይደለሁም።

265
00:17:36,098 --> 00:17:40,227
እንኳን ከዛሬ በኋላ
ወዳጄ ተመልከት..

266
00:17:40,227 --> 00:17:43,731
... ያኔ ያሙና ይፈሳል
በደምህ እንጂ በውኃ አይደለም።

267
00:17:48,527 --> 00:17:52,239
እነዚህን ውይይቶች እየጠበቁ ነበር፣
እመቤት ኤምኤልኤ አይደለሽም?

268
00:17:52,239 --> 00:17:55,409
ይቅርታ፣ አቅም የለኝም።

269
00:17:57,077 --> 00:17:59,329
ጀግና ወዴት እየሄድክ ነው?

270
00:17:59,329 --> 00:18:01,707
አንድ ትምህርት ልናስተምርህ ነው።

271
00:18:02,041 --> 00:18:06,086
ብቻህን ነህ እና እኛ በጣም ብዙ ነን።

272
00:18:06,920 --> 00:18:08,672
አሁን ምን ሊያደርግ ነው?

273
00:18:09,465 --> 00:18:13,469
እሱ አንድ ብቻ ይመታል ፣
የቀሩት ይሸሻሉ።

274
00:18:21,101 --> 00:18:22,644
የት ሄዱ?

275
00:18:23,937 --> 00:18:27,274
ትልቅ ሰው ነህ
እንደዚህ አይነት ረጅም ፂም እንኳን ትለብሳለህ..

276
00:18:27,608 --> 00:18:30,861
... ግን አሁንም ገባህ
ጫማህ ያለው ቤተመቅደስ።

277
00:18:31,862 --> 00:18:33,447
ማፈር አለብህ።

278
00:18:39,536 --> 00:18:41,705
ምን አይነት ሰው ነው?

279
00:18:42,247 --> 00:18:44,208
እሱ ፍጹም ተቃራኒ ነው።

280
00:18:44,208 --> 00:18:45,459
ሰው መሆን ነው።

281
00:18:45,793 --> 00:18:48,670
ፓምፖች ምን ያደርጋሉ
ለአስም ህመምተኞች..

282
00:18:48,837 --> 00:18:50,756
... 'መምታት' ለእሱ ተመሳሳይ ነገር ያደርጋል.

283
00:18:51,048 --> 00:18:54,468
ደስታ ፣ ደስታ ፣ ደስታ…
እሱ ሁልጊዜ ያንን ይፈልጋል።

284
00:18:54,885 --> 00:18:55,928
እንደሚሉት..

285
00:18:55,928 --> 00:18:56,887
አንድ ሰው እንዴት እንደሆነ ማወቅ ይችላል
ልጅሽ ሊመጣ ነው..

286
00:18:56,887 --> 00:18:58,013
... ልክ እሱ በእንቅልፍ ውስጥ እያለ.

287
00:18:58,013 --> 00:19:00,099
ግን መቼ ምልክቶች አሳይቷል
በእናቱ ማኅፀን ውስጥ ነበር.

288
00:19:03,393 --> 00:19:05,604
የተለመደ መላኪያ ነበር።
በሆስፒታል ውስጥ.

289
00:19:05,938 --> 00:19:10,109
ስለዚህ ይህ መሆኑ ተረጋግጧል
ያልተለመደው ከሰማይ አልወረደም.

290
00:19:10,109 --> 00:19:12,027
ሁሉም ሰው እንደሆነ ሰምቻለሁ
ከተወለደ በኋላ ያለቅሳል.

291
00:19:12,277 --> 00:19:15,489
እሱ ግን እየሳቀ ነበር።
እና ዶክተር ላይ ዓይናፋር.

292
00:19:16,031 --> 00:19:18,534
ልጆች ወተት ሲኖራቸው
ጠርሙሶች በአፋቸው.

293
00:19:18,534 --> 00:19:21,203
በእግሮቹ መካከል ፎጣ ነበረው.

294
00:19:21,912 --> 00:19:24,832
ለመዝለል ፈርቼ ነበር።
ከ 2 ጫማ ከፍታ.

295
00:19:24,832 --> 00:19:28,585
እሱ ግን ፈረስን ይወዳል።
የመጥለቅያ ሰሌዳውን ያሽከረክራል…

296
00:19:28,585 --> 00:19:30,587
... እና ከ 12 ጫማ ከፍታ ላይ ጠልቀው ይውጡ።

297
00:19:31,505 --> 00:19:35,175
ሰዎች በሚኖሩበት ከፍታ ላይ
ቀጥ ብለው በመቆም የማዞር ስሜት ይሰማዎታል…

298
00:19:35,175 --> 00:19:37,302
... ወደ ኋላ ዑደት ይጋልባል።

299
00:19:37,594 --> 00:19:41,098
እንዲያውም መልስ ይሰጥ ነበር።
የተፈጥሮ ጥሪ ከተፈጥሮ ውጪ!

300
00:19:41,431 --> 00:19:46,603
አጎቴ ላል እርግጠኛ ነበር ሀ
ልጅ ግን አባት በቤቱ ተወለደ

301
00:19:46,979 --> 00:19:48,814
አእምሮው በጣም ስለታም ነው, ስለዚህ ...

302
00:19:48,814 --> 00:19:51,400
... ሁለቱንም እጆቹን አንድ ላይ መጠቀም ይችላል.

303
00:19:53,861 --> 00:19:56,363
በእጥፍ እሱ
ሁለታችንንም ያሸንፍ ነበር።

304
00:19:56,363 --> 00:19:58,031
በአንድ ምት ውስጥ ድርብ ምቶች!

305
00:20:00,367 --> 00:20:03,704
ከዚያ በኋላ የቴክኖሎጂው ተራ ነበር.

306
00:20:03,704 --> 00:20:07,416
በላፕቶፕ ላይ ተገልብጦ መፃፍ ይችላል።

307
00:20:08,584 --> 00:20:11,795
የእጅ ሰዓት እንኳ ለብሷል
በቁርጭምጭሚቱ ላይ የራሱን የፈጠራ መንገድ!

308
00:20:12,045 --> 00:20:14,548
እንደ እሱ ያለ ማንም የለም።

309
00:20:14,548 --> 00:20:20,429
አየር እንዲገባ መስኮት አለ, እሱ
ለመውጣት ወደ በር ቀይሮታል።

310
00:20:21,138 --> 00:20:23,098
ያ ላንተ ዴቪ ነው!

311
00:20:23,098 --> 00:20:25,851
ህይወቱ የሚሄደው በአንድ ነገር ብቻ ነው።

312
00:20:25,851 --> 00:20:27,186
'መታ።'

313
00:20:28,103 --> 00:20:30,063
እንዴት ያለ እብድ ሰው ፣ ሰው!

314
00:20:30,063 --> 00:20:31,190
ምን አይነት ባህሪ ነው..

315
00:20:31,190 --> 00:20:32,107
አይ.

316
00:20:32,316 --> 00:20:33,525
አጠቃላይ ማሰቃየት።

317
00:20:34,359 --> 00:20:37,654
በስኩተር እና በብስክሌት ውስጥ አይቻለሁ።

318
00:20:38,322 --> 00:20:40,199
ፔሌ እና ቤካም እንኳን አይተዋል.

319
00:20:40,657 --> 00:20:41,617
ግን ይህ ምን አይነት ምት ነው?

320
00:20:42,201 --> 00:20:43,577
እንደ..

321
00:20:43,952 --> 00:20:45,245
... አድሬናሊን መጣደፍ።

322
00:20:46,622 --> 00:20:48,040
በጣም አስደሳች።

323
00:20:49,249 --> 00:20:52,044
ታዲያ... ቀጥሎ እንዴት ተገናኘህ?

324
00:20:53,295 --> 00:20:54,630
እሱ ራስ ምታት ነበር።

325
00:20:55,547 --> 00:20:57,799
እና እንደምታውቁት...

326
00:20:57,799 --> 00:20:59,676
...ራስ ምታት በቀላሉ አይጠፋም።

327
00:21:05,390 --> 00:21:06,308
ራስ ምታት.

328
00:21:21,657 --> 00:21:23,033
ዴቪ አጎት።

329
00:21:23,033 --> 00:21:25,577
ጁምኪ፣ እዚህ ምን እያደረግክ ነው?

330
00:21:38,590 --> 00:21:41,009
የእኔ የመጨረሻ 100 ሩፒዎች አሉ ... እዚህ.

331
00:21:41,426 --> 00:21:42,552
ጁምኪ...

332
00:21:50,769 --> 00:21:51,812
እንደገና ይደውላል!

333
00:21:55,107 --> 00:21:57,359
ይውሰዱት ፣ ገቢው ነፃ ነው።

334
00:21:57,359 --> 00:21:59,194
አሳበደኸኝ::

335
00:21:59,194 --> 00:22:00,320
እንዳትነግረኝ...

336
00:22:00,654 --> 00:22:03,573
የሥነ አእምሮ ሐኪም አእምሮዋን አጥታለች።

337
00:22:03,865 --> 00:22:06,326
እና በእውነቱ ያበደው ፣
ጤነኛ ነው።

338
00:22:06,660 --> 00:22:08,078
እንዴት አሪፍ ነው?

339
00:22:08,078 --> 00:22:12,833
ዴቪን ተመልከት፣ ይህ ሊሆን ይችላል።
ለእናንተ አዲስ ምት ይሁን ለእኔ ግን አይደለሁም።

340
00:22:13,166 --> 00:22:15,252
ብቻ... ይሂድ።

341
00:22:15,460 --> 00:22:17,796
እንዳትነግረኝ...
አንተም መምታት ጀምረሃል።

342
00:22:18,088 --> 00:22:19,047
ትንሽ?

343
00:22:19,673 --> 00:22:20,716
በህልምዎ ውስጥ.

344
00:22:20,882 --> 00:22:23,385
እያንዳንዱ የፍቅር ታሪክ የሚጀምረው በሕልም ነው.

345
00:22:23,719 --> 00:22:26,013
ይቀርታ!
- ይቅርታ.

346
00:22:26,013 --> 00:22:27,306
ሰበብ አቅርበሃል።

347
00:22:28,140 --> 00:22:29,141
ችላ በል.

348
00:22:29,308 --> 00:22:31,268
ምኑ ላይ ነው ይሄ?

349
00:22:31,601 --> 00:22:32,853
እርሳው።

350
00:22:32,853 --> 00:22:34,855
ችላ በል ምን እያሉ ነበር?

351
00:22:34,855 --> 00:22:36,273
እንግዳ አይደለንም።

352
00:22:36,273 --> 00:22:38,025
እየተከተልን ነበር።
በዙሪያህ ለረጅም ጊዜ.

353
00:22:38,191 --> 00:22:39,860
የማን ልጅ እንደሆንኩ ታውቃለህ?

354
00:22:39,860 --> 00:22:41,361
ማወቅ አንፈልግም።

355
00:22:41,361 --> 00:22:45,115
ዶክተር ሳይኮ... ብቻ
ግንዛቤ ነበረው…

356
00:22:45,115 --> 00:22:47,826
... በፍቅር ከመሆን የበለጠ
ፍቅርዎን ማግኘቱ የበለጠ አስደሳች ነው።

357
00:22:47,826 --> 00:22:49,911
ፍቅር? ካንተ ጋር?

358
00:22:50,620 --> 00:22:53,832
በፍቅር ስትወድቅ፣
ሁሉም ነገር ይኖራል።

359
00:22:54,750 --> 00:22:56,460
ግን ምንም ነገር አታይም።

360
00:22:57,419 --> 00:23:01,173
ቀንና ሌሊት ብቻ ይኖራችኋል
የእኔ ትዝታ እና እኔ በአእምሮ ውስጥ.

361
00:23:01,590 --> 00:23:02,507
ያ ነው.

362
00:23:02,674 --> 00:23:03,759
አንተ እንደዚህ አይነት...

363
00:23:05,469 --> 00:23:06,511
"ራስ ምታት።

364
00:23:06,511 --> 00:23:08,096
ይህ ራስ ምታት አይደለም ...

365
00:23:08,513 --> 00:23:10,223
...የፍቅሬ መንጋጋ ነው።

366
00:23:11,058 --> 00:23:13,477
እና አትፈልግም ነበር።
እራስዎን ለማሸነፍ.

367
00:23:15,604 --> 00:23:17,064
እንደዚህ አይነት ነገር አይከሰትም።

368
00:23:18,732 --> 00:23:20,650
ሂድ እና ምትህን ሌላ ቦታ አግኝ።

369
00:23:23,236 --> 00:23:24,196
ጥሩ።

370
00:23:24,780 --> 00:23:25,906
እስቲ...

371
00:23:26,948 --> 00:23:29,534
... ምቱን ከውስጥ የሆነ ቦታ አግኝ።

372
00:23:41,088 --> 00:23:43,048
እኩይ ምግባር እያሳዩ ነው።
ከነዚህ ልጃገረዶች ጋር...

373
00:23:43,048 --> 00:23:45,175
እና እናንተ ሰዎች ናችሁ
ብቻ እያየነው...

374
00:23:45,175 --> 00:23:46,343
ይህ ምን ከንቱ ነገር ነው?

375
00:23:46,635 --> 00:23:48,136
ጠረጴዛው ላይ ተኝተህ ነበር...

376
00:23:48,136 --> 00:23:49,262
...ስለዚህ ልነቃህ አሰብኩ።

377
00:23:49,721 --> 00:23:50,680
ቀኝ፧

378
00:23:51,014 --> 00:23:53,850
ዋው! የክሪኬት ተጫዋቾች።

379
00:23:54,101 --> 00:23:56,770
አራት እና ስድስት!

380
00:23:58,021 --> 00:24:01,191
በሜዳ ላይ እንዲህ ያለ ጥቃት...

381
00:24:01,441 --> 00:24:04,194
... እንደዚህ አይነት ስሜት,
ግን ውጭ ምን ይሆናል?

382
00:24:05,487 --> 00:24:08,240
ኦ. አምላኬ!

383
00:24:08,782 --> 00:24:10,575
17 ተኩል መሆን አለበት?

384
00:24:11,159 --> 00:24:12,744
የደረት ጡንቻዎች.

385
00:24:13,036 --> 00:24:16,206
ክንፎች። ስድስት ጥቅል ABS.

386
00:24:18,500 --> 00:24:20,419
የምታደርጉት ነገር በጂም ውስጥ አየር ማፍሰስ ብቻ ነው።

387
00:24:20,794 --> 00:24:21,795
አሁን ሁሉም አልቋል።

388
00:24:24,714 --> 00:24:26,174
ሁሉም አይሄዱም.

389
00:24:27,551 --> 00:24:29,261
አንተ ማን ነህ?

390
00:24:29,845 --> 00:24:31,096
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

391
00:24:32,305 --> 00:24:34,933
አዎ አውቃለሁ።
ዘረኛ ነህ።

392
00:24:35,142 --> 00:24:37,102
እና ስታደርግ ነበር።
ሥራህ በጣም ጥሩ ነው።

393
00:24:37,310 --> 00:24:38,520
እያልኩ ነበር...

394
00:24:38,520 --> 00:24:40,480
...ችግር አለብኝ
ከጥሩ ሰዎች ጋር።

395
00:24:40,480 --> 00:24:42,065
ምክንያቱም ጥሩ እየሰሩ አይደሉም።

396
00:24:42,399 --> 00:24:44,192
እንዳንተ አይነት ጨካኞች...

397
00:24:44,192 --> 00:24:47,487
... በስህተት አትስራ
እናቶቻቸው እና እህቶቻቸው...

398
00:24:47,487 --> 00:24:49,030
... ምንም አያደርጉም።

399
00:24:49,239 --> 00:24:51,867
እንደምገምተው...በጣም ብልጥ እየሠራህ ነው።

400
00:24:52,117 --> 00:24:52,868
እናስተምርሃለን።

401
00:24:53,034 --> 00:24:54,161
ሂሳብዎን ከፍለዋል?

402
00:24:54,369 --> 00:24:56,455
አይ፣ አላደረግንም። በኋላ እንከፍላለን።

403
00:24:56,746 --> 00:24:59,916
አንተ ግን የኔ ልጅ
ርዕሱን አትቀይር.

404
00:24:59,916 --> 00:25:01,293
እጠይቅ ነበር ምክንያቱም...

405
00:25:01,293 --> 00:25:03,420
... በኋላ መክፈል አትችልም።

406
00:25:26,485 --> 00:25:27,402
አመሰግናለሁ።

407
00:25:27,986 --> 00:25:29,529
እና ትፈራቸው ነበር።

408
00:25:29,529 --> 00:25:30,113
ነይ ተነሳ።

409
00:25:30,113 --> 00:25:34,201
ወይ... አሁንም አላደረገም
ትምህርቱን ተማረ።

410
00:25:34,367 --> 00:25:38,246
አሁን አለቃው ይልካል
መስዋእትነት ለማግኘት የእርሱ ጎኑ.

411
00:25:38,622 --> 00:25:42,083
እዚህ ይመጣል...
ወደዚያም ይሄዳል

412
00:25:43,126 --> 00:25:46,755
ሁለት ተጨማሪ ከኋላ ይመጣሉ ...

413
00:25:47,005 --> 00:25:48,465
... አለቃውን ለማስደመም.

414
00:25:52,427 --> 00:25:53,595
ተመልከት ያንን...

415
00:25:54,971 --> 00:25:56,723
አሁን አለቃው ራሱ ይመጣል ...

416
00:25:57,224 --> 00:25:58,850
... እና ከኋላው ያዙኝ.

417
00:25:59,559 --> 00:26:00,477
ተመልከት...

418
00:26:00,644 --> 00:26:02,646
እና ሁሉም ሰው ያውቃል ...

419
00:26:02,646 --> 00:26:05,273
...አለቃው ምን ይሆናል.

420
00:26:11,112 --> 00:26:15,784
ደፋር፣
የዚህ ቡድን ታማኝ ወታደር...

421
00:26:15,784 --> 00:26:20,539
... ውስጥ ተደብቆ ይሆናል
ብዙ ሰዎች ፣ ሁሉንም ነገር ይመለከታሉ።

422
00:26:20,872 --> 00:26:25,669
እና አስፈላጊ ነው ... ለ
እሱን ለመምታት.

423
00:26:26,086 --> 00:26:32,592
በመጀመሪያ... ለምን አደረገ
ይህን ጥቃቅን አሸባሪ ቡድን መቀላቀል?

424
00:26:32,592 --> 00:26:35,220
እና እሱ ካደረገ,
ታዲያ ለምን ተወው?

425
00:26:39,516 --> 00:26:40,767
ያዳምጡ...

426
00:26:41,142 --> 00:26:43,311
በተለምዶ ፖሊስ
በሰዓቱ አይመጣም።

427
00:26:43,687 --> 00:26:45,230
እና ቢያደርጉም ...

428
00:26:45,397 --> 00:26:47,315
... የተሳሳተውን ሰው ያስሩታል።

429
00:26:47,566 --> 00:26:49,192
ኦህ እንዴት ያምራል!

430
00:26:49,192 --> 00:26:51,444
በመጨረሻ የልጅነት ህልሜ
ወደ እስር ቤት መሄድ…

431
00:26:51,444 --> 00:26:52,404
... ይሟላል.

432
00:26:52,404 --> 00:26:54,406
ግን እባክህ በካቴና አስረህ ውሰደኝ።

433
00:26:54,406 --> 00:26:55,574
በውስጡ ምት አለ።

434
00:26:55,740 --> 00:26:58,410
ባህሪው ያልተለመደ ነው።

435
00:26:58,660 --> 00:26:59,869
እስቲ አስቡት።

436
00:27:00,161 --> 00:27:02,247
ከውስጥ መልእክት እየደረሰኝ ነው...

437
00:27:02,414 --> 00:27:04,124
... እንደሚኖረኝ
ዛሬ ጥሩ ቀን ፣ አይደል?

438
00:27:04,124 --> 00:27:05,375
ይሞክሩት።
- እንሂድ እንግዲህ።

439
00:27:05,584 --> 00:27:07,919
እሱ በጣም አስደሳች ልጅ ነው።
በል እንጂ።

440
00:27:08,878 --> 00:27:11,756
ኦ እግዚአብሔር አረፋ!
ሁልጊዜ በይነመረብ ላይ ነዎት።

441
00:27:12,007 --> 00:27:14,593
አምላኬ ሆይ፣ አንተ ሲስ
ይህን ቪዲዮ ማየትም አለበት።

442
00:27:14,843 --> 00:27:15,760
በመታየት ላይ ነው።

443
00:27:16,011 --> 00:27:17,846
እባኮትን ዝጋ እና...

444
00:27:17,846 --> 00:27:19,097
ሁሉም አይሄዱም.

445
00:27:19,472 --> 00:27:20,807
'አንተ ማን ነህ?'

446
00:27:21,349 --> 00:27:22,434
'እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?'

447
00:27:23,518 --> 00:27:25,353
'አዎ አውቃለሁ።
አንተ ባለጌ ነህ።

448
00:27:25,687 --> 00:27:27,522
‹እናም ታደርግ ነበር።
ሥራህ በጣም ጥሩ ነው።'

449
00:27:27,731 --> 00:27:28,898
' እያልኩ ነበር ...

450
00:27:28,898 --> 00:27:30,817
...ችግር አለብኝ
ከጥሩ ሰዎች ጋር።

451
00:27:30,817 --> 00:27:32,527
ምክንያቱም ጥሩ እየሰሩ አይደሉም።

452
00:27:32,777 --> 00:27:34,779
"እንደ አንተ አይነት ጨካኞች...

453
00:27:34,779 --> 00:27:37,991
... በስህተት አትስራ
እናቶቻቸው እና እህቶቻቸው...

454
00:27:37,991 --> 00:27:39,701
... ምንም አያደርጉም።'

455
00:27:44,122 --> 00:27:45,915
ጌታ ሆይ በህጉ መሰረት...

456
00:27:45,915 --> 00:27:48,209
... እስረኞች እንኳን የተወሰነ መብት አላቸው።

457
00:27:48,501 --> 00:27:52,047
ጌታዬ፣ የእኔ FIR የት አለ?

458
00:27:52,339 --> 00:27:54,883
አንድ ሰው ጠበቃዬን ጠራው።

459
00:27:57,802 --> 00:28:00,221
አንድ ሰው የእኔን ስህተት ይነግሩኛል.

460
00:28:00,513 --> 00:28:01,723
የማቅለሽለሽ ስሜት ይሰማኛል.

461
00:28:02,015 --> 00:28:06,061
አንቀጽ 54 በ1991 ዓ.ም.

462
00:28:06,227 --> 00:28:09,230
እሱ ተጨማሪ ክፍሎችን ያውቃል
ከህግ እራሱ ይልቅ.

463
00:28:09,230 --> 00:28:11,066
በአስቸኳይ ፈሳሽ መውሰድ አለብኝ

464
00:28:11,066 --> 00:28:13,943
አልገባህም.. ማን ሾመ
አንተ እንደ ኢንስፔክተር..

465
00:28:13,943 --> 00:28:15,904
አሁን በቴሉጉኛ እየተናገረ ነው።

466
00:28:16,071 --> 00:28:17,739
ሁሉም እየሰማ ነው?

467
00:28:17,989 --> 00:28:20,283
እሱ ከዘጠኝ በላይ ነው የተናገረው
ከጠዋት ጀምሮ ቋንቋዎች.

468
00:28:20,283 --> 00:28:21,076
እሱ?

469
00:28:21,242 --> 00:28:22,035
አዎ።

470
00:28:22,035 --> 00:28:26,748
እያለ ይቀጥላል...አይደለም።
ሂንዲ በመናገር መምታት።

471
00:28:26,748 --> 00:28:27,624
ምን?

472
00:28:27,624 --> 00:28:28,333
ምታ!

473
00:28:28,333 --> 00:28:29,125
ኧረ?

474
00:28:29,125 --> 00:28:29,876
ምታ!

475
00:28:30,043 --> 00:28:31,961
የሆነ ነገር መሆን አለበት, Kick.

476
00:28:32,545 --> 00:28:36,299
ጉድጉድ ሲንግ፣
እባካችሁ እናቱን እንድገናኝ አድርጉኝ።

477
00:28:36,591 --> 00:28:38,760
አንድ ብቻ አለ።
ልጠይቃት የምፈልገው ነገር።

478
00:28:38,760 --> 00:28:41,304
"አክስቴ ምን አደረግሽ
ስታስረክብ ብላ?”

479
00:28:41,304 --> 00:28:42,972
እባካችሁ አመጋገቡን ንገሩኝ

480
00:28:43,139 --> 00:28:46,351
ፆም ላይ የነበረች ይመስለኛል
በወሊድ ቀን..

481
00:28:46,601 --> 00:28:49,771
ጌታ ሆይ ፣ አንዳንድ እንግሊዛዊ እናት ነች
እሱን ለማስለቀቅ እዚህ አለ።

482
00:28:50,230 --> 00:28:52,440
Sunn Singh፣ እያለምክ ነው?

483
00:28:52,691 --> 00:28:54,025
በጌታ እምላለሁ.

484
00:28:54,025 --> 00:28:56,403
አማችህ ናት።
እዚህ እኔን ለማስታረቅ.

485
00:28:56,695 --> 00:28:58,780
ሄይ፣ አማች እዚህ አለች

486
00:29:06,413 --> 00:29:07,497
እነዚህ ስንት ጣቶች ናቸው?

487
00:29:09,290 --> 00:29:10,041
ሁለት።

488
00:29:10,417 --> 00:29:12,752
እህት በጣም የተለመደ ነው።

489
00:29:16,548 --> 00:29:18,591
ከየት ነበርክ
ይህን ትራንዚስተር ያግኙ?

490
00:29:19,050 --> 00:29:20,427
እሱን እንዴት ታገስዋለህ?

491
00:29:22,137 --> 00:29:22,929
ዴቪ!

492
00:29:23,263 --> 00:29:24,931
ባይ ባይ።

493
00:29:25,265 --> 00:29:27,058
ወንድም እወድሃለሁ።

494
00:29:27,434 --> 00:29:30,186
"ለመሞከር አልሞከርኩም ግን በመጨረሻ
አፈቀርኩኝ..."

495
00:29:30,186 --> 00:29:31,771
አሁን ሞህድ ነኝ ብሎ ያስባል። ራፊ.

496
00:29:32,147 --> 00:29:33,732
ዴቪ፣ ለምን እንደዚህ ታደርጋለህ?

497
00:29:33,940 --> 00:29:35,442
እንደዚህ አይነት መልካም ስራዎችን ትሰራለህ ነገር ግን...

498
00:29:35,442 --> 00:29:37,736
ሁሌም መልካም ስራዎችን እሰራለሁ ዶክተር ሳይኮ...

499
00:29:38,236 --> 00:29:40,822
...ግን ማንም አይረዳኝም።

500
00:29:42,532 --> 00:29:45,702
እንዳታድርገው ያስቀናኛል።

501
00:29:45,702 --> 00:29:47,579
ውጣ አለበለዚያ አስወጣሃለሁ...

502
00:29:47,579 --> 00:29:49,372
የምፈልገው ያ ነው። ምት!

503
00:29:49,873 --> 00:29:51,624
አየህ እያለ ሲናገር ነበር።
ልክ ከጠዋት ጀምሮ.

504
00:29:51,624 --> 00:29:52,709
ጥሩ። ኢንስፔክተር እባክህ

505
00:29:52,709 --> 00:29:54,502
ምን?
- ጻፈው።

506
00:29:54,502 --> 00:29:56,254
ትክክል፣ ሪፖርት ማድረግ አለብኝ

507
00:29:56,254 --> 00:29:58,631
ልጄ ሆይ፣ እዚህ ተቀመጥ።
በል እንጂ።

508
00:29:59,382 --> 00:30:00,133
ስም?

509
00:30:00,300 --> 00:30:01,134
ዴቪ

510
00:30:01,134 --> 00:30:02,385
የሷን ሳይሆን ስምህን ንገረኝ።

511
00:30:02,385 --> 00:30:04,512
ያ ስሜ ነው። ዴቪ ላል ሲንግ.

512
00:30:05,680 --> 00:30:06,848
ስንት አመትህ ነው ልጄ?

513
00:30:07,182 --> 00:30:08,057
10 ዓመታት.

514
00:30:08,057 --> 00:30:08,933
ምን?

515
00:30:08,933 --> 00:30:11,102
የተወለድኩት የካቲት 29 ነው።

516
00:30:11,269 --> 00:30:13,271
በአራት ዓመታት ውስጥ አንድ ጊዜ ይመጣል.

517
00:30:13,271 --> 00:30:14,439
ስለዚህ 10 አመቴ ያደርገኛል።

518
00:30:14,439 --> 00:30:17,233
እሱ እንደዚህ መሆኑ አያስደንቅም።
ወላጆቹ እንዴት ይታገሡታል?

519
00:30:17,233 --> 00:30:18,568
አባትህ የት ነው ልጄ?
- አባ?

520
00:30:18,777 --> 00:30:19,778
አዎ አባቴ።

521
00:30:21,613 --> 00:30:22,739
ስለ አባቴ ለምን ትጠይቃለህ?

522
00:30:22,739 --> 00:30:24,949
እሱን መጥራት አለብን።

523
00:30:24,949 --> 00:30:26,201
እሱ አባቴ ነው።

524
00:30:28,036 --> 00:30:29,370
ትክክል፣ ለዚህ ነው።
እሱን መጥራት አለብን።

525
00:30:29,370 --> 00:30:31,164
አባቴ በእውነት አባቴ ነው።

526
00:30:32,749 --> 00:30:34,000
እንደ ቅጠል እየተንቀጠቀጠ ይመልከቱት።

527
00:30:34,000 --> 00:30:35,877
ምን ሆነ፧
- አባቴን አትጥራ።

528
00:30:36,085 --> 00:30:37,420
አሁን አካላዊ እየሆነ ነው።

529
00:30:37,420 --> 00:30:39,714
አይ፣ አባቱን ፈርቷል።

530
00:30:50,058 --> 00:30:50,975
ያ አባቱ ነው?

531
00:30:51,267 --> 00:30:52,894
ሞኝ የት አለ?

532
00:30:53,645 --> 00:30:55,063
እስካሁን ገደልከው?

533
00:30:55,063 --> 00:30:57,649
እሱን መግደል አያስፈልግም ፣
በእርሱ ላይ ትንሽ ክስ አለ።

534
00:30:57,816 --> 00:30:59,818
መልሰን መውሰድ እንችላለን ...
- ትንሽ መያዣ?

535
00:31:00,068 --> 00:31:01,569
ማን ኢንስፔክተር አደረገህ?

536
00:31:01,569 --> 00:31:03,738
እኔ ያለኝ ነገር ነው።
ቀኑን ሙሉ ያስባል ።

537
00:31:03,905 --> 00:31:05,615
በወንጀል ሁሉ ክስ ይክፈለው።

538
00:31:06,074 --> 00:31:08,034
መደፈር፣ ግድያ፣ አፈና እና ቤዛ።

539
00:31:08,034 --> 00:31:09,410
ለ 10 አመታት ቆልፈው.

540
00:31:09,410 --> 00:31:10,703
በመጨረሻም እሱ ከጀርባዬ ይወጣል.

541
00:31:10,703 --> 00:31:11,830
10 አመት?

542
00:31:12,247 --> 00:31:14,290
ለምን፧ በጣም ያነሰ ነው?

543
00:31:14,624 --> 00:31:15,625
ከዚያም አንድ ነገር ያድርጉ.

544
00:31:15,875 --> 00:31:17,919
በተገናኘበት ጊዜ ግደሉት.

545
00:31:17,919 --> 00:31:18,962
መገናኘት?

546
00:31:18,962 --> 00:31:22,340
ቁጣህን ተው
ጌታዬ፣ እና ዋስ...

547
00:31:22,340 --> 00:31:25,885
ዋስ በኋላ ይመጣል ፣
መጀመሪያ እሱን እዘጋዋለሁ።

548
00:31:26,427 --> 00:31:29,848
የጀርባውን ጥቁር እና ሰማያዊ እመታለሁ.

549
00:31:30,014 --> 00:31:31,099
ምን አይነት አባት ነው?

550
00:31:31,432 --> 00:31:32,684
የት ነው ያለው?

551
00:31:33,017 --> 00:31:33,852
የት...

552
00:31:46,739 --> 00:31:49,033
እባክህ አቁም
- አልራራልህም።

553
00:31:55,123 --> 00:31:58,626
አምላኬ ሆይ! ልጁ 25% ነው ...
ነገር ግን አባትየው 100% የጠፋ ጉዳይ ነው።

554
00:32:00,503 --> 00:32:03,882
ኢንስፔክተር፣ አንድ ነገር አድርግ!

555
00:32:12,974 --> 00:32:14,309
ይህ ምንድን ነው?

556
00:32:21,649 --> 00:32:24,611
ሰላም አባ... ሰላም ልጄ!

557
00:32:25,945 --> 00:32:27,322
እባክህ አቁም...

558
00:32:31,826 --> 00:32:35,955
ዛሬ እኚህ አባት ይሄዳሉ
ይህን ኃጢአት ለማጥፋት.

559
00:32:46,966 --> 00:32:51,304
ጉድ ጉድ ምን አለበት
ከዚህ ትንሽ ድንጋጤ በኋላ አደርጋለሁ?

560
00:32:51,763 --> 00:32:53,598
መጀመሪያ ሱሪህን ወደ ላይ አንሳ።

561
00:32:53,848 --> 00:32:55,683
" ሁላችሁም ስማኝ"

562
00:32:55,683 --> 00:32:57,268
" ምንም ያህል ጥረት ብታደርጉ."

563
00:32:57,268 --> 00:32:59,103
"ሌሊቱን ሙሉ ድግስ እናደርጋለን."

564
00:32:59,103 --> 00:33:01,064
ከቻልክ አቁምልን።

565
00:33:01,064 --> 00:33:02,857
"ጠርሙሶችን ክፈቱ."

566
00:33:02,857 --> 00:33:04,984
"አልኮል ይፍሰስ."

567
00:33:04,984 --> 00:33:08,905
"ምስማር አንሳ እና አለምን እርሳ።"

568
00:33:08,905 --> 00:33:10,490
"ቀጥል..."

569
00:33:10,490 --> 00:33:16,496
"ሁሉም... መጫወቱን ቀጥል።"

570
00:33:16,496 --> 00:33:17,747
"ሌሊቱን ሙሉ ፓርቲ"

571
00:33:18,206 --> 00:33:19,791
"ሌሊቱን ሙሉ ፓርቲ"

572
00:33:20,083 --> 00:33:21,334
"ሌሊቱን ሙሉ ፓርቲ"

573
00:33:21,501 --> 00:33:23,419
"ሌሊቱን ሙሉ ድግስ እናደርጋለን."

574
00:33:23,795 --> 00:33:25,296
"ሌሊቱን ሙሉ ፓርቲ"

575
00:33:25,672 --> 00:33:27,215
"ሌሊቱን ሙሉ ፓርቲ"

576
00:33:28,007 --> 00:33:29,676
እንዴት ነች?

577
00:33:41,896 --> 00:33:43,856
ሀሎ! ሀሎ!

578
00:33:45,191 --> 00:33:48,236
ለእሷ ሂድ. ለእሷ ሂድ. ፍጥን!

579
00:33:48,528 --> 00:33:49,946
ፍጥን!

580
00:33:51,656 --> 00:33:52,615
ሰላም እማማ

581
00:33:53,032 --> 00:33:54,993
አንተም እዚህ ታየህ፣
አንተ አሳጣሪ.

582
00:33:55,201 --> 00:33:57,662
በፖሊስ ላይ ከተከሰተው በኋላ
ጣቢያ ይቅርታ ማለት እፈልጋለሁ።

583
00:33:57,954 --> 00:33:59,789
ግን እዚህ...

584
00:34:00,707 --> 00:34:03,334
አንተ ነህ! የማይታለፍ።

585
00:34:03,626 --> 00:34:04,752
የማይታገስ?

586
00:34:04,752 --> 00:34:06,671
ና፣ እዚህ አትጀምር።

587
00:34:06,879 --> 00:34:08,673
አሁን እዚህ ስላላችሁ፣
ልጠጣህ።

588
00:34:09,132 --> 00:34:10,550
ውሰደኝ...

589
00:34:10,758 --> 00:34:12,051
በጣም ጥሩ።

590
00:34:12,552 --> 00:34:15,304
ይህ እስከ ጠዋት ሻይ ድረስ ይቆያል.

591
00:34:22,520 --> 00:34:24,397
ይህን ማመን አልችልም!

592
00:34:24,939 --> 00:34:26,607
አንተም በዚህ ላይ ነበርክ...

593
00:34:26,607 --> 00:34:29,569
... እና ትጠጣለህ
ነገ እንደሌለ።

594
00:34:29,944 --> 00:34:35,616
ልክ ነሽ
Shaina... ነገ የለኝም።

595
00:34:35,950 --> 00:34:37,744
በእውነቱ...

596
00:34:41,122 --> 00:34:42,415
ካንሰር አለብኝ።

597
00:34:44,000 --> 00:34:45,293
የመጨረሻው ደረጃ.

598
00:34:47,837 --> 00:34:48,838
አዝናለሁ።

599
00:34:48,838 --> 00:34:49,881
በጣም አዝኛለሁ።

600
00:34:50,173 --> 00:34:51,215
ደህና ነው።

601
00:34:59,390 --> 00:35:00,892
እንዴት አልልም!

602
00:35:01,142 --> 00:35:02,435
ምራት!

603
00:35:02,810 --> 00:35:06,481
የኔ ላል ካንሰር የለውም።

604
00:35:06,481 --> 00:35:08,941
ድራማ ብቻ እየሰራ ነው።

605
00:35:10,318 --> 00:35:11,360
ድራማ!

606
00:35:11,944 --> 00:35:13,571
ትንሽ... ድራማ።

607
00:35:16,532 --> 00:35:21,662
አባትህ...
- የኔ ላል ጥሩ ሰው ነው።

608
00:35:21,662 --> 00:35:24,582
ከባህሪው በቀር።

609
00:35:25,374 --> 00:35:27,126
ይህን ሁሉ የሚያደርገው ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

610
00:35:27,293 --> 00:35:30,171
ወደ ጥሩ መጽሐፍትዎ ለመግባት።

611
00:35:30,171 --> 00:35:31,798
ለምን በእኔ ጥሩ መጽሐፎች ውስጥ?

612
00:35:31,798 --> 00:35:35,593
ስለዚህ ሙሽራ እንድትሆን
እና የሙሽራውን ፈረስ እሰካለሁ.

613
00:35:36,427 --> 00:35:38,012
ለምን ይህን ሁሉ ታደርጋለህ!

614
00:35:38,930 --> 00:35:40,306
ሰዎችን ደበደቡ።

615
00:35:40,681 --> 00:35:41,641
ተያዙ።

616
00:35:41,933 --> 00:35:43,101
እንኳን ትጠጣለህ።

617
00:35:43,101 --> 00:35:44,811
መጠጣት ምን ችግር አለው?

618
00:35:45,686 --> 00:35:48,231
እርስዎ እና አልኮል በጣም ተመሳሳይ ናቸው.

619
00:35:48,689 --> 00:35:55,071
አልኮሆል ወደ ጭንቅላት ይደርሳል
ጉሮሮው. እና አንተ በልብ።

620
00:36:02,537 --> 00:36:03,287
ምን?

621
00:36:03,579 --> 00:36:05,373
ለአንተ የሆነ ነገር አለኝ።

622
00:36:07,750 --> 00:36:08,876
አሁን ይሄ ምንድን ነው?

623
00:36:09,085 --> 00:36:11,504
አንተ ምስኪን. ሂሳቡ አይደለም።

624
00:36:12,088 --> 00:36:13,339
እስካሁን እንዳትከፍተው...

625
00:36:15,007 --> 00:36:16,342
በቅርቡ ትረዳለህ።

626
00:36:18,052 --> 00:36:19,345
ልጄ ሆይ!

627
00:36:19,554 --> 00:36:21,806
አልኮሆል ለረጅም ጊዜ እንዲቆይ አያድርጉ ...

628
00:36:22,098 --> 00:36:24,142
...አለበለዚያ ይደርቃል።
- እሺ.

629
00:36:24,142 --> 00:36:25,268
ቺርስ!

630
00:36:25,268 --> 00:36:27,103
ጤና ይስጥልኝ!

631
00:36:48,457 --> 00:36:51,002
"እኔና አባቴ ከሞትኩኝ.."

632
00:36:51,169 --> 00:36:56,424
"...እባክዎ ጣሉን።
ከታች ባለው አድራሻ።'

633
00:37:01,596 --> 00:37:03,347
ምን አይነት አባት ነው። ምን አይነት ልጅ ነው።

634
00:37:03,764 --> 00:37:06,517
ሁለት ዋና ስራዎች
በተመሳሳይ ቤት ውስጥ. ዋው...

635
00:37:06,517 --> 00:37:08,060
እነሱ ወረዳው ብቻ ናቸው.

636
00:37:08,477 --> 00:37:09,770
እናት ቦርድ ገና ይመጣል።

637
00:37:12,356 --> 00:37:13,733
አምላኬ ሆይ!

638
00:37:14,108 --> 00:37:16,944
ምን ሆነ፧

639
00:37:16,944 --> 00:37:19,071
አንድ ሰው መውሰድ ካለብዎት
ሩቅ እኔ መሆን ነበረበት።

640
00:37:19,238 --> 00:37:22,617
ምንም ነገር አልተፈጠረም,
አንድ በጣም ብዙ ነበራቸው።

641
00:37:23,826 --> 00:37:24,952
እነሱ ጠፍተዋል!

642
00:37:25,369 --> 00:37:26,871
ይህ ቤታቸው ነው?

643
00:37:26,871 --> 00:37:29,749
አይ፣ ቤቱ በስሜ ነው።

644
00:37:30,166 --> 00:37:35,171
ግን በሕይወቴ ሁሉ አንድ ብቻ ነው።
እና ሌላው የዓይኔ ብሌን ነው።

645
00:37:35,463 --> 00:37:37,173
ነይ ሴት ልጅ። በል እንጂ።

646
00:37:37,465 --> 00:37:40,551
አምላኬ ሆይ! ወይኔ!

647
00:37:46,766 --> 00:37:48,643
ማን ነህ ውዴ?

648
00:37:48,643 --> 00:37:50,228
ከዚህ በፊት አይቼህ አላውቅም።

649
00:37:50,853 --> 00:37:52,021
እኔ ሻይና ነኝ ፣ አክስቴ።

650
00:37:52,521 --> 00:37:53,940
ሻይና አንቲ?

651
00:37:54,315 --> 00:37:57,568
አክስቴ በዚህ እድሜ...
- አክስቴ ... ሻይና.

652
00:37:57,777 --> 00:38:00,821
ወይ... አክስቴ ትለኝ ነበር።

653
00:38:00,821 --> 00:38:03,115
ሻይና አክስቴ የሆንሽ መስሎኝ ነበር።

654
00:38:03,115 --> 00:38:05,326
እኔ ሐኪም ነኝ, የአእምሮ ሐኪም.

655
00:38:05,660 --> 00:38:06,744
በፍፁም!

656
00:38:06,911 --> 00:38:08,037
ሳይኪ

657
00:38:08,037 --> 00:38:09,830
ልጄ አብዷል ማለትህ ነው!

658
00:38:09,830 --> 00:38:11,040
እግዚአብሔር ያስማልን ውድ።

659
00:38:11,040 --> 00:38:13,209
ፈትሼዋለሁ
ገና በልጅነቱ ነበር ።

660
00:38:13,209 --> 00:38:16,337
የኔ ላል...
- አዎ ልጄ.

661
00:38:17,255 --> 00:38:19,674
በጣም ሰክረናልና...

662
00:38:20,424 --> 00:38:23,135
... አንድ ሊኖረን ይገባል
ለመጠጣት ተጨማሪ መጠጥ።

663
00:38:24,053 --> 00:38:26,180
አትጨነቅ ልጄ።

664
00:38:26,180 --> 00:38:27,640
እናት ታገኛለች.

665
00:38:29,141 --> 00:38:31,519
እርግጥ ነው። እርግጥ ነው።

666
00:38:32,728 --> 00:38:34,146
ይሄውላችሁ።

667
00:38:42,154 --> 00:38:43,781
አምላኬ!

668
00:38:44,240 --> 00:38:47,201
የአልኮል ሱሰኞች ቤተሰብ ነው።

669
00:38:50,746 --> 00:38:53,165
ና ልጄ።

670
00:38:53,582 --> 00:38:56,127
ና ልጄ።

671
00:38:56,127 --> 00:38:58,129
አፍህን ክፈት።

672
00:38:58,129 --> 00:38:59,380
ትንሽ ጠጣ።

673
00:38:59,755 --> 00:39:02,091
የእማማ ጣፋጭ ልጅ።

674
00:39:02,425 --> 00:39:04,176
ደስተኛ እናቴ.

675
00:39:04,176 --> 00:39:06,387
ያ ነው ልጄ። ተፈጽሟል

676
00:39:06,387 --> 00:39:08,097
ደህና ፣ ጤናማ ልጅ።

677
00:39:08,806 --> 00:39:10,933
ሌላው ቀርቶ በፒች ውስጥ ወተት ይጠጣል.

678
00:39:11,267 --> 00:39:13,269
ባለቤቴንም አበላሽቶታል።

679
00:39:14,395 --> 00:39:16,731
ልጄ ግን ያን ያህል መጥፎ አይደለም።

680
00:39:17,023 --> 00:39:18,691
ትምህርት ቤት፣ ኮሌጅ፣ ምህንድስና...

681
00:39:18,691 --> 00:39:19,734
... ሁሉንም ነገር ጨመረ።

682
00:39:19,734 --> 00:39:22,862
አንድ ቀን "እናቴ ሆይ!
ሥራ አገኘሁ"

683
00:39:22,862 --> 00:39:24,322
ምን ያህል እንደሚከፍሉ ጠየቅሁ።

684
00:39:24,322 --> 00:39:28,617
"50,000" አለ። አልኩት
"ዋው" ግን በማግስቱ ተወው።

685
00:39:28,617 --> 00:39:29,994
አላደረገም አለ።
ምቱ ውጣ።

686
00:39:29,994 --> 00:39:32,038
"የምን ምት!"

687
00:39:32,038 --> 00:39:33,789
በመጀመሪያ እሱን አልገባኝም።

688
00:39:33,789 --> 00:39:34,999
እና ሁለተኛ ምቱ።

689
00:39:34,999 --> 00:39:37,043
ሰዎች ራቲ አግባው ይላሉ...

690
00:39:37,043 --> 00:39:39,920
... ለበጎም ተሐድሶ ያደርጋል።
ግን ልጅቷ የት አለች?

691
00:39:40,588 --> 00:39:42,590
ሁሉም ዘመዶቻችን ናቸው።
ወደ ቤት መምጣት ፈራ…

692
00:39:42,590 --> 00:39:46,093
... አገኛለሁ ብሎ በማሰብ
ልጃቸውን አገባ።

693
00:39:46,719 --> 00:39:49,013
የት እንዳለ ንገረኝ
ለእሱ ሙሽራ አገኛለሁ?

694
00:40:08,783 --> 00:40:12,453
ሳይኮ፣ አግብተሃል?

695
00:40:12,912 --> 00:40:14,622
አይ.

696
00:40:16,916 --> 00:40:19,960
አክስቴ. ተሳስተሃል።

697
00:40:21,462 --> 00:40:24,465
የእጅ አንጓዎችዎ ባዶ መሆን የለባቸውም።

698
00:40:24,632 --> 00:40:27,551
አይ፣ አይ፣ ይህ አይቻልም።

699
00:40:29,053 --> 00:40:32,681
ተመልከት አክስቴ።
ልጅሽ ምስራቅ ነው እኔም ምዕራብ ነኝ።

700
00:40:32,681 --> 00:40:34,058
አልሰማህም እንዴ?

701
00:40:34,433 --> 00:40:37,895
ተቃራኒዎች ይስባሉ.
ምስራቃዊ እና ምዕራብ አንድ ላይ ምርጥ ነው.

702
00:40:37,895 --> 00:40:41,690
እና ውድ ፣ ታውቃለህ
ለምንድነው ለልጄ ምርጥ የሆነው?

703
00:40:44,276 --> 00:40:46,654
ምክንያቱም ፍቅር አለ።
እንዲሁም ቁጣ ...

704
00:40:46,821 --> 00:40:48,114
... በዓይንህ ለእርሱ።

705
00:40:48,489 --> 00:40:50,241
እሱ እንዳለው ታደርጋለህ...

706
00:40:50,241 --> 00:40:52,535
... እና ማድረግ
እሱ በእርስዎ ውሎች ይስማማል።

707
00:40:53,452 --> 00:40:54,286
አይ አክስቴ..

708
00:40:54,286 --> 00:40:56,163
ትክክለኛውን ነገር ሰርተሃል ውዴ...

709
00:40:56,747 --> 00:40:58,457
... ወደ ቤት በማምጣት።

710
00:40:58,666 --> 00:41:00,751
እንዲህ ያለ ነገር የሚያደርገው ማነው?

711
00:41:01,460 --> 00:41:02,711
የራስህ ብቻ።

712
00:41:03,129 --> 00:41:08,092
ተመለከትኩህ እና
ምራቴን እንዳገኘሁ አውቃለሁ።

713
00:41:11,720 --> 00:41:15,433
እና ውድ ፣ ታውቃለህ
ለልጄ ለምን ትሻላለህ?

714
00:41:15,433 --> 00:41:18,144
ምክንያቱም አለ።
ፍቅር እና ቁጣ…

715
00:41:18,144 --> 00:41:19,103
...በዓይንህ ውስጥ ለእርሱ።

716
00:41:19,270 --> 00:41:20,980
'ፍቅር? ካንተ ጋር?'

717
00:41:21,147 --> 00:41:24,608
"በፍቅር ስትወድቅ
ሁሉም ነገር ይኖራል።'

718
00:41:25,317 --> 00:41:27,570
ነገር ግን ምንም ነገር አታይም።

719
00:41:27,903 --> 00:41:29,947
‹ይህ የፍቅሬ መንጋ ነው…

720
00:41:30,114 --> 00:41:32,950
... የማትደርገው
ማስወገድ ይፈልጋሉ።'

721
00:41:59,602 --> 00:42:04,356
"ልብ መቼ ይገርማል
ቃላቱን በከንፈሮች ላይ አስቀመጠ?"

722
00:42:05,065 --> 00:42:09,695
ልብ ብቻ አልተረዳም።
ብሞክርም ብሞክርም"

723
00:42:10,237 --> 00:42:14,992
"ልብ መቼ ይገርማል
ቃላቱን በከንፈሮች ላይ አስቀመጠ?"

724
00:42:15,576 --> 00:42:20,122
ልብ ብቻ አልተረዳም።
ብሞክርም ብሞክርም"

725
00:42:20,539 --> 00:42:23,250
"አንተን ለመርሳት ሞከርኩ"

726
00:42:23,250 --> 00:42:26,003
"እያንዳንዱን ዘዴ ሞከርኩ."

727
00:42:26,003 --> 00:42:28,589
"የሚቻለውን ሁሉ መድኃኒት ሞከርኩ።"

728
00:42:28,589 --> 00:42:32,176
" ልቤ ግን አልቻለም
ማለፍ..."

729
00:42:34,345 --> 00:42:39,683
"ሀንጎቨር...የማስታወስ ችሎታህ"

730
00:42:39,683 --> 00:42:44,980
"የእርስዎ ጣፋጭ ቃላት"

731
00:42:44,980 --> 00:42:50,277
"ሀንጎቨር...የማስታወስ ችሎታህ"

732
00:42:50,277 --> 00:42:56,367
"የእርስዎ ጣፋጭ ቃላት"

733
00:43:27,898 --> 00:43:30,359
"እንቅልፍ ባጣሁ ጊዜ ይገርመኛል..."

734
00:43:30,359 --> 00:43:33,112
"...በእነዚህ በእንቅልፍ ምሽቶች."

735
00:43:33,112 --> 00:43:35,781
"እጄ መቼ ነው የሚገርመኝ..."

736
00:43:35,781 --> 00:43:38,367
"...ለእርስዎ ተዘርግቷል."

737
00:43:38,367 --> 00:43:41,120
"እንቅልፍ ባጣሁ ጊዜ ይገርመኛል..."

738
00:43:41,120 --> 00:43:43,414
"...በእነዚህ በእንቅልፍ ምሽቶች."

739
00:43:43,664 --> 00:43:46,375
"እጄ መቼ ነው የሚገርመኝ..."

740
00:43:46,375 --> 00:43:49,044
"...ለእርስዎ ተዘርግቷል."

741
00:43:49,295 --> 00:43:54,675
"እግር መሄድ በጀመርኩ ቁጥር
ወደ አንተ እሄዳለሁ"

742
00:43:54,675 --> 00:43:59,221
"ለመሄድ እሞክራለሁ
ግን ወደ አንተ ቅረብ።

743
00:43:59,388 --> 00:44:02,016
"አንተን ለመርሳት ሞከርኩ"

744
00:44:02,016 --> 00:44:04,602
"እያንዳንዱን ዘዴ ሞከርኩ."

745
00:44:04,602 --> 00:44:07,354
"የሚቻለውን ሁሉ መድኃኒት ሞከርኩ።"

746
00:44:07,354 --> 00:44:11,275
" ልቤ ግን አልቻለም
ማለፍ..."

747
00:44:12,943 --> 00:44:18,490
"ሀንጎቨር...የማስታወስ ችሎታህ"

748
00:44:18,490 --> 00:44:23,746
"የእርስዎ ጣፋጭ ቃላት"

749
00:44:23,746 --> 00:44:29,209
"ሀንጎቨር...የማስታወስ ችሎታህ"

750
00:44:29,209 --> 00:44:34,632
"የእርስዎ ጣፋጭ ቃላት"

751
00:45:06,705 --> 00:45:09,041
"በአንድ ቦታ አላቆምኩም."

752
00:45:09,333 --> 00:45:11,710
"አንድ ቦታ ላይ ቀርቼ አላውቅም."

753
00:45:12,044 --> 00:45:14,630
"አንድ ሰው ማግኘት አልቻልኩም..."

754
00:45:14,630 --> 00:45:17,091
"... እንደ ናፈኩት።"

755
00:45:17,299 --> 00:45:19,635
"በአንድ ቦታ አላቆምኩም."

756
00:45:19,802 --> 00:45:22,471
"አንድ ቦታ ላይ ቀርቼ አላውቅም."

757
00:45:22,471 --> 00:45:25,265
"አንድ ሰው ማግኘት አልቻልኩም..."

758
00:45:25,265 --> 00:45:27,768
"... እንደ ናፈኩት።"

759
00:45:28,185 --> 00:45:30,270
"ግን ስላየሁሽ..."

760
00:45:30,270 --> 00:45:33,399
ከዚህ በፊት ተሰምቶኝ የማያውቀውን ተሰማኝ"

761
00:45:33,399 --> 00:45:35,693
"ልቤ ነቅቶ ያደርገኛል..."

762
00:45:35,693 --> 00:45:38,153
"... እና ወደ ጥልቅ እንቅልፍ ይሄዳል."

763
00:45:38,153 --> 00:45:40,864
"ተፈጥሮዬ እየተለወጠ ነው."

764
00:45:40,864 --> 00:45:43,492
"እንደ ተባረኩኝ"

765
00:45:43,492 --> 00:45:46,245
"አሁን የምጸልየው ሁሉ"

766
00:45:46,245 --> 00:45:49,873
"ልቤ መቼም አይረሳውም..."

767
00:45:51,834 --> 00:45:57,131
"ሀንጎቨር...የማስታወስ ችሎታህ"

768
00:45:57,131 --> 00:46:02,386
"የእርስዎ ጣፋጭ ቃላት"

769
00:46:02,553 --> 00:46:07,850
"ሀንጎቨር...የማስታወስ ችሎታህ"

770
00:46:07,850 --> 00:46:13,397
"የእርስዎ ጣፋጭ ቃላት"

771
00:46:17,276 --> 00:46:20,404
"Hangover."

772
00:46:24,908 --> 00:46:27,870
ምን አይነት ወንድ ልጅ
ls Shaina ወደ ቤት እየመጣች ነው?

773
00:46:28,704 --> 00:46:29,872
እስር ቤት ገብቷል!

774
00:46:30,122 --> 00:46:31,915
የወርቅ ልብ ግን አለው።

775
00:46:32,416 --> 00:46:33,584
ሰዎችን ይመታል!

776
00:46:34,168 --> 00:46:35,711
የወርቅ ልብ ግን አለው።

777
00:46:36,253 --> 00:46:38,839
32 ስራዎችን አቁሟል...

778
00:46:38,839 --> 00:46:40,674
የወርቅ ልብ ግን አለው።

779
00:46:41,008 --> 00:46:42,092
ምታ!

780
00:46:42,092 --> 00:46:43,594
ይህ ምንድን ነው! ምታ!

781
00:46:44,011 --> 00:46:45,929
እንደማይመታኝ ተስፋ አደርጋለሁ።

782
00:46:47,264 --> 00:46:48,265
ማን ነው?

783
00:46:48,265 --> 00:46:49,767
አባ ዴቪ እዚህ አለ።

784
00:46:49,767 --> 00:46:51,059
አዎ ስሪዴቪ እዚህ ነች።

785
00:46:51,059 --> 00:46:52,561
አይደለም ስሙ ማን ይባላል?

786
00:46:52,728 --> 00:46:53,687
ዴቪ ሲንግ

787
00:46:53,854 --> 00:46:55,314
ዴቪ ሲንግ
- አዎ, ና.

788
00:46:56,190 --> 00:46:58,484
ሰላም እኔ ሻይና ነኝ።
እኔ የአቶ መህራ ልጅ ነኝ።

789
00:46:59,818 --> 00:47:02,738
የሻይና አባት አቶ መህራ ነኝ።

790
00:47:09,453 --> 00:47:11,789
አይ... አትጠጣ።

791
00:47:11,789 --> 00:47:12,915
ይሄ ነው መስተንግዶህ?

792
00:47:13,791 --> 00:47:16,460
በጣም አዝኛለሁ።
እባካችሁ ወደ ሆስፒታል ኑ...

793
00:47:16,960 --> 00:47:18,045
... ማለቴ...

794
00:47:18,253 --> 00:47:19,379
ና ፣ ዴቪ።

795
00:47:19,588 --> 00:47:21,632
Mehra ምን እያደረክ ነው?

796
00:47:24,593 --> 00:47:25,677
እያወሩኝ ነው?

797
00:47:26,220 --> 00:47:27,596
አይ.

798
00:47:29,181 --> 00:47:30,349
ከዚያስ?

799
00:47:31,558 --> 00:47:32,601
ልክ እንደዛ.

800
00:47:32,810 --> 00:47:33,685
ቀጥል.

801
00:47:34,603 --> 00:47:37,231
አይ፣ ጨርሻለሁ ተከናውኗል።

802
00:47:37,231 --> 00:47:38,106
በል እንጂ።

803
00:47:38,607 --> 00:47:41,610
እባክህ ተቀመጥ ፣ በጣም ቆንጆ።

804
00:47:41,777 --> 00:47:42,903
አመሰግናለሁ።

805
00:47:42,903 --> 00:47:46,532
ሻይና የህዝብ አገልጋይ ነህ አለች ።

806
00:47:46,532 --> 00:47:47,491
አገልጋይ?

807
00:47:47,658 --> 00:47:49,076
ለመንግስት ነው የምትሰራው።

808
00:47:49,535 --> 00:47:50,536
አዎ...

809
00:47:51,245 --> 00:47:51,995
ትክክል።

810
00:47:52,538 --> 00:47:55,624
እኔ ቢሮክራት ነኝ
ግን አሁንም... የመንግስት አገልጋይ።

811
00:47:55,624 --> 00:47:56,750
አዎ... ትክክል።

812
00:47:56,750 --> 00:47:58,043
ምን ያህል ገቢ ታገኛለህ?

813
00:47:58,252 --> 00:47:59,169
አዝናለሁ፧

814
00:48:00,337 --> 00:48:01,630
ምን ያህል ገቢ ታገኛለህ?

815
00:48:03,006 --> 00:48:06,218
ኑሮን ለማሸነፍ በቂ ነው።

816
00:48:06,635 --> 00:48:07,761
ተገናኝቶ ያበቃል...

817
00:48:09,054 --> 00:48:10,681
ስራውን መቀየር አለበት።

818
00:48:10,889 --> 00:48:11,640
ለምን፧

819
00:48:11,890 --> 00:48:13,559
ሻይናን ስለማልፈልግ...

820
00:48:13,559 --> 00:48:14,434
... በባዶ መኖር መኖር።

821
00:48:14,434 --> 00:48:16,478
አይ፣ አይ...

822
00:48:16,478 --> 00:48:18,355
ስለዚያ መጨነቅ አያስፈልገዎትም ...

823
00:48:18,355 --> 00:48:20,566
... በጣም ተመችቶናልና።

824
00:48:20,566 --> 00:48:22,276
ውዴ ፣ እባክህ ንገረው።

825
00:48:24,736 --> 00:48:26,196
ውዴ ሆይ!

826
00:48:28,407 --> 00:48:31,952
እኔ ብቻ ፍቅሯን ልጠራት እችላለሁ።

827
00:48:31,952 --> 00:48:34,746
አዎ፣ በትክክል... ያ ነው።
በትክክል የምናገረው።

828
00:48:34,746 --> 00:48:36,623
ዴቪ እሱን ማሸማቀቁን አቁም

829
00:48:36,957 --> 00:48:37,875
ንገረኝ...

830
00:48:38,208 --> 00:48:39,042
ምን?

831
00:48:39,376 --> 00:48:41,128
ስለ ሌላው ገቢስ?

832
00:48:45,090 --> 00:48:46,800
ምን አልክ!

833
00:48:46,800 --> 00:48:47,926
ማለትህ ነው!!!

834
00:48:49,386 --> 00:48:51,179
አይ፣ አይሆንም።

835
00:48:51,179 --> 00:48:53,640
አየህ እኔ ቅን ሰው ነኝ

836
00:48:54,057 --> 00:48:57,269
ስለዚህ አላምንም
በሌሎች የገቢ ምንጮች.

837
00:48:57,269 --> 00:48:58,228
አይደለም።

838
00:48:58,478 --> 00:49:00,397
ልክ እንደ ሴት ልጄ አባት ነው።

839
00:49:02,357 --> 00:49:03,400
እወደዋለሁ።

840
00:49:03,650 --> 00:49:06,445
አይ፣ በእርግጥ አንድ ነው።
ክብር ካንተ ይመጣል…

841
00:49:06,445 --> 00:49:07,696
በእውነት ክብር ነው።

842
00:49:08,155 --> 00:49:09,781
ትንሽ ሀሳብ አለኝ።

843
00:49:10,449 --> 00:49:13,035
ለምን አታይም።
ቤቱ በትክክል?

844
00:49:13,035 --> 00:49:13,869
በእርግጠኝነት።

845
00:49:13,869 --> 00:49:15,871
ጠንክሬ ሰርቻለሁ።

846
00:49:18,957 --> 00:49:20,459
ምን ሊለኝ እየሞከረ ነው?
- መነም።

847
00:49:20,459 --> 00:49:22,961
አይ፣ አይደለም... ለማለት የፈለኩት...

848
00:49:23,211 --> 00:49:25,213
... ነገ መቼ
እዚህ መኖር ትጀምራለህ...

849
00:49:25,213 --> 00:49:26,256
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

850
00:49:26,256 --> 00:49:28,258
ተመልከት፣ 32 ስራዎችን ትተሃል።

851
00:49:28,258 --> 00:49:28,967
SQ?

852
00:49:28,967 --> 00:49:30,802
ስለዚህ... ለስራህ ምንም ዋስትና የለም።

853
00:49:30,802 --> 00:49:31,553
SQ?

854
00:49:31,553 --> 00:49:34,765
ስለዚህ ይህ ሊሆን ነው
አድራሻህ ከጋብቻ በኋላ...

855
00:49:34,765 --> 00:49:36,266
... በሁሉም ተግባራዊ ምክንያቶች።

856
00:49:36,266 --> 00:49:38,894
በአማች ውስጥ መኖር?

857
00:49:38,894 --> 00:49:40,646
አባ እንብላ።

858
00:49:41,104 --> 00:49:42,397
ምሳ መብላት ያለብን ይመስለኛል።

859
00:49:42,397 --> 00:49:43,815
አይ ምሳ በልቻለሁ።

860
00:49:43,815 --> 00:49:44,983
እና እንዲሁ ተፈጭቷል።

861
00:49:45,359 --> 00:49:46,193
ዴቪ!

862
00:49:46,610 --> 00:49:47,611
ዴቪ!

863
00:49:48,070 --> 00:49:49,446
ዴቪ ፣ ቆይ!

864
00:49:49,446 --> 00:49:50,572
ምን "ዴቪ ጠብቅ!"

865
00:49:50,572 --> 00:49:52,199
ያንቀጠቀጠው አባትህ አንቀጥቅጦኛል።

866
00:49:52,199 --> 00:49:53,575
ዲፕሎማት አምላክ ነው።

867
00:49:53,575 --> 00:49:55,953
አታስቸግረው፣
ዴቪ፣ ለነገሩ አባት ነው።

868
00:49:56,328 --> 00:49:57,663
መጨነቁ አይቀርም።

869
00:49:58,121 --> 00:50:00,207
እንደ አለመታደል ሆኖ
እንደ ማህበራዊ ሳይኮሎጂ...

870
00:50:00,207 --> 00:50:02,626
... ሰው በስራው ይታወቃል።

871
00:50:02,918 --> 00:50:05,712
አንዳንድ ሊኖሩ ይገባል
ለእርስዎ የሚሰራ ስራ.

872
00:50:06,004 --> 00:50:06,964
አባክሽን።

873
00:50:07,547 --> 00:50:08,632
ለኔ።

874
00:50:09,424 --> 00:50:10,467
አታስብ።

875
00:50:10,467 --> 00:50:13,011
ለእኔ ሥራ መፈለግ
ከማቆም ይልቅ ቀላል ነው.

876
00:50:13,011 --> 00:50:13,887
በስመአብ!

877
00:50:14,054 --> 00:50:16,098
ሊያናድደኝ እየሞከረ ነው... አይደል?

878
00:50:16,431 --> 00:50:18,058
ከነገ ጀምሮ እንዲመለከት ንገረው።

879
00:50:18,058 --> 00:50:19,643
ኑር-በ-ሕግ

880
00:50:20,185 --> 00:50:24,231
እና ከሚቀጥለው ቀን እራሱ
በኬሚካል ላብራቶሪ ውስጥ መሥራት ጀመረ.

881
00:50:24,231 --> 00:50:27,234
... የት የእሱ እብድ እና እንግዳ
ሙከራዎች አንድ ምት ሰጡት.

882
00:50:27,234 --> 00:50:29,945
ከእሱ ጋር ፍቅር መኖሩ አመጣ
በእኔም ውስጥ ካለው እብድ ጎን ወጣ።

883
00:50:29,945 --> 00:50:31,571
ይህም ሁለታችንም Kick ሰጠን!

884
00:50:31,738 --> 00:50:34,616
ፍንዳታ ነበርን።
በ Kick የተሞላ።

885
00:50:34,616 --> 00:50:36,660
የእሱን ማዕበል በብስክሌት እንደ መንዳት።

886
00:50:36,660 --> 00:50:39,871
ፀጉራችን እንዲወርድ ማድረግ.
ከተማዋን በቀይ ቀለም መቀባት.

887
00:50:39,871 --> 00:50:42,582
የእሱ ድብልቅ እና ግጥሚያ ስጦታዎች አንድ ነገር ነበሩ።
ማድረግ የሚችለው እሱ ብቻ ነው ፣ ይህም ምት ሰጠው

888
00:50:42,582 --> 00:50:45,585
እና እነሱን ለመቀበል አንድ ምት አገኘሁ።

889
00:50:46,003 --> 00:50:48,255
ከእሱ ጋር ጊዜ ማሳለፍ ብቻ እወድ ነበር።

890
00:50:49,256 --> 00:50:51,508
እሱን ማጣት ደግሞ ምታ ሰጠኝ።

891
00:50:51,800 --> 00:50:54,720
ምክንያቱም እሱ ትልቁ ድሌ ነው።

892
00:50:55,178 --> 00:50:57,931
ፍፁም ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል።
በህይወት እና በእርግጫ.

893
00:50:58,557 --> 00:51:00,976
የእኛ የቫለንታይን ቀን
እጅግ በጣም ልዩ ነበር።

894
00:51:01,393 --> 00:51:05,230
በዚያ ቀን ለእሱ ስጦታ መግዛት.
አስደናቂ እና አስፈሪ Kick ሰጠኝ።

895
00:51:05,731 --> 00:51:07,441
'ሁሉም ነገር በጣም ጥሩ ነበር።'

896
00:51:07,691 --> 00:51:11,028
‹ይህን እስካውቅ ድረስ
እንደገና ሥራውን አቁሟል።'

897
00:51:11,486 --> 00:51:14,156
ደነገጥኩ እና
እሱን ለመጋፈጥ ወሰነ.

898
00:51:14,781 --> 00:51:17,200
ያንን ፈጽሞ አልጠብቅም።
ይህ ውጤቱ ይሆናል.

899
00:51:18,869 --> 00:51:21,163
ሄይ! ሄይ!

900
00:51:27,544 --> 00:51:30,464
8 መልዕክቶች፣ 10 ፒንግ፣ 12 ያመለጡ ጥሪዎች።

901
00:51:30,630 --> 00:51:31,715
መጀመሪያ እንድሰራ ትጠይቀኛለህ...

902
00:51:31,715 --> 00:51:33,258
...ከዚያም አታደርግም።
እንኳን እንድሰራ ፍቀድልኝ።

903
00:51:34,885 --> 00:51:36,136
አለቃው ይሰጠኛል
በቢሮ ውስጥ አስቸጋሪ ጊዜ ...

904
00:51:36,136 --> 00:51:37,054
... እና እዚህ እርስዎ ነዎት።

905
00:51:37,054 --> 00:51:39,181
እናንተ ወገኖቼ የኔን እየጠባችሁ ነው...
- ስራውን እንደተወህ አውቃለሁ።

906
00:51:42,684 --> 00:51:44,186
እግዚአብሄር ይመስገን!

907
00:51:44,686 --> 00:51:47,022
ህይወቴ አሳዛኝ እንደሆነ ታውቃለህ።

908
00:51:47,022 --> 00:51:48,648
ጠዋት ተነስ ፣
ሻወር ይኑርህ...

909
00:51:48,648 --> 00:51:50,025
ወደ ሥራ ይሂዱ, ስጦታ ይግዙ.

910
00:51:50,025 --> 00:51:54,112
አንድ ስጡ, አንድ ያግኙ.
ኦህ፣ ሕይወቴ ገሃነም ሆነች።

911
00:51:55,113 --> 00:51:55,864
ሲኦል?

912
00:51:56,281 --> 00:51:58,366
አዎ።
- ይህ ለአንተ ሲኦል ነው?

913
00:51:58,742 --> 00:52:01,912
ስለ ትዳር እያሰብኩ ነበር ፣ ልጆች…

914
00:52:02,287 --> 00:52:04,081
... ካንተ ጋር ለማረጅ።
- አዎ!

915
00:52:04,081 --> 00:52:05,999
መሥራት፣ ስጦታ መግዛት ለአንተ ገሃነም ነው?

916
00:52:05,999 --> 00:52:07,417
ይሄ ነው የእኔ ማንነት።

917
00:52:07,584 --> 00:52:08,710
ስራውን ለምን ለቀህ?

918
00:52:09,377 --> 00:52:10,921
ምት አላገኘሁም።
- ምን?

919
00:52:12,589 --> 00:52:13,757
ምት አላገኘሁም።

920
00:52:13,757 --> 00:52:15,342
ምትህን መቼ ታገኛለህ?

921
00:52:15,342 --> 00:52:17,260
በቅርቡ እንዳገኝ ተስፋ አደርጋለሁ ፣
የምር ተጨንቄያለው።

922
00:52:17,511 --> 00:52:20,305
በምትሄድበት መንገድ፣
በጭራሽ አታገኝም።

923
00:52:20,305 --> 00:52:22,891
እንዲህ አትበል። ሕመምን አትመኝ.
- ይህ ችግር ነው, ዴቪ.

924
00:52:22,891 --> 00:52:25,018
ይህ አስገዳጅ እክል
ከባድ ችግር ነው።

925
00:52:25,185 --> 00:52:26,853
ምንም ነገር ማድረግ አይችሉም።

926
00:52:26,853 --> 00:52:29,272
አባክሽን። አታስገድድ
የአንተ ስነ ልቦና በእኔ ላይ።

927
00:52:29,272 --> 00:52:30,357
ታዲያ ምን ትፈልጋለህ?

928
00:52:30,732 --> 00:52:31,983
ስነ ልቦናዬንም መተው አለብኝ።

929
00:52:31,983 --> 00:52:33,360
እና እንደ ሂፒዎች እንኖራለን.

930
00:52:33,610 --> 00:52:35,904
ወይም እርስዎ መሆንዎን ወስነዋል
የቀጥታ አማች ለመሆን ነው።

931
00:52:48,083 --> 00:52:49,167
አዝናለሁ።

932
00:52:49,334 --> 00:52:51,920
አባት እና ሴት ልጅ ነዎት?
ይህንን ትምህርት ቤት ውስጥ ይማሩ?

933
00:52:51,920 --> 00:52:53,338
አዝናለሁ። እኔ...

934
00:52:53,338 --> 00:52:56,174
ይህ ምንድን ነው? ይህን ወርሰሃል?

935
00:52:56,174 --> 00:52:57,592
በእርስዎ ጂኖች ውስጥ ነው።

936
00:52:57,592 --> 00:52:58,844
እንዲህ ማለት አልነበረብኝም።

937
00:52:58,844 --> 00:53:00,720
ታውቃለህ... ስትሆን
ሰውን ለማስደሰት መስራት...

938
00:53:00,887 --> 00:53:02,264
... በጭራሽ ከልብ አይደለም.

939
00:53:02,264 --> 00:53:04,266
ግንኙነቶች መሆን አለባቸው
አይዞህ አይዞህ።

940
00:53:04,266 --> 00:53:06,434
ዴቪ፣ እኔ...
- የተቻለኝን ሞክሬአለሁ።

941
00:53:06,434 --> 00:53:07,811
ከዚህ በላይ ማድረግ የምችለው ነገር የለም።

942
00:53:07,811 --> 00:53:08,854
አይደለሁም...

943
00:53:08,854 --> 00:53:11,148
ሰውዬው መሆን አልችልም።
እናንተ አባትና ሴት ልጅ...

944
00:53:11,565 --> 00:53:12,607
እንደዛ መሆን አልችልም።

945
00:53:12,899 --> 00:53:14,234
ተሳስተሃል ዴቪ።

946
00:53:14,234 --> 00:53:18,405
እና ከሁሉም በላይ,
እንደዚህ ላገኝህ አልፈልግም።

947
00:53:19,614 --> 00:53:22,450
ደስተኛ አይደለህም
ፈገግታህን አጣህ።

948
00:53:23,118 --> 00:53:24,828
ፈገግ እያልኩ ነው።

949
00:53:28,498 --> 00:53:31,793
ሻይና፣ ካንተ ጋር ማርጀት እፈልጋለሁ...

950
00:53:33,044 --> 00:53:34,796
... ባንተ ምክንያት አይደለም።

951
00:53:35,088 --> 00:53:37,382
እንደዛ አትበል... እወድሃለሁ።

952
00:53:37,757 --> 00:53:39,342
አውቃለሁ ዶ/ር ሳይኮ።

953
00:53:39,759 --> 00:53:41,720
እንደምትወደኝ አውቃለሁ።

954
00:53:42,470 --> 00:53:45,307
ግን የአንተ ስነ ልቦና
ሙሉ ለሙሉ የተለየ ነው.

955
00:53:45,807 --> 00:53:46,933
ዴቪ

956
00:53:47,642 --> 00:53:48,810
እና አዎ...

957
00:53:49,728 --> 00:53:51,897
... ገንዘብ ካገኘ
ማረፍ ማለት ነው...

958
00:53:54,274 --> 00:53:58,361
... ከዚያ የእኔ አዲስ ምት
ከዛሬ ጀምሮ ገንዘብ እያገኘ ነው።

959
00:54:10,415 --> 00:54:13,168
ያ ነው. የታሪኩ መጨረሻ።

960
00:54:14,753 --> 00:54:16,213
አንድ አመት ሆኖታል..

961
00:54:16,213 --> 00:54:19,174
እርሱም አልጠራም።
ወይም እኔን ለማግኘት ሞከረ.

962
00:54:45,617 --> 00:54:46,993
አሁንም እሱን ትወደዋለህ?

963
00:54:48,870 --> 00:54:49,704
አይ.

964
00:54:53,416 --> 00:54:54,668
ቡና እንጠጣ?

965
00:55:09,391 --> 00:55:10,725
ትእዛዝሽ እማማ

966
00:55:11,601 --> 00:55:12,811
ጌታዬ.

967
00:55:13,520 --> 00:55:14,354
አመሰግናለሁ።

968
00:55:22,529 --> 00:55:24,114
በህይወቴም አንድ ሰው አለ።

969
00:55:27,993 --> 00:55:29,286
አንተም ሰው ወደዳት።

970
00:55:30,704 --> 00:55:31,788
ፍቅር ሳይሆን፣

971
00:55:33,623 --> 00:55:34,874
ጥላቻ።

972
00:55:35,417 --> 00:55:36,584
ጥላቻ?

973
00:55:36,584 --> 00:55:39,546
ተጨማሪ ጉዳዮችን ፈትቻለሁ
ከእድሜዬ በላይ።

974
00:55:40,338 --> 00:55:42,090
100% ሪከርድ ነበረኝ።

975
00:55:43,341 --> 00:55:46,678
ግዴታዬ በወሰደኝ ቦታ ሁሉ
ወንጀልን አጸዳሁ።

976
00:55:46,678 --> 00:55:48,888
መሬትም ይሁን
ማፍያ ወይም ኮንትሮባንድ...

977
00:55:49,222 --> 00:55:51,141
... ቀማኞች ወይም ነፍሰ ገዳዮች..

978
00:55:51,558 --> 00:55:52,642
...ወይ አሸባሪዎች።

979
00:55:55,353 --> 00:55:58,315
እዛ እስካለሁ ድረስ
የሚሄዱበት አንድ ቦታ ብቻ ነበራቸው።

980
00:55:58,732 --> 00:56:00,525
8x8 ሰፈር።

981
00:56:02,652 --> 00:56:05,530
የእኔ ዩኒፎርም ያጌጠ ነው።
በብዙ ሜዳሊያዎች...

982
00:56:06,323 --> 00:56:09,117
... ግን አንድ እድፍ ብቻ ነው ያለው።

983
00:56:15,290 --> 00:56:16,708
ብዙ ዘረፋዎች፣

984
00:56:19,085 --> 00:56:21,171
ከ 700 ክሮነር በላይ.

985
00:56:28,970 --> 00:56:30,805
ማን እንደሆነ አታውቅም።

986
00:56:41,900 --> 00:56:43,318
የት እንዳለ አታውቅም።

987
00:56:57,916 --> 00:56:59,626
ስሙን ብቻ እወቅ።

988
00:57:10,095 --> 00:57:11,137
ዲያብሎስ።

989
00:57:14,265 --> 00:57:18,061
"አንተ ድንቅ ነህ
እንከን የለሽ ካሪዝማ አለህ።

990
00:57:18,061 --> 00:57:21,564
" ታውቀኛለህ ተስፋ አልቆርጥም "

991
00:57:21,856 --> 00:57:25,443
"በዓለማችን ላይ ያልተቆራኘ ፍቅር አለ።"

992
00:57:25,443 --> 00:57:29,197
"ላም መልአክ
ዲያብሎስም ወዳጄ ነው።

993
00:57:29,197 --> 00:57:32,367
"መውደድ የለም።
በዚህ ዓለም ውስጥ ነዎት"

994
00:57:32,575 --> 00:57:36,329
" ትመስላለህ
አንድ የምፈልገው"

995
00:57:36,663 --> 00:57:39,916
" እኔ የመላእክት ንግሥት ነኝ
በጣም ቆንጆ."

996
00:57:39,916 --> 00:57:43,878
"ነገር ግን ያለ እርስዎ ምት አይመኝም."

997
00:57:44,295 --> 00:57:51,428
"ያላንተ ምት አይመኝም።"

998
00:57:51,803 --> 00:57:54,264
"ያለእርስዎ.."

999
00:57:54,931 --> 00:57:59,811
"ያለ ፍቅረኛዬ እሞታለሁ"

1000
00:58:02,272 --> 00:58:07,235
"ያለ ፍቅር እሞታለሁ"

1001
00:58:09,654 --> 00:58:15,201
"ያለ ፍቅረኛዬ እሞታለሁ"

1002
00:58:17,454 --> 00:58:21,166
"ያለ ፍቅር..."

1003
00:58:21,166 --> 00:58:24,544
"ያለ ፍቅረኛዬ.."

1004
00:58:24,794 --> 00:58:29,591
"ያለ ፍቅር እሞታለሁ"

1005
00:58:47,525 --> 00:58:50,862
"ሁሉም ምሽቶች ላንቺ ናቸው, ልጄ."

1006
00:58:50,862 --> 00:58:54,657
" ልጄ ሆይ በግልፅ እንድወድህ ፍቀድልኝ።"

1007
00:58:54,657 --> 00:58:56,701
ዝግጅት አድርጌአለሁ ልጄ።

1008
00:58:56,701 --> 00:58:58,620
" ህጻን እምነት ይኑርህ።"

1009
00:58:58,620 --> 00:59:02,040
"አላማዬ ክቡር ነው
ምንም አልተሳሳትኩም ልጄ"

1010
00:59:02,040 --> 00:59:05,919
"ሁልጊዜ እወዳለሁ እና
በአደባባይ ውጣ"

1011
00:59:05,919 --> 00:59:07,420
"ከአንተ ጋር ፍቅር አለኝ."

1012
00:59:07,420 --> 00:59:09,589
"ልቤን ለአንተ አሳልፌ እሰጣለሁ."

1013
00:59:09,589 --> 00:59:13,134
" በእጆቼ ና,
ፍቀድልኝ ልጄ"

1014
00:59:13,134 --> 00:59:15,094
"ወይም ልትነግሩኝ ትችላላችሁ.."

1015
00:59:15,303 --> 00:59:18,515
"ያለ ፍቅረኛዬ..."

1016
00:59:21,017 --> 00:59:22,936
"እሞታለሁ.."

1017
00:59:25,230 --> 00:59:28,608
"ያለ ፍቅር..."

1018
00:59:28,775 --> 00:59:32,320
"ያለ ፍቅረኛዬ..."

1019
00:59:32,612 --> 00:59:37,492
"ያለ ፍቅር... እሞታለሁ"

1020
00:59:37,492 --> 00:59:41,329
"በፍቅር ወድቄ አየሁ."

1021
00:59:41,329 --> 00:59:44,624
" ያገኘሁትን እንዴት እላለሁ?"

1022
00:59:45,083 --> 00:59:49,003
" ሁኔታው
ልቤ እንደዛ ነበር…”

1023
00:59:49,003 --> 00:59:52,215
"..የልቤን ህመም ለማን ነው የምናገረው?"

1024
00:59:52,590 --> 00:59:58,680
"አዎ እኔ ያንቺ ጥፋተኛ ነኝ"

1025
01:00:00,139 --> 01:00:05,895
"ይህን እንደገና አትድገመው."

1026
01:00:08,398 --> 01:00:13,027
"ያለ ፍቅረኛዬ እሞታለሁ"

1027
01:00:15,780 --> 01:00:20,660
"ያለ ፍቅር... እሞታለሁ"

1028
01:00:23,288 --> 01:00:30,503
"ያለ ፍቅረኛዬ...ያለ ፍቅር"

1029
01:00:30,503 --> 01:00:32,463
"እሞታለሁ.."

1030
01:00:34,132 --> 01:00:36,676
"እሞታለሁ.."

1031
01:00:38,136 --> 01:00:40,722
"እሞታለሁ.."

1032
01:00:43,891 --> 01:00:45,268
ሶስት ዘረፋዎች.

1033
01:00:45,268 --> 01:00:47,395
ከ 600 ክሮነር በላይ.

1034
01:00:47,895 --> 01:00:51,733
በነሐሴ 26፣ ታዋቂ ጠበቃ
የካሊድ አስጋር ቃለ ምልልስ ታትሟል..

1035
01:00:51,733 --> 01:00:53,735
... ነበር
በ 28 ኛው ላይ ተዘርፏል.

1036
01:00:53,735 --> 01:00:55,194
በ 'Janmashtami' ላይ።

1037
01:00:55,653 --> 01:00:58,323
የካህኑ ቃለ ምልልስ ነበር።
በጥቅምት 4 ታትሟል..

1038
01:00:58,323 --> 01:01:00,575
... መቅደሱም ተዘርፏል
በጥቅምት 13.

1039
01:01:00,575 --> 01:01:01,993
በዚያ ቀን ምን ነበር?

1040
01:01:01,993 --> 01:01:02,827
ዳሼራ

1041
01:01:03,077 --> 01:01:05,663
የእሱ የዝርፊያ ንድፍ
ሁለት ነገሮችን አረጋግጥ።

1042
01:01:05,955 --> 01:01:09,459
አንደኛ። የተዘረፉት ሁሉ
በዋና ዜናዎች ላይ ነበሩ.

1043
01:01:10,043 --> 01:01:11,294
በዜና ውስጥ ነበሩ።

1044
01:01:11,294 --> 01:01:15,173
ሁለተኛው እና በጣም የሚያስደስት ነገር ...

1045
01:01:15,632 --> 01:01:18,760
... ስርቆቹ ተፈጽመዋል
በበዓላት ላይ.

1046
01:01:25,558 --> 01:01:27,018
ታዲያ ቀጣዩ እቅድ ምንድን ነው?

1047
01:01:27,018 --> 01:01:28,603
የነገው ኢድ።

1048
01:01:29,479 --> 01:01:33,149
እና እንደሚያደርግ እርግጠኛ ነኝ
ለእሱ 'ኢዲ' (ስጦታ) ይምጡ።

1049
01:01:52,251 --> 01:01:53,586
መልካም ኢድ.

1050
01:03:44,530 --> 01:03:45,698
ምን?

1051
01:03:47,158 --> 01:03:48,409
አንተ ተኩሰህበት።

1052
01:03:48,409 --> 01:03:53,664
እንደ አለመታደል ሆኖ... ተረፈ፣ ተታልሏል።
ሁለቱም ፖሊሶች እና ሞት.

1053
01:03:53,956 --> 01:03:56,459
በጣም ሰው...ዲያብሎስ።

1054
01:03:58,377 --> 01:03:59,462
አዎ።

1055
01:04:00,755 --> 01:04:05,051
ግን እርግጠኛ ነበርኩኝ…
የሰጠሁት ቁስል..

1056
01:04:06,636 --> 01:04:08,513
...በቀላሉ አይድንም።

1057
01:04:10,014 --> 01:04:11,140
ጌታዬ.

1058
01:04:11,307 --> 01:04:13,684
ጌታ ሆይ ፣ ሁሉንም ቦታ አጣራን።
እሱን ማከም ይችል ነበር..

1059
01:04:13,684 --> 01:04:15,561
... ግን የለንም።
ዲያብሎስ የት እንዳለ ፍንጭ

1060
01:04:15,853 --> 01:04:17,063
አሁን የት ሊሆን ይችላል?

1061
01:04:17,063 --> 01:04:18,022
ምንም ነጥብ የለም.

1062
01:04:21,192 --> 01:04:23,277
ምክንያቱም ቀጣዩ ኢላማው...

1063
01:04:24,320 --> 01:04:25,655
... እኔ ነኝ.

1064
01:04:27,532 --> 01:04:29,659
ጉዳት በደረሰበት ጉዳት መልስ ይሰጣል.

1065
01:04:30,535 --> 01:04:32,203
በእሱ ላይ ተደብቀን..

1066
01:04:34,038 --> 01:04:35,873
... በአደባባይ ይወጣል.

1067
01:04:36,666 --> 01:04:38,960
ጌታ ሆይ፣ ለእርስዎ የሚሆን ጥቅል አለ።

1068
01:04:57,770 --> 01:04:58,896
ጌታዬ..

1069
01:04:58,896 --> 01:05:00,314
ይቅርታ ጌታዬ

1070
01:05:09,574 --> 01:05:11,659
ፖሊሶች የተቀጠሩ መሰለኝ።

1071
01:05:11,659 --> 01:05:13,411
...በጥቆማ ብቻ...

1072
01:05:13,411 --> 01:05:16,205
... ግን ጥሩ ነው
በመልካምነት የመጣን ሰው ተመልከት።

1073
01:05:16,664 --> 01:05:18,624
አስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ አስገባኸኝ።
የዛሬ ሁኔታ..

1074
01:05:18,624 --> 01:05:20,501
... ግን በችግርህ ላይ አልጨምርም።

1075
01:05:20,501 --> 01:05:23,337
ልዘርፍ ነው።
ይህ የ 50 ክሮነር ሰው.

1076
01:05:23,337 --> 01:05:24,755
ከቻልክ አቁምልኝ።
ዲያብሎስ።

1077
01:05:25,423 --> 01:05:27,717
ማን እንደሆነ እወቅ፣
የት ነው እና ምን ያደርጋል?

1078
01:05:27,925 --> 01:05:28,718
ልክ አሁን።

1079
01:05:28,718 --> 01:05:29,343
ጌታዬ.

1080
01:05:29,510 --> 01:05:30,595
እንንቀሳቀስ።

1081
01:05:36,475 --> 01:05:38,603
ዴሊ ፖሊስ ጀምሮ
መረጃ አገኘሁ..

1082
01:05:38,603 --> 01:05:41,898
ዲያብሎስ እየሄደ ነው።
Manoj Pandey 50 ክሮነር ለመዝረፍ።

1083
01:05:42,064 --> 01:05:44,692
የተሟላ ክፍል
Manoj Pandey እየፈለገ ነው።

1084
01:05:52,825 --> 01:05:56,495
ይህን ያህል ገንዘብ ማን ሊኖረው ይችላል?

1085
01:05:58,039 --> 01:05:59,540
ፖለቲከኛ?

1086
01:06:02,710 --> 01:06:04,712
ገንቢ?

1087
01:06:06,380 --> 01:06:07,465
ቡኪ?

1088
01:06:07,465 --> 01:06:08,758
እኔ ትንሽ ፒዮን ነኝ ጌታዬ።

1089
01:06:08,758 --> 01:06:11,469
እየከበደ ነው።
ቤቴን ለማስተዳደር.

1090
01:06:12,053 --> 01:06:13,387
ከቻልክ ደሞዝ ስጠኝ?

1091
01:06:13,387 --> 01:06:15,181
መጮህ አቁም፣ ሻይ ውሰድ።

1092
01:06:16,933 --> 01:06:18,142
እሱ ነው። ውሰደው።

1093
01:06:18,142 --> 01:06:19,268
ተወኝ!

1094
01:06:20,102 --> 01:06:21,395
50 ምን?

1095
01:06:21,395 --> 01:06:24,565
50 ክሮነር? ከእኔ ጋር፧

1096
01:06:25,274 --> 01:06:27,109
አንድ ሰው ሞኝ አድርጎብሃል።

1097
01:06:27,109 --> 01:06:28,194
ሁኔታዬን ስመለከት..

1098
01:06:28,194 --> 01:06:29,362
... የሚኖረኝ ይመስልሃል
እንደዚህ አይነት ገንዘብ.

1099
01:06:29,528 --> 01:06:31,155
ጌታዬ እኔ በጣም ድሃ ሰው ነኝ።

1100
01:06:31,155 --> 01:06:34,492
ስተኛም ህልም አለኝ
አንድ ወይም ሁለት ሺህ ያህል ብቻ..

1101
01:06:34,492 --> 01:06:36,077
ማንም ሰው ምን ይችላል
ምናልባት ከእኔ ሊሰርቅ ይችላል?

1102
01:06:36,077 --> 01:06:38,537
ሄይ! ጊዜ ማባከን አቁም.

1103
01:06:38,788 --> 01:06:39,997
እውነቱን ንገረን።

1104
01:06:39,997 --> 01:06:42,124
ሊዘርፍህ ነው አለ።

1105
01:06:42,291 --> 01:06:44,418
ደህና, ጌታዬ. ይምጣ።

1106
01:06:44,835 --> 01:06:46,545
Rs አለ። 48.50 አልጋዬ ላይ ተቀምጧል.

1107
01:06:46,545 --> 01:06:48,255
ያንን ወስዶ ደስተኛ ሊሆን ይችላል.

1108
01:06:48,255 --> 01:06:50,675
ጌታዬ፣ ፈትሻለሁ።

1109
01:06:50,675 --> 01:06:52,051
2 የባንክ ሂሳቦች አሉት።

1110
01:06:52,259 --> 01:06:55,179
Rs አለ። 1203 በአንድ
እና Rs. በሌላኛው 1452.

1111
01:06:55,179 --> 01:06:58,307
ከዚህ በመነሳትም Rs መክፈል አለብኝ። 100
እንደ EMI በየወሩ ለዑደቴ።

1112
01:06:58,307 --> 01:06:59,976
ልሂድ ጌታዬ።
አዲስ አለቃ አለኝ።

1113
01:06:59,976 --> 01:07:01,268
ሻይ ባላቀርብለት..

1114
01:07:01,268 --> 01:07:04,605
... እንዲለምን ያደርገኛል።
ነገ ከዋናው መሥሪያ ቤትዎ ውጭ።

1115
01:07:05,022 --> 01:07:06,524
ልቀቀው።

1116
01:07:07,483 --> 01:07:11,445
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

1117
01:07:11,904 --> 01:07:12,863
እሱን ይከታተሉት።

1118
01:07:13,072 --> 01:07:13,990
ጌታዬ.

1119
01:07:16,242 --> 01:07:19,620
ድነሃል...አይ!

1120
01:08:13,466 --> 01:08:15,092
ገንዘቤ!

1121
01:08:16,594 --> 01:08:17,970
ገንዘቤ የት አለ!

1122
01:08:17,970 --> 01:08:19,847
የእኔ 50 ክሮሮዎች የት አሉ!

1123
01:08:19,847 --> 01:08:21,057
የኔ --

1124
01:08:21,348 --> 01:08:23,350
የኔ አልነበረም።

1125
01:08:24,769 --> 01:08:29,231
የአለቃዬ የሚኒስትሩ ነበር።

1126
01:08:29,231 --> 01:08:30,941
ለምን ከዚህ በፊት አልነገርከኝም?

1127
01:08:30,941 --> 01:08:33,194
እንዴት ልነግርህ ነው ጌታዬ?

1128
01:08:33,527 --> 01:08:35,946
ገፈፈኝ።

1129
01:08:35,946 --> 01:08:38,032
እሱ ማን ነበር?

1130
01:08:38,032 --> 01:08:39,575
እንዴት ታየ?

1131
01:08:47,041 --> 01:08:53,255
ገንዘቤ የት አለ! የእኔ 50 ክሮነር!

1132
01:08:53,547 --> 01:08:55,091
እኔ እምለው ጌታዬ።

1133
01:08:55,341 --> 01:08:58,344
ዝም በል ። ይህንን ሰብስቤ ነበር
ገንዘብ ለአመታት..

1134
01:08:58,344 --> 01:09:00,137
...በሙሉ ደሜ እና ላብ።

1135
01:09:00,513 --> 01:09:02,932
የማን ደም እና የማን ላብ አውቃለሁ።

1136
01:09:03,349 --> 01:09:04,809
ሃይ መኮንን.

1137
01:09:04,809 --> 01:09:06,519
ወደ እንደዚህ አይነት ቦታ አስተላልፋለሁ..

1138
01:09:06,519 --> 01:09:08,521
... የማትደርስበት
አንድ ሳንቲም ለማየት.

1139
01:09:08,896 --> 01:09:10,856
ይህንን ጉዳይ ወስደሃል
በእጆችዎ ውስጥ!

1140
01:09:10,856 --> 01:09:13,317
ከዚያ ሂድ. ያንን ዲያብሎስ ፈልግ።

1141
01:09:13,317 --> 01:09:16,946
ምን እያየህ ነው?
ምን ፈለክ፧

1142
01:09:17,238 --> 01:09:18,447
ማጋራት ይፈልጋሉ?

1143
01:09:27,957 --> 01:09:28,791
ጌታዬ...

1144
01:09:41,971 --> 01:09:45,182
አቶ ሂማንሹ፣ ጥሪ አለብህ።

1145
01:09:47,768 --> 01:09:48,602
ሀሎ።

1146
01:09:48,602 --> 01:09:50,521
ፊት ላይ ቁጣ ፣
በአእምሮህ ላይ ቃላቶች..

1147
01:09:50,521 --> 01:09:54,191
... እንኳን ተኩሰህኝ፣
ግን አሁንም ሁለቱም እጆች ባዶ ናቸው.

1148
01:09:54,191 --> 01:09:56,443
ዲያብሎስን አስብ
ዲያብሎስም ተገለጠ።

1149
01:09:56,443 --> 01:09:57,444
አዎ።

1150
01:09:58,237 --> 01:10:00,656
ለምን እንደሆነ እያሰብኩ ነበር።
እስካሁን አልደወልክም።

1151
01:10:00,906 --> 01:10:03,367
ሰው እንድትጠብቅ ስላደረግህ ይቅርታ ..

1152
01:10:03,367 --> 01:10:05,536
... እና ስለረዳችሁ እናመሰግናለን አጋር።

1153
01:10:05,536 --> 01:10:06,579
እርዳ!

1154
01:10:07,037 --> 01:10:08,831
ያንተ!
- አዎ, አጋር.

1155
01:10:09,165 --> 01:10:12,585
እኔ የማውቀው ገንዘቡን ነው።
ከፒዮን ጋር ነበር.

1156
01:10:12,877 --> 01:10:15,379
ግን የት እንዳስቀመጠው አላወቀም።

1157
01:10:15,379 --> 01:10:17,798
ትንሽ ማጥመጃ ብቻ ነው የወረወርኩት..

1158
01:10:17,798 --> 01:10:20,259
... እና ዓሳውን በሙሉ አቀረብህልኝ።

1159
01:10:20,551 --> 01:10:24,680
በጣም ጣፋጭ አጋር ፣ በጣም ጣፋጭ…!
ድርሻህን የት እንደምልክ ንገረኝ?

1160
01:10:24,680 --> 01:10:27,600
አላጋራም፣ ይህን ነጥብ አስተካክላለሁ።
በእጅ በማሰር።

1161
01:10:27,766 --> 01:10:31,103
እኔ ብመጣም አጋር
በፊትህ እና እቅፍህ..

1162
01:10:31,103 --> 01:10:33,063
... እኔን ልታውቀኝ አትችልም።

1163
01:10:33,063 --> 01:10:35,524
ከሞት አመለጠህ
የጥርስህ ቆዳ.

1164
01:10:35,524 --> 01:10:37,776
ልብህ ላይ በጥይት መተኮስ እችል ነበር።

1165
01:10:40,321 --> 01:10:42,990
6.4 ኢንች አይርቅም
በትከሻዎ ላይ.

1166
01:10:42,990 --> 01:10:45,284
መወዳደር ነበረብህ
በኦሎምፒክ ።

1167
01:10:45,284 --> 01:10:47,661
ለምን በዚህ የፖሊስ ስራ ላይ ተጣብቀሃል?

1168
01:10:47,661 --> 01:10:49,413
እዚያም ሜዳሊያዎችን ይሰጣሉ.

1169
01:10:49,580 --> 01:10:51,707
ከተግዳሮቶች ምት ያገኛሉ ፣
አይደል?

1170
01:10:51,916 --> 01:10:56,003
ዋው፣ አጋር፣
አላማህ እና አእምሮህ ሁለቱም በጣም ስለታም ናቸው።

1171
01:10:56,003 --> 01:10:59,006
አእምሮዬም እንዲህ እያለ ነው።
በዙሪያህ የሆነ ቦታ ነህ

1172
01:10:59,924 --> 01:11:03,802
አንተ እንደ አንስታይን ሁሉ ሊቅ ነህ
መኮንን ፣ ሰላምታ እንደሰጠዎት ይሰማዎታል።

1173
01:11:04,094 --> 01:11:06,055
ግን አንድ ነገር አስታውስ።

1174
01:11:06,472 --> 01:11:08,098
ሁሌም ከእኔ በታች ትሆናለህ..

1175
01:11:08,098 --> 01:11:09,516
... እና ሁሌም ከአንተ በላይ እሆናለሁ.

1176
01:11:09,725 --> 01:11:11,936
ዓሳ ምንም ያህል በፍጥነት ቢዋኝ..

1177
01:11:11,936 --> 01:11:16,023
... አንዴ ማጥመጃውን ነክሶ፣
በኪሎ ይሸጣል።

1178
01:11:16,190 --> 01:11:19,652
ምክሬን ተቀበል እራስህን አስረክብ።

1179
01:11:19,652 --> 01:11:22,154
እናንተ ፖሊሶች መቼ መጠየቅ ታቆማላችሁ?

1180
01:11:22,488 --> 01:11:23,906
ጨዋታው ገና አልተጀመረም..

1181
01:11:23,906 --> 01:11:25,449
... እና ሽንፈትን አስቀድመው ተቀብለዋል.

1182
01:11:25,449 --> 01:11:28,035
ና ሰውዬ። ተሸናፊ አትሁን።

1183
01:11:28,202 --> 01:11:31,080
ሎስefl

1184
01:11:31,413 --> 01:11:34,792
ሎስefl

1185
01:11:35,042 --> 01:11:39,088
ሎስefl

1186
01:11:41,173 --> 01:11:44,885
እሱ ከእኔ በላይ ጠማማ ነው።

1187
01:11:47,137 --> 01:11:50,099
ወንድህን ማየት አትፈልግም..

1188
01:11:50,724 --> 01:11:53,269
... እና የእኔን በጭራሽ አልተውም።

1189
01:11:54,603 --> 01:11:56,105
ለዚህ ነው እዚህ ያለሁት።

1190
01:11:58,440 --> 01:11:59,441
ትርጉም?

1191
01:11:59,900 --> 01:12:03,153
በዚህ ከመተማመን በላይ
እሱን በፍፁም ላገኘው አልቻልኩም...

1192
01:12:03,821 --> 01:12:05,531
... ፍንጭ ትቶ መለሰ።

1193
01:12:06,949 --> 01:12:08,158
ምን ፍንጭ

1194
01:12:09,201 --> 01:12:10,369
ተሸናፊ።

1195
01:12:11,203 --> 01:12:14,081
የዛን ቀን እየሳቀብኝ አልነበረም..

1196
01:12:14,456 --> 01:12:16,125
...እንደውም ፍንጭ ይሰጠኝ ነበር።

1197
01:12:18,294 --> 01:12:20,796
ለማወቅ ሁለት ቀን ፈጅቶብኛል..

1198
01:12:20,796 --> 01:12:24,925
... ያ LOSER ማለት LO737 ማለት ነው።

1199
01:12:26,343 --> 01:12:28,971
ወደ ዋርሶ የሄደው በረራ።

1200
01:12:31,223 --> 01:12:33,142
አንድ ቦታ እንዳለ አውቃለሁ።

1201
01:12:36,103 --> 01:12:38,439
በዚህ ጊዜ ማምለጥ አይችልም.

1202
01:12:41,483 --> 01:12:43,485
አሁን ጥላው በእኔ ላይ ቢወድቅም..

1203
01:12:46,780 --> 01:12:48,324
... እይዘዋለሁ።

1204
01:12:50,409 --> 01:12:53,579
ይቅርታ ወንድሜ
ይህ ቦታ የት እንዳለ ታውቃለህ?

1205
01:12:53,579 --> 01:12:54,747
ይቅርታ፣ እዚህ አዲስ ነኝ።

1206
01:12:54,747 --> 01:12:56,206
ችግር የሌም።

1207
01:12:56,206 --> 01:12:58,917
እመቤት ታውቂያለሽ
ይህ ቦታ የት ነው?

1208
01:12:59,376 --> 01:13:00,419
ይሄ?

1209
01:13:01,670 --> 01:13:03,005
የት ነው ያለው?

1210
01:13:07,551 --> 01:13:08,761
ዋናው ሕንፃ...

1211
01:13:10,471 --> 01:13:11,638
7 ኛ ፎቅ.

1212
01:13:11,889 --> 01:13:13,057
አመሰግናለሁ።

1213
01:13:29,156 --> 01:13:31,700
በስመአብ። እኔ በፍጹም
ፀጉርህን ውደድ ወንድም-በ-ሕግ.

1214
01:13:31,700 --> 01:13:34,953
ፀጉሩ ብቻ ሳይሆን
እሱን ሙሉ በሙሉ ልንወደው ነው።

1215
01:13:34,953 --> 01:13:37,373
ትክክል ፣ ሻይና
ምን ዓይነት ዘይቤ እንዳለው ይመልከቱ።

1216
01:13:37,373 --> 01:13:39,166
በጣም የሚያምር ጃኬት.
አርማኒ?

1217
01:13:39,166 --> 01:13:41,543
አይ፣ አጎት፣ ባለሥልጣን።

1218
01:13:41,543 --> 01:13:42,669
ራስን ማክበር.

1219
01:13:42,669 --> 01:13:43,796
እወደዋለሁ።

1220
01:13:43,796 --> 01:13:46,507
እና ጫማውን ተመልከት.
ምን አይነት ምርጥ ጫማዎች።

1221
01:13:46,507 --> 01:13:49,218
የአዞ ቆዳ?
- አይ፣ ባታ ሁሉም የአየር ሁኔታ።

1222
01:13:51,595 --> 01:13:53,847
ግጥማዊ። በጣም ግጥማዊ።

1223
01:13:54,973 --> 01:13:56,767
ከበቡኝ ነበር።

1224
01:13:56,767 --> 01:14:00,521
ኪዶ የቤተሰባችን ባህል ነው።

1225
01:14:03,148 --> 01:14:04,066
ምን ተፈጠረ?

1226
01:14:06,110 --> 01:14:06,902
አየሁት።

1227
01:14:07,361 --> 01:14:08,278
ማንን አየ?

1228
01:14:09,488 --> 01:14:10,364
ዴቪ

1229
01:14:11,031 --> 01:14:12,074
ምን?

1230
01:14:13,117 --> 01:14:14,827
ልክ በእኔ በኩል ተመለከተ..

1231
01:14:14,827 --> 01:14:16,078
...እንደማያውቀው።

1232
01:14:17,037 --> 01:14:18,330
አነጋግረውታል?

1233
01:14:18,872 --> 01:14:22,209
ሲል ጠየቀ
ዶክተር አንሳሪ, የነርቭ ቀዶ ጥገና ሐኪም.

1234
01:14:24,753 --> 01:14:26,213
ግን እዚህ ምን እያደረገ ነው?

1235
01:14:26,880 --> 01:14:28,757
ሚስተር ዴቪ ላል ለህክምና እዚህ መጥተዋል።

1236
01:14:29,174 --> 01:14:31,718
ጓደኛዬ ዶክተር Jayant Verma
ከዴሊ ልኮታል።

1237
01:14:32,302 --> 01:14:33,512
ምን አመጣው?

1238
01:14:34,346 --> 01:14:35,722
አምኔዚያን ወደ ኋላ መመለስ።

1239
01:14:36,682 --> 01:14:37,724
የማስታወስ ችሎታ ማጣት!

1240
01:14:38,600 --> 01:14:39,476
አዎ።

1241
01:14:39,476 --> 01:14:40,394
አየህ...

1242
01:14:40,394 --> 01:14:42,104
ይህ የእሱ የፊት-ጊዜያዊ ሎብ ነው።

1243
01:14:42,521 --> 01:14:44,022
እዚህ አንዳንድ የሕብረ ሕዋሳት ጉዳት አለው.

1244
01:14:44,273 --> 01:14:46,525
ዶክተር ቬርማ እንዳሉት
መጥፎ ውድቀት ነበረው..

1245
01:14:46,525 --> 01:14:47,985
... ከ 7 ኛ ፎቅ.

1246
01:14:48,235 --> 01:14:49,653
ይህ መከሰቱ የማይቀር ነበር።

1247
01:14:50,362 --> 01:14:52,072
Kick ለማግኘት ሁል ጊዜ እስከ አንድ ነገር ድረስ።

1248
01:14:52,489 --> 01:14:53,824
እንሞክራለን, ሻይና.

1249
01:14:53,824 --> 01:14:56,660
ከወግ አጥባቂ አስተዳደር ጋር፣
እሱ የተሻለ ሊሆን ይችላል.

1250
01:14:57,327 --> 01:14:58,454
ዶክተር፣

1251
01:14:59,746 --> 01:15:01,248
ወደ ቤት ልወስደው እችላለሁ?

1252
01:15:03,709 --> 01:15:06,003
የእሱን ሕክምና ማካሄድ እችላለሁ
በቤት ውስጥም እንዲሁ.

1253
01:15:07,254 --> 01:15:08,505
እና እሱን አውቀዋለሁ።

1254
01:15:08,505 --> 01:15:09,840
ስለዚህ...

1255
01:15:10,132 --> 01:15:12,050
... ሊያስታውሰው ይችላል።
ያለፈውንም እንዲሁ.

1256
01:15:12,384 --> 01:15:14,094
እፈቅድለታለሁ።
የእርስዎ የግል ዋስትና.

1257
01:15:14,094 --> 01:15:15,179
ቀኝ።

1258
01:15:16,805 --> 01:15:17,723
የት ነው ያለው?

1259
01:15:20,392 --> 01:15:23,353
ታሪካችን ገና አላለቀም።

1260
01:15:23,353 --> 01:15:25,647
"ታሪካችን አሁንም አልተጠናቀቀም."

1261
01:15:25,647 --> 01:15:28,150
"መንታ መንገድ ላይ ተመልሻለሁ.."

1262
01:15:28,150 --> 01:15:30,903
".. ከወጣህበት"

1263
01:15:30,903 --> 01:15:36,617
"ከምን አገኘህ
ልቤን እየሰበረው?"

1264
01:15:36,783 --> 01:15:39,578
"ሲጠጉ ያማል።"

1265
01:15:39,578 --> 01:15:42,372
"በማይወጡበት ጊዜ ያማል."

1266
01:15:42,372 --> 01:15:47,169
"ለምንድን ነው ጌታ?"

1267
01:16:09,191 --> 01:16:10,317
አዎ፧

1268
01:16:13,070 --> 01:16:14,112
ሻይና

1269
01:16:17,824 --> 01:16:18,909
አዝናለሁ።

1270
01:16:19,535 --> 01:16:20,577
ዶክተር ሻይና.

1271
01:16:21,620 --> 01:16:23,747
ዶ/ር አንሷሪ አስረክበዋል።
ጉዳይህ ለእኔ።

1272
01:16:24,122 --> 01:16:25,040
ለምን፧

1273
01:16:25,791 --> 01:16:27,709
ለዶክተር አንሳሪ ነው የመጣሁት።

1274
01:16:28,001 --> 01:16:29,127
በእውነቱ እኛ...

1275
01:16:30,379 --> 01:16:31,672
እኛ...

1276
01:16:33,215 --> 01:16:34,758
... ከዚህ በፊት ተገናኝተናል።

1277
01:16:35,467 --> 01:16:37,886
ከዴሊ ነው የምንተዋወቀው።

1278
01:16:39,179 --> 01:16:40,430
እግዚአብሄር ይመስገን።

1279
01:16:44,017 --> 01:16:45,227
አንድ ሰው ያውቀኛል.

1280
01:16:46,228 --> 01:16:49,940
ማንነቴን ያጣሁ መስሎኝ ነበር።

1281
01:16:51,358 --> 01:16:53,193
ከእኔ ጋር ወደ ቤቴ ትመጣለህ?

1282
01:16:54,361 --> 01:16:55,445
ለምን ቤት?

1283
01:16:55,445 --> 01:16:57,322
ቤት ከቆዩ፣
ያለፈውን ያስታውሰዎታል..

1284
01:16:57,322 --> 01:16:59,116
... እና ማህደረ ትውስታን መልሶ ማግኘት
ፈጣን ይሆናል…

1285
01:17:02,744 --> 01:17:05,289
እኔ እጨርሳለሁ
የመልቀቂያ ፎርማሊቲዎች.

1286
01:17:09,126 --> 01:17:11,253
እህ፣ ባለፈው ጊዜ ወደ ቤት መጣ..

1287
01:17:11,253 --> 01:17:13,463
...የአባቴ ቢፒ እስከ 250 ተኩሷል።

1288
01:17:14,381 --> 01:17:16,174
በዚህ ጊዜ እሱ እርግጠኛ ነው።
ማለፊያ ሊደረግ ነው።

1289
01:17:16,466 --> 01:17:17,384
ዶክተር.

1290
01:17:20,262 --> 01:17:22,222
የእርስዎ የውሸት ዘገባዎች...

1291
01:17:23,557 --> 01:17:25,017
... ስራውን ሰራ።

1292
01:17:30,731 --> 01:17:31,773
እና የሚቀጥለው እቅድ?

1293
01:17:31,773 --> 01:17:33,734
የሻይና ቤት መዳረሻ አግኝቻለሁ።

1294
01:17:34,776 --> 01:17:38,655
አሁን በአንድ ጣሪያ ስር
ዴቪ ስራውን ይሰራል...

1295
01:17:43,285 --> 01:17:44,911
... ዲያብሎስም እንዲሁ

1296
01:17:55,464 --> 01:17:57,799
ዘና ብሎኛል.

1297
01:17:57,799 --> 01:17:59,343
በአንድ ነጥብ ላይ አተኩር.

1298
01:17:59,343 --> 01:18:01,553
Ommmm በል

1299
01:18:04,973 --> 01:18:09,353
ኦ አምላኬ!

1300
01:18:10,812 --> 01:18:12,230
ሰላም ነህ፧

1301
01:18:13,273 --> 01:18:14,608
እሺ ነገ እንገናኝ።

1302
01:18:26,495 --> 01:18:27,704
አንተም ታካሚ ነህ?

1303
01:18:27,704 --> 01:18:28,580
አይ.

1304
01:18:29,122 --> 01:18:30,624
ግን በእርግጠኝነት አንድ እሆናለሁ።

1305
01:18:30,624 --> 01:18:31,625
አባዬ.

1306
01:18:31,625 --> 01:18:33,251
አባዬ. ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ።

1307
01:18:33,502 --> 01:18:35,128
አባዬ፣ ላናግርህ እፈልጋለሁ።

1308
01:18:35,128 --> 01:18:36,254
እሱ ነው..

1309
01:18:38,548 --> 01:18:39,758
አይ..

1310
01:18:42,761 --> 01:18:44,429
አእምሮው ፊውዝ ነፋ።

1311
01:18:44,596 --> 01:18:45,889
የሃርድ ዲስክ ብልሽት!

1312
01:18:46,139 --> 01:18:47,599
ሁሉም ሶፍትዌሮች ተሰርዘዋል!

1313
01:18:50,602 --> 01:18:52,854
ግን አንድ ነገር ንገረኝ..

1314
01:18:53,105 --> 01:18:55,857
... ለምን ይህን አመጣህ
ያለሜሞሪ ካርድ ስልክ ቤት?

1315
01:18:56,149 --> 01:18:57,401
የማስታወስ ችሎታውን መልሶ እንዲያገኝ ለማድረግ።

1316
01:18:57,401 --> 01:18:59,903
የማስታወስ ችሎታውን መልሶ ማግኘት? ለምን፧

1317
01:18:59,903 --> 01:19:01,947
ህልሞቼ ሁሉ ተሰበረ..

1318
01:19:02,197 --> 01:19:03,532
... እና ምንም ጉዳት ሳይደርስበት ተኝቷል.

1319
01:19:04,616 --> 01:19:06,827
ሁሉንም ነገር አስታውሳለሁ..

1320
01:19:07,119 --> 01:19:08,704
... እና ሁሉንም ነገር ረስቷል.

1321
01:19:09,079 --> 01:19:11,331
አይ አባት ይህ ሊሆን አይችልም።

1322
01:19:12,249 --> 01:19:13,625
መጀመሪያ አደርገዋለሁ።

1323
01:19:13,917 --> 01:19:15,877
እና ልክ እሱ
ሁሉንም ነገር ያስታውሳል ..

1324
01:19:16,169 --> 01:19:17,879
...በፊቱ አገባለሁ።

1325
01:19:19,047 --> 01:19:22,384
ሂማንሹ ቢያገኝስ?
ስለ አንተ እና ስለ ዴቪ?

1326
01:19:22,384 --> 01:19:23,927
ስለዚህ ማረጋገጥ አለብን..

1327
01:19:23,927 --> 01:19:25,262
... ፊት ለፊት አይገናኙም።

1328
01:19:36,815 --> 01:19:38,150
እኔ ሂማንሹ ነኝ።

1329
01:19:38,150 --> 01:19:40,986
እሱ ሚስተር ሲንግ ነው።
ታካሚዬ ከህንድ.

1330
01:19:42,696 --> 01:19:43,947
አውቅሃለሁ!

1331
01:19:44,698 --> 01:19:45,866
አውቅሃለሁ።

1332
01:19:49,161 --> 01:19:50,537
አውቅሃለሁ?

1333
01:19:50,537 --> 01:19:51,621
እኔ አውቀሃለሁ፧

1334
01:19:53,081 --> 01:19:54,875
እሱ እንደገና የመርሳት ችግር አለበት.

1335
01:19:54,875 --> 01:19:55,876
የማስታወስ ችሎታ ማጣት.

1336
01:19:57,502 --> 01:19:58,920
ከዚህ በፊት የተገናኘን አይመስለኝም።

1337
01:19:58,920 --> 01:20:02,132
ምክንያቱም እኔ ፈጽሞ
ጉዳይን ወይም ፊትን መርሳት ።

1338
01:20:02,132 --> 01:20:03,884
ጥሩ ነው ልጄ፣ ጥሩ ተናግሯል።

1339
01:20:04,259 --> 01:20:05,343
ልጅህ ነው?

1340
01:20:06,219 --> 01:20:07,304
ወንድምህ?

1341
01:20:07,304 --> 01:20:08,722
አይደለም እሱ የማንም ወንድም አይደለም።

1342
01:20:08,722 --> 01:20:11,558
ከህንድ የመጣ ከፍተኛ ፖሊስ ነው
ሂማንሹ ታይጊ።

1343
01:20:11,558 --> 01:20:12,601
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

1344
01:20:14,269 --> 01:20:15,896
ህንዳዊ ነህ አይደል?
- አዎ።

1345
01:20:15,896 --> 01:20:18,899
ነጮች ይጨባበጣሉ፣
ህንዶች እርስ በርሳቸው ተቃቀፉ።

1346
01:20:19,316 --> 01:20:23,570
ፊት ለፊት መጥቼ ባቅፍህ፣
እኔን ልታውቀኝ አትችልም'

1347
01:20:25,238 --> 01:20:27,449
ልጄ፣ የሆነ ቦታ መሄድ ነበረብህ።

1348
01:20:27,449 --> 01:20:29,034
አዎን. የሆነ ነገር አለኝ
መገኘት አስፈላጊ ነው.

1349
01:20:29,034 --> 01:20:31,995
ምሽት ላይ እንገናኝ.
- እጥልሃለሁ።

1350
01:20:31,995 --> 01:20:33,163
አዎ። እንሂድ፣ እንሂድ።

1351
01:20:34,664 --> 01:20:36,291
አንተ ዲያብሎስን ትከተላለህ።

1352
01:20:36,833 --> 01:20:38,418
ዲያብሎስ ከአንተ በኋላ ነው።

1353
01:20:38,919 --> 01:20:40,295
በጣም አስደሳች።

1354
01:20:44,716 --> 01:20:46,009
ይህ ሺቭ ጋጃራ ነው።

1355
01:20:46,718 --> 01:20:49,304
ዲያብሎስም የዘረፈው
እስካሁን ድረስ ከዚህ ሰው ጋር የተገናኘ ነው.

1356
01:20:49,471 --> 01:20:51,431
እና እዚህ እየመጣ ነው።
ከህንድ ልዑካን ጋር.

1357
01:20:51,973 --> 01:20:54,601
ዲያብሎስም እርግጠኛ ነኝ
ከእርሱ በኋላ ወደዚህ ይመጣሉ.

1358
01:20:54,601 --> 01:20:57,062
አንድ ነገር ያድርጉ፣ ኢሚግሬሽን ያግኙ።

1359
01:20:57,062 --> 01:20:59,356
... እና ውሰዱኝ
የሁሉም ሰዎች ዝርዝር..

1360
01:20:59,356 --> 01:21:01,399
... ማን ያረፈ
ፖላንድ ባለፈው ሳምንት ወይም ከዚያ በላይ።

1361
01:21:01,399 --> 01:21:02,692
ቀኝ፧
- ቀኝ።

1362
01:21:04,402 --> 01:21:06,196
ሺቭ ጋጅራ ጥሩ ሰው ነው..

1363
01:21:06,988 --> 01:21:08,365
የሀገር ውስጥ ጉዳይ ሚኒስትር የወንድም ልጅ ናቸው።

1364
01:21:08,990 --> 01:21:11,910
በሁለት ቀን ሺቭ ጋጃራ ይሆናል።
እዚህ ሆቴል ኢንተርኮንቲኔንታል

1365
01:21:12,369 --> 01:21:13,995
ዲያብሎስ ለሺቭ እዚህ መጥቷል.

1366
01:21:14,412 --> 01:21:17,249
እሱ ይደርሳል
ሺቭ እናይዘዋለን።

1367
01:21:18,250 --> 01:21:19,584
ዶክተር Jayant እባክህ የሆነ ነገር አድርግ።

1368
01:21:19,584 --> 01:21:21,795
ይህ የሺቭ ጋጃራ ሆስፒታል ነው
እዚህ በእርሱ ላይ እንዴት የሆነ ነገር ሊደርስበት ይችላል?

1369
01:21:21,795 --> 01:21:25,423
ዶክተር እባክህ የሆነ ነገር አድርግ።
- እባክዎን ወደ ውጭ ይጠብቁ, ስራችንን እንስራ.

1370
01:21:25,882 --> 01:21:27,342
ዶክተር...
- እባካችሁ.

1371
01:21:29,469 --> 01:21:31,721
Isoprenaline እና Michanomyde;
ሁለቱንም ስጠው።

1372
01:21:31,721 --> 01:21:33,515
ሁለቱንም ወዲያውኑ ወደ ውስጥ ያስገቡ። ፈጣን።

1373
01:21:33,515 --> 01:21:35,016
የኦክስጅን ሙሌት.
- 49.

1374
01:21:35,016 --> 01:21:36,685
ሲስቶሊክ
- ጌታዬ, 70.

1375
01:21:36,685 --> 01:21:38,687
ዲያስቶሊክ
- ጌታዬ, 40. እያጣነው ነው.

1376
01:21:38,687 --> 01:21:39,896
ቢፒን ያብሩ።

1377
01:21:40,355 --> 01:21:41,231
ጌታ ሆይ ፣ 40

1378
01:21:41,231 --> 01:21:42,107
እየወረደ ነው።

1379
01:21:43,859 --> 01:21:44,860
በ 180 ጁል ላይ ያስቀምጡት.
- ትክክል, ጌታዬ.

1380
01:21:44,860 --> 01:21:47,737
160,170,180, ክስ ጌታ.
- ግልጽ።

1381
01:21:50,740 --> 01:21:51,491
ቲ)! እንደገና።

1382
01:21:51,491 --> 01:21:52,701
180, ተከሷል.
- ግልጽ።

1383
01:21:53,618 --> 01:21:54,578
አይ ጌታዬ

1384
01:21:56,413 --> 01:21:59,499
ጌታ ሆይ አጣነው። ጌታ ሆይ አጣነው።

1385
01:22:09,676 --> 01:22:10,719
መርገም።

1386
01:22:11,052 --> 01:22:13,179
ሺቭ እንዴት ትሞታለህ?

1387
01:22:14,180 --> 01:22:16,182
ከሞትክ..

1388
01:22:16,182 --> 01:22:18,435
... ዲያብሎስ እንዴት ይሆናል
ሥራውን ያጠናቅቃል?

1389
01:22:32,115 --> 01:22:33,241
ፈርቻለሁ?

1390
01:22:34,534 --> 01:22:36,411
ሰው ሲፈራ ደስ ይለኛል።

1391
01:22:37,704 --> 01:22:39,706
ህይወቱን ከፍ አድርጎ እንደሚመለከተው ያረጋግጣል።

1392
01:22:40,165 --> 01:22:42,375
እና ብዙ ተጨማሪ ነው።
ሰውን መግደል ያስደስተኛል..

1393
01:22:42,375 --> 01:22:44,044
... ለህይወቱ ዋጋ የሚሰጠው።

1394
01:22:46,671 --> 01:22:48,048
በህይወት ነበራችሁ።

1395
01:22:48,798 --> 01:22:49,716
ይህ ሁሉ"

1396
01:22:49,716 --> 01:22:52,344
ትንፋሼን መያዝ እችላለሁ
ለ 15 ደቂቃዎች.

1397
01:22:52,969 --> 01:22:56,306
ሞትን መንካት እችላለሁ
እና ተመለሱ።

1398
01:22:57,015 --> 01:22:58,183
አትጨነቅ።

1399
01:22:58,475 --> 01:23:01,603
ወደዚያ እወስድሃለሁ ፣
መመለስ ስራህ ነው።

1400
01:23:03,521 --> 01:23:04,731
ታዲያ ይህ ቻርዴ ለምን?

1401
01:23:06,191 --> 01:23:07,275
ታውቃለህ..

1402
01:23:07,525 --> 01:23:09,736
...ጓደኞቼ ሲዘረፉ..

1403
01:23:10,695 --> 01:23:12,530
... ቀበሮ ነበርኩ። ጠቅላላ ባዶ

1404
01:23:12,781 --> 01:23:13,823
ሁሉንም ሰው እከታተል ነበር።

1405
01:23:15,283 --> 01:23:16,534
በኋላ ገባኝ..

1406
01:23:19,371 --> 01:23:21,665
... ከሃዲው ቤት ውስጥ እንደነበረ።

1407
01:23:21,665 --> 01:23:23,792
እና ሁሉም ነገር በቦታው ወደቀ።

1408
01:23:25,752 --> 01:23:27,545
ምንም ተስፋ ማየት አልችልም።

1409
01:23:28,505 --> 01:23:30,298
ፊት ማየት አልችልም።

1410
01:23:30,548 --> 01:23:32,592
ሞት የማይቀር ነው።

1411
01:23:32,592 --> 01:23:34,803
ታዲያ ለምን መተኛት አልችልም?

1412
01:23:34,803 --> 01:23:37,514
ቀደም ሲል የልቤ ሁኔታ
አሳቀኝ።

1413
01:23:37,514 --> 01:23:39,140
አሁን ምንም የሚያስቀኝ ነገር የለም።

1414
01:23:43,561 --> 01:23:45,522
ሺቭ ጋጃራ፣
ምንም ልነግርህ አልፈልግም።

1415
01:23:46,231 --> 01:23:48,858
ጃያንት፣ ጊዜ የለኝም..

1416
01:23:48,858 --> 01:23:50,735
... እና ጊዜ አልቆብሃል።

1417
01:23:52,153 --> 01:23:53,488
ተረዳ።

1418
01:23:53,863 --> 01:23:57,367
ሰው እየረዳህ ነው።
ረዳት የሌላቸውን የሚዘርፍ።

1419
01:23:58,618 --> 01:24:00,745
እና ክብር እሰጣችኋለሁ,
ተቀበል።

1420
01:24:02,122 --> 01:24:03,248
ምን ችግር አለብኝ?

1421
01:24:05,583 --> 01:24:06,793
ረጅም ጥርሶች አሉኝ?

1422
01:24:07,252 --> 01:24:08,545
ረጅም ጥፍርሮች.

1423
01:24:08,545 --> 01:24:10,964
እግሮቼ ወደ ኋላ ናቸው?

1424
01:24:10,964 --> 01:24:12,757
ረዥም ጅራት አለኝ?
አላደርግም አይደል?

1425
01:24:13,299 --> 01:24:15,510
መፍራት አያስፈልግም።
ምክንያታዊ እንሁን። አላደርግም።

1426
01:24:16,219 --> 01:24:17,095
ስለዚህ ንገረኝ.

1427
01:24:17,595 --> 01:24:18,888
ንገረኝ ዲያብሎስ የት ነው?

1428
01:24:19,264 --> 01:24:20,765
የት ነው ያለው ንገረኝ?

1429
01:24:21,641 --> 01:24:22,600
ንገረኝ?

1430
01:24:48,752 --> 01:24:49,669
ገደለው።

1431
01:24:50,211 --> 01:24:51,713
ሁሉም ጥሩ ዶክተሮች ከሆነ
እንደዚህ መሞት ቀጥል..

1432
01:24:51,713 --> 01:24:53,298
... በሽተኞች ምን ይሆናሉ?

1433
01:24:55,216 --> 01:24:56,676
ስለ ዲያቢሎስ መረጃ አግኝተዋል?

1434
01:24:57,218 --> 01:24:59,429
ትልቁ ሰይጣን ውጥረት ነው።

1435
01:25:00,638 --> 01:25:02,057
በጭራሽ አይውሰዱ.

1436
01:25:02,348 --> 01:25:03,475
ነቀነቀኝ።

1437
01:25:03,475 --> 01:25:06,227
ቀይ ማንቂያ መስጠት አለበት።
በሁሉም አለም አቀፍ አውሮፕላን ማረፊያዎች..

1438
01:25:06,227 --> 01:25:07,520
... ካልሆነ እዚያ ይደርሳል።

1439
01:25:07,520 --> 01:25:08,605
አጎቴ።

1440
01:25:09,022 --> 01:25:10,815
አንተን የሀገር ውስጥ ሚኒስትር ማን አደረገህ?

1441
01:25:13,485 --> 01:25:15,403
ይደርሳል ነበር።
ፖላንድ አሁን።

1442
01:25:24,579 --> 01:25:26,790
እያደረገ መሆን አለበት።
ዝርዝር ጥናት..

1443
01:25:26,790 --> 01:25:28,750
...በየት እና መቼ
ስብሰባችን ይካሄዳል።

1444
01:25:42,222 --> 01:25:44,349
ሁሉም እቅዶቹ ዝግጁ ይሆናሉ።

1445
01:25:56,528 --> 01:25:57,862
ይህ አስደሳች ይሆናል.

1446
01:25:59,030 --> 01:26:03,785
ማን ትልቅ ሰይጣን እንደሆነ እንይ
ከእኔ ይልቅ።

1447
01:26:20,468 --> 01:26:22,470
ለምን እዚህ ፖላንድ ውስጥ መጣህ?

1448
01:26:22,470 --> 01:26:23,930
ለባልደረባዬ እዚህ ነኝ።

1449
01:26:24,722 --> 01:26:26,015
በህይወት ትይዘዋለህ?

1450
01:26:26,015 --> 01:26:29,936
እጁን ከሰጠ በህይወት ይኖራል
እና አጸፋውን ከወሰደ, እሱ ይሞታል.

1451
01:26:29,936 --> 01:26:31,479
እርስዎ ይሳካሉ ብለው ያስባሉ?

1452
01:26:31,479 --> 01:26:33,231
የውድቀትን ትርጉም አላውቅም።

1453
01:26:33,898 --> 01:26:35,859
እኔ ተሸናፊ አይደለሁም።

1454
01:26:37,819 --> 01:26:41,030
እኔ ተሸናፊ አይደለሁም።

1455
01:26:54,961 --> 01:26:56,254
ሀሎ።
- ሰላም, ጓደኛ.

1456
01:26:56,588 --> 01:26:59,174
ፖላንድ ውስጥ ያለህ ሁኔታ እንዴት ነው?

1457
01:26:59,174 --> 01:27:01,467
ተሳዳቢ፣
በፖላንድ ውስጥ የበዓል ቀን

1458
01:27:01,467 --> 01:27:02,677
...በግብር ከፋይ ገንዘብ ላይ።

1459
01:27:02,677 --> 01:27:06,806
እንዳልኩት ምንም ቢሆን
የምትሄድበት የአለም ጥግ።

1460
01:27:07,348 --> 01:27:08,850
አገኝሃለሁ።

1461
01:27:09,142 --> 01:27:12,729
ወያኔ። ድመቴ... እያጠቃኝ ነው።

1462
01:27:12,729 --> 01:27:14,564
ስለታም እንደሆንክ እስማማለሁ…

1463
01:27:14,564 --> 01:27:17,275
...ግን ፍንጩ የኔ ነበር።

1464
01:27:17,567 --> 01:27:19,736
ፍንጭ ልስጥህ።

1465
01:27:21,154 --> 01:27:23,364
ምንም ያህል ከባድ ቢሆን
አእምሮህን ትሰርቃለህ..

1466
01:27:23,364 --> 01:27:25,241
...እስር ቤት ልትገባ ነው።

1467
01:27:25,241 --> 01:27:26,910
የሙሽራውን ዘውድ ትለብሳለህ..

1468
01:27:26,910 --> 01:27:28,161
... እና ህጎቹን አገኛለሁ!

1469
01:27:28,578 --> 01:27:30,205
ሞኝ ነኝ ብለህ ታስባለህ።

1470
01:27:30,205 --> 01:27:31,122
ትርጉም?

1471
01:27:31,372 --> 01:27:33,833
ለንደንን በመመልከት..

1472
01:27:33,833 --> 01:27:36,711
ቶኪዮ እያወራ...

1473
01:27:36,920 --> 01:27:42,800
ከ ‘ፖሊስ-ፖሊስ’ ይልቅ
'ዶክተር-ዶክተር' መጫወት ጀምረሃል

1474
01:27:43,551 --> 01:27:47,096
እሷ ድንቅ ልጅ ነች፣ ራሽካል።

1475
01:27:47,096 --> 01:27:49,515
እና አንድ ተጨማሪ የመጨረሻ ነገር..

1476
01:27:49,515 --> 01:27:54,145
...መቼ ነው የምታገባው?

1477
01:27:54,354 --> 01:27:55,980
ደጋግሞ መውጣት።

1478
01:27:56,439 --> 01:27:58,233
ባገባም ባላገባም..

1479
01:27:58,233 --> 01:27:59,943
... ግን በእርግጠኝነት አደርገዋለሁ
መላክ ይስጥህ ።

1480
01:27:59,943 --> 01:28:02,445
ዋው ሂማንሹ ቲያጊ..

1481
01:28:02,654 --> 01:28:04,906
... እያሰብክ ነው።
ፖሊስን መልቀቅ..

1482
01:28:04,906 --> 01:28:06,407
... እና ወደ ፖለቲካ መቀላቀል?

1483
01:28:06,783 --> 01:28:12,038
ረጅም ንግግሮች ፣
ትንሽ ጾም እና ምንም እርምጃ የለም.

1484
01:28:12,038 --> 01:28:13,665
እርምጃ ትፈልጋለህ አይደል?

1485
01:28:13,665 --> 01:28:17,085
ጋዜጣዊ መግለጫ ሰጠሁ
ስለማውቀው..

1486
01:28:17,085 --> 01:28:20,505
... ጥሬ ነርቭህን ብነካው
በእርግጠኝነት ትጮኻለህ።

1487
01:28:25,677 --> 01:28:30,306
እኔም ትንሽ ማጥመጃ ወረወርኩ እና አገኘሁ
ትልቅ አሳ፣ በእኔ ወጥመድ ውስጥ ገብተሃል።

1488
01:28:30,807 --> 01:28:32,225
ቀዝቅዝ!

1489
01:28:42,777 --> 01:28:44,737
እጆችዎን ከጀርባዎ ጀርባ ያድርጉ.

1490
01:28:44,737 --> 01:28:46,864
ከመጠን በላይ በራስ መተማመን ውዥንብር ውስጥ ገባኝ።

1491
01:28:48,157 --> 01:28:49,492
አገኘው.

1492
01:28:56,207 --> 01:28:57,625
ተወ። አቁም፣ ሽጉጥ አውርድ።

1493
01:28:57,625 --> 01:28:58,793
ማንም ሊጎዳው አይገባም.

1494
01:28:59,168 --> 01:29:00,878
ቀልድ ነው መኮንን።

1495
01:29:00,878 --> 01:29:02,588
አይ፣ አይሆንም... ጠመንጃችሁን አታስቀምጡ።

1496
01:29:02,588 --> 01:29:04,048
ቀልድ ነው።

1497
01:29:04,048 --> 01:29:06,009
እሱን አታውቀውም።

1498
01:29:10,638 --> 01:29:11,514
ይርቃል።

1499
01:29:25,194 --> 01:29:26,696
አታስብ። እናገኘዋለን።

1500
01:29:50,928 --> 01:29:52,764
ዴቪ ለምን እዚህ ጠራኝ?

1501
01:29:54,098 --> 01:29:55,892
እዚህ ምን ዓይነት ሕክምና እሰጠዋለሁ?

1502
01:29:57,393 --> 01:29:58,978
ግን እሱ የት ነው ያለው?

1503
01:30:01,522 --> 01:30:02,648
ምን ሆነ፧

1504
01:30:29,967 --> 01:30:33,638
"አርብ ምሽት ነው."

1505
01:30:40,311 --> 01:30:42,438
"አርብ ምሽት ነው."

1506
01:30:42,438 --> 01:30:44,232
"ስለ መሳም ነው።"

1507
01:30:44,232 --> 01:30:47,443
"እግዚአብሔር ካንተ ያድነኝ"

1508
01:30:54,450 --> 01:30:57,995
"ከጭንቅላቱ እስከ እግር ጥፍሩ ፈንጂ ነዎት."

1509
01:30:57,995 --> 01:31:01,249
"ማምለጥ ለእኔ ከባድ ነው."

1510
01:31:01,249 --> 01:31:03,084
" ልትገድለኝ ትችላለች."

1511
01:31:03,084 --> 01:31:04,794
"ህይወቴን ቀደደው."

1512
01:31:04,794 --> 01:31:08,131
"እግዚአብሔር ከፍቅርህ ያድነኝ"

1513
01:31:14,804 --> 01:31:16,806
"አርብ ምሽት ነው."

1514
01:31:16,806 --> 01:31:18,599
"ስለ መሳም ነው።"

1515
01:31:18,599 --> 01:31:21,936
"እግዚአብሔር ካንተ ያድነኝ"

1516
01:31:30,027 --> 01:31:31,362
አሳንስ

1517
01:31:32,280 --> 01:31:34,240
የእጅ አምባር እልክላችኋለሁ
ተከታታይ ቁጥር.

1518
01:31:34,240 --> 01:31:35,324
ወዲያውኑ ይከታተሉት።

1519
01:31:42,748 --> 01:31:46,127
"ሰክረህ እንደሆነ አምናለው።"

1520
01:31:46,127 --> 01:31:49,297
"ለአንተ ማንም ሊያብድ ይችላል።"

1521
01:31:49,297 --> 01:31:53,092
ግን በልቤ አትጫወት።

1522
01:31:53,092 --> 01:31:56,179
" ልቤ እንኳን አብዷል።"

1523
01:31:56,429 --> 01:31:58,181
"አንድ የምለው ነገር አለኝ።"

1524
01:31:58,181 --> 01:32:00,057
" እዚህ ያለሁት ለአፍታ ብቻ ነው።"

1525
01:32:00,057 --> 01:32:03,227
"እና እኔ ልጠፋ ነው።
የሚቀጥለው."

1526
01:32:03,227 --> 01:32:05,104
"ምንም ያደረግኩትን."

1527
01:32:05,104 --> 01:32:06,772
"አንድ ነገር አላስታውስም."

1528
01:32:06,772 --> 01:32:10,067
"ምን እንደማደርግ ንገረኝ?"

1529
01:32:10,067 --> 01:32:13,154
"ከጭንቅላቱ እስከ እግር ጥፍሩ ፈንጂ ነዎት."

1530
01:32:13,154 --> 01:32:16,824
"ማምለጥ ለእኔ ከባድ ነው."

1531
01:32:16,824 --> 01:32:18,409
" ልትገድለኝ ትችላለች."

1532
01:32:18,409 --> 01:32:20,286
"ህይወቴን ቀደደው."

1533
01:32:20,286 --> 01:32:23,748
"እግዚአብሔር ከፍቅርህ ያድነኝ"

1534
01:32:30,505 --> 01:32:32,173
"አርብ ምሽት ነው."

1535
01:32:32,173 --> 01:32:33,925
"ስለ መሳም ነው።"

1536
01:32:33,925 --> 01:32:37,220
"እግዚአብሔር ካንተ ያድነኝ"

1537
01:33:52,712 --> 01:33:55,965
" ስለ ማጭበርበርዎ ሁሉንም አውቃለሁ."

1538
01:33:55,965 --> 01:33:59,343
"ምንም ያህል ተንኮለኛ ብትሆንም"

1539
01:33:59,343 --> 01:34:03,222
"ዛሬ እልከኛ ልሆን ነው።"

1540
01:34:03,222 --> 01:34:06,058
"እንደምወደው አደርጋለሁ"

1541
01:34:06,225 --> 01:34:08,102
"ዓይኖቼ በአንተ ላይ ናቸው."

1542
01:34:08,102 --> 01:34:09,895
"ላም ልገድልህ ነው።"

1543
01:34:09,895 --> 01:34:13,107
"እንዲህ በቀላሉ አልፈቅድም."

1544
01:34:13,107 --> 01:34:15,109
"በፍቅር እቀጣችኋለሁ."

1545
01:34:15,109 --> 01:34:16,861
"ከቻልክ ሞክርና አምልጠኝ"

1546
01:34:16,861 --> 01:34:20,031
"ዛሬ የምትሄድበት ቦታ የለም"

1547
01:34:20,031 --> 01:34:23,200
"ከጭንቅላቱ እስከ እግር ጥፍሩ ፈንጂ ነዎት."

1548
01:34:23,200 --> 01:34:26,746
"ማምለጥ ለእኔ ከባድ ነው."

1549
01:34:26,746 --> 01:34:28,372
" ልትገድለኝ ትችላለች."

1550
01:34:28,372 --> 01:34:30,249
"ህይወቴን ቀደደው."

1551
01:34:30,249 --> 01:34:33,669
"እግዚአብሔር ከፍቅርህ ያድነኝ"

1552
01:34:40,134 --> 01:34:42,178
"አርብ ምሽት ነው."

1553
01:34:42,178 --> 01:34:44,055
"ስለሳምኝ ነው።"

1554
01:34:44,055 --> 01:34:47,266
"እግዚአብሔር ካንተ ያድነኝ"

1555
01:35:08,162 --> 01:35:08,996
እንግዳ።

1556
01:35:08,996 --> 01:35:10,539
ሌቦች እንኳን ፓስፖርት አላቸው።

1557
01:35:11,957 --> 01:35:14,043
እንዳታዋርደኝ
እዚህ ፖላንድ ውስጥ ፣ እባክዎን ።

1558
01:35:14,043 --> 01:35:16,921
ምንም አይሆንም.
አትጨነቅ ጌታ።

1559
01:35:16,921 --> 01:35:18,047
የማደርገውን አውቃለሁ።

1560
01:35:20,508 --> 01:35:22,843
እሱ ስለ አንተ ያውቃል ፣
ስለ እሱ ታውቃለህ.

1561
01:35:22,843 --> 01:35:24,845
እኔ ብቻ ነኝ የማላውቀው።

1562
01:35:24,845 --> 01:35:26,097
አቶ ጋል-ፋ?

1563
01:35:27,723 --> 01:35:28,974
ለምን እየነዳ ነው?

1564
01:35:28,974 --> 01:35:32,186
ምናልባት ዲያብሎስ እየተመለከተ ነው።
ለኔ ከኋላ ወንበር።

1565
01:35:32,853 --> 01:35:34,522
እና አሽከርካሪው ፍጹም ደህና ነው።

1566
01:35:34,980 --> 01:35:38,693
ግን፣ ጌታዬ... ከፈለገ
መኪናውን አቁም...

1567
01:35:38,693 --> 01:35:39,860
... መጀመሪያ ሹፌሩን ይተኩሳል።

1568
01:35:39,860 --> 01:35:41,570
በስመአብ!

1569
01:35:42,071 --> 01:35:43,322
ሺቭ ተጠንቀቅ!

1570
01:35:43,322 --> 01:35:44,949
ስለዚያ አላሰብኩም ነበር።

1571
01:35:44,949 --> 01:35:46,450
ሁሉንም ዝግጅት አድርገናል ጌታ።

1572
01:35:46,450 --> 01:35:48,327
በጣም ቅርብ ነን አትጨነቅ።

1573
01:35:48,327 --> 01:35:50,996
ያኔ ቅርብ ከነበርክ
ዲያብሎስ በመኪናህ ውስጥ ቢሆን ኖሮ...

1574
01:35:51,706 --> 01:35:53,207
... እና አንተ በእኛ ውስጥ አትሆንም ነበር.

1575
01:35:54,542 --> 01:35:55,626
ቦታውን ይቀይሩ.

1576
01:35:56,919 --> 01:36:00,589
እቅዱን ያቃጥለዋል.

1577
01:36:07,805 --> 01:36:10,766
እቅድ ተለወጠ, Himanshu Tyagi.

1578
01:36:11,434 --> 01:36:14,520
አሁን ወደ አዲሱ ቦታ ትወስደኛለህ።

1579
01:36:15,980 --> 01:36:19,525
ሻይና ፣ በድንገት አንተ
ለጋብቻ አዎ አለ.

1580
01:36:20,276 --> 01:36:22,153
እኔ የእናንተ መመለሻ እንዳልሆን ተስፋ አደርጋለሁ።

1581
01:36:23,028 --> 01:36:24,113
አይ.

1582
01:36:24,405 --> 01:36:25,990
ይህ ሁሉ ለእኔ አዲስ ነው።

1583
01:36:27,366 --> 01:36:30,077
እንደምችል ፈራሁ
መጨረሻው ከእነዚህ ምፀቶች በአንዱ ውስጥ ነው።

1584
01:36:30,619 --> 01:36:31,954
ላይ ቆሜያለሁ
የሰርግ መሠዊያ እና...

1585
01:36:31,954 --> 01:36:34,039
...እየሸሸህ ነው።
ከቀድሞዎ ጋር በቀስታ እንቅስቃሴ።

1586
01:36:34,665 --> 01:36:36,000
ያ አይሆንም።

1587
01:36:36,292 --> 01:36:37,793
በመካከላችን ማንም አይመጣም።

1588
01:36:39,712 --> 01:36:40,921
ድንቅ ቀን!

1589
01:36:41,338 --> 01:36:42,631
የክብረ በዓሉ ጥሪ።

1590
01:36:43,215 --> 01:36:45,050
ግን እንደዚህ ያለ ትልቅ ጠርሙስ?
- ለምን፧

1591
01:36:45,426 --> 01:36:46,969
ሻይናም ልትጠጣ ነው።

1592
01:36:46,969 --> 01:36:49,805
የሴት ልጅ አመለካከት... እንደሆነ ሰምቻለሁ።

1593
01:36:49,805 --> 01:36:51,265
... ከጠጡ በኋላ ይለወጣል.

1594
01:36:52,600 --> 01:36:53,976
ለሊት የምጠራው ይመስለኛል።

1595
01:36:55,019 --> 01:36:55,686
ለሊት።

1596
01:36:57,605 --> 01:36:58,689
እሷን በማጣራት, huh!

1597
01:37:00,065 --> 01:37:01,400
ግን እኔም አልጠጣም።

1598
01:37:02,526 --> 01:37:03,277
ከምር!

1599
01:37:03,527 --> 01:37:04,320
አዎ።

1600
01:37:04,904 --> 01:37:05,863
ምክንያቱም አይመታኝም።

1601
01:37:06,030 --> 01:37:07,198
ምንም ጭንቀት የለም.

1602
01:37:07,823 --> 01:37:10,951
እኔ በጣም ቀናተኛ እሆናለሁ።
በሚያውቁት ሠርግ ላይ ።

1603
01:37:12,286 --> 01:37:13,120
አንድ ስጠኝ.

1604
01:37:13,329 --> 01:37:15,122
አይመታኝም ግን...

1605
01:37:15,122 --> 01:37:16,499
... ቀኑ አንድ ይጠራል።

1606
01:37:16,791 --> 01:37:18,459
ኧረ
- አዎ, እርግጠኛ.

1607
01:37:21,754 --> 01:37:22,797
ቺርስ።
- ቺርስ።

1608
01:37:26,675 --> 01:37:28,093
ሚስተር ሲንግ
- አዎ።

1609
01:37:28,928 --> 01:37:31,222
አልጠጣም።
- አንተ አታደርግም።

1610
01:37:33,057 --> 01:37:35,851
ምክንያቱም አይመታኝም።
- አይመታህም.

1611
01:37:37,311 --> 01:37:38,521
ዛሬ ለምን እንደምጠጣ ታውቃለህ?

1612
01:37:38,521 --> 01:37:39,355
ለምን፧

1613
01:37:40,481 --> 01:37:42,900
ምክንያቱም ዛሬ በጣም ደስተኛ ነኝ።

1614
01:37:48,072 --> 01:37:51,575
አዎ ፣ ታውቃለህ… ዛሬ…

1615
01:37:54,078 --> 01:37:55,371
ዲያብሎስ እንኳን ዛሬ መጠጣት አለበት...

1616
01:37:55,371 --> 01:37:57,957
... ግን ሀዘኑን ሊያሰጥም ነው።

1617
01:37:59,875 --> 01:38:02,419
እቅዱን አበላሽተሃል።

1618
01:38:05,798 --> 01:38:08,717
ፈተናዎችን ይወዳል።
- በእውነት?

1619
01:38:08,968 --> 01:38:11,053
ስርቆት በደም ስር ነው።

1620
01:38:11,428 --> 01:38:12,304
ኦ.

1621
01:38:14,265 --> 01:38:15,933
እሱ በእርግጠኝነት ይመጣል.

1622
01:38:16,600 --> 01:38:21,230
እና ሲያደርግ፣
መሬት ላይ እሰካዋለሁ።

1623
01:38:21,814 --> 01:38:23,023
እግሮቹን እሰብራለሁ.

1624
01:38:23,023 --> 01:38:24,650
እግሮቹን ይሰብሩ!

1625
01:38:24,650 --> 01:38:27,111
ወደላይ አንጠልጥየዋለሁ።
- አንጠልጥለው!

1626
01:38:27,444 --> 01:38:28,487
ትመለከታለህ።

1627
01:38:31,407 --> 01:38:33,325
ሁለቱም አይቻልም።

1628
01:38:33,325 --> 01:38:35,411
ምክንያቱም እኔ እዚያ አልሆንም።

1629
01:38:43,878 --> 01:38:45,462
ግን አንድ ነገር ልንገርህ ወዳጄ።

1630
01:38:48,841 --> 01:38:55,014
አላገባም።
ዲያብሎስ እስካልያዝኩት ድረስ።

1631
01:38:55,514 --> 01:38:57,391
አንድ ነገር አድርግ ወንድም.

1632
01:38:58,350 --> 01:38:59,602
እዚህ.

1633
01:38:59,894 --> 01:39:01,186
እኔ ዲያብሎስ ነኝ።

1634
01:39:03,314 --> 01:39:04,648
ምክንያቱም...

1635
01:39:05,149 --> 01:39:07,985
...ዲያብሎስን ያየው የለም።

1636
01:39:08,485 --> 01:39:11,530
ያዙኝና ወደ ህንድ ውሰዱኝ።

1637
01:39:12,448 --> 01:39:15,492
እንደዚህ አይነት የዋህ ጓደኛ ነህ።

1638
01:39:15,743 --> 01:39:19,288
በጣም ጥሩ ጓደኛ.
- አመሰግናለሁ።

1639
01:39:20,831 --> 01:39:22,124
ዛሬ ለምን እንደምጠጣ ታውቃለህ?

1640
01:39:22,499 --> 01:39:23,751
ደስተኛ ነህ?

1641
01:39:23,751 --> 01:39:24,543
ትክክል።

1642
01:39:27,796 --> 01:39:30,549
ነገር ግን ሚስተር ሲንግ፣ እንድትጸልይ እፈልጋለሁ።

1643
01:39:30,549 --> 01:39:31,884
ቀጥል።

1644
01:39:31,884 --> 01:39:36,472
አስቀድሜ ዲያቢሎስን እንደተኩስ
ምንም ነጭ መኮንን አይደለም.

1645
01:39:38,891 --> 01:39:43,062
መጀመሪያ ዲያብሎስን ትተኩሳለህ።

1646
01:39:43,896 --> 01:39:45,105
ዝም ብለህ ተመልከት።

1647
01:39:45,439 --> 01:39:47,316
ግን እንዴት ታየዋለህ?

1648
01:39:47,316 --> 01:39:48,776
እዚያ አትሆንም።

1649
01:39:52,696 --> 01:39:54,281
ገና አለቃ አይደለም.

1650
01:39:54,657 --> 01:39:58,327
ነገ ዲያቢሎስን መተኮስ አለብህ።

1651
01:39:58,619 --> 01:40:00,204
እንደ ትንኝ መጨፍለቅ አለብህ።

1652
01:40:00,204 --> 01:40:01,455
ትክክል። ትክክል።

1653
01:40:04,541 --> 01:40:06,043
ጥሩ።

1654
01:40:07,294 --> 01:40:08,963
ለዛ ነው የማልጠጣው።

1655
01:40:09,380 --> 01:40:10,756
አይመታኝም።

1656
01:40:22,351 --> 01:40:23,811
ወንድም...

1657
01:40:24,478 --> 01:40:27,606
... የወንድምህ ጊዜ
ለምን ትፈራለህ?

1658
01:40:28,315 --> 01:40:31,652
እኔ የሁሉም የበላይ ነኝ
የደህንነት ዝግጅቶች.

1659
01:40:32,361 --> 01:40:35,614
ነገ ትመጣለህ
እና ሁሉንም ነገር ይመልከቱ.

1660
01:40:36,615 --> 01:40:37,658
እሺ -

1661
01:40:53,841 --> 01:40:55,759
ጌታ ሆይ ተኳሾች አሉ።
በእያንዳንዱ ጣሪያ ላይ ናቸው.

1662
01:40:56,010 --> 01:40:56,844
በሁሉም ቦታ።

1663
01:41:01,473 --> 01:41:04,768
መልካም ምሽት እና እንኳን ደህና መጣችሁ
ወደ lndo-ፖላንድ የበጎ አድራጎት ኳስ።

1664
01:41:05,394 --> 01:41:07,938
ማራዘም እፈልጋለሁ
በጣም ሞቅ ያለ አቀባበል…

1665
01:41:07,938 --> 01:41:10,399
...ከህንድ የመጡ ልዑካን በሙሉ።

1666
01:41:10,649 --> 01:41:12,276
በተለይ..

1667
01:41:12,276 --> 01:41:13,360
... አቶ. ቪሽኑ ጋጃራ።

1668
01:41:13,360 --> 01:41:14,194
ሀሎ።

1669
01:41:14,194 --> 01:41:15,320
ጌታዬ፣ ሙሉ በሙሉ ትክክል ነበርክ።

1670
01:41:15,487 --> 01:41:16,947
አራት ቁርጥራጮች ብቻ ተሠርተዋል ...

1671
01:41:16,947 --> 01:41:18,323
...በአርኪ ጋለሪ
Connaught ቦታ ውስጥ.

1672
01:41:18,574 --> 01:41:21,410
CCTV አግኝተናል
የአንድ ደንበኛ ምስል።

1673
01:41:21,410 --> 01:41:23,579
እና አድራሻውም አለን...

1674
01:41:23,579 --> 01:41:24,997
... የት ይህ አምባር
እንዲደርስ ተደርጓል።

1675
01:41:24,997 --> 01:41:26,999
ቶሎ ይድረሱኝ እና አሳውቀኝ።

1676
01:41:27,499 --> 01:41:28,917
እሱ በማንኛውም ጊዜ እዚህ መሆን ይችላል።

1677
01:41:39,219 --> 01:41:40,387
የመንገደኞች ዝርዝርስ?

1678
01:41:56,695 --> 01:41:57,988
ይህችን ልጅ ታውቃለህ?

1679
01:42:07,414 --> 01:42:08,415
ሊፕስቲክ.

1680
01:42:16,507 --> 01:42:17,508
አባክሽን።

1681
01:42:30,604 --> 01:42:32,314
ጌታ ሆይ ግብዣህ እባክህ

1682
01:42:32,314 --> 01:42:34,358
በእውነቱ እኔ እንግዳ ነኝ…

1683
01:42:35,400 --> 01:42:37,778
ይቅርታ እመቤቴ። እባክህ ወደ ጎን ሂድ።

1684
01:42:37,778 --> 01:42:39,321
ነገሮችህን እዚህ አስቀምጣቸው።

1685
01:42:59,091 --> 01:43:00,217
ky ይሰግዳል።

1686
01:43:04,930 --> 01:43:05,764
ሰላም ሰውዬ።

1687
01:43:05,764 --> 01:43:06,723
እመቤትህ።

1688
01:43:08,016 --> 01:43:09,268
በጣም ቆንጆ ነው የምትመስለው።

1689
01:43:10,102 --> 01:43:10,769
አመሰግናለሁ።

1690
01:43:11,186 --> 01:43:12,312
ዓይንህን ከእርሷ ላይ ስታነሳ...

1691
01:43:12,563 --> 01:43:13,689
ዲያቢሎስን መለየት የምትችለው ከዚያ በኋላ ብቻ ነው።

1692
01:43:14,523 --> 01:43:15,607
ወንዶች አንድ አፍታ ልስጥህ?

1693
01:43:15,941 --> 01:43:17,276
አይ...አይ እባክህ። እባክህ ግባ።

1694
01:43:17,860 --> 01:43:18,610
በእርግጥ - አዎ.

1695
01:43:24,158 --> 01:43:26,285
እኔ እንደዚህ ነኝ… ስለዚህ…

1696
01:43:28,412 --> 01:43:28,954
ልይዘው?

1697
01:43:28,954 --> 01:43:29,872
ሻይና

1698
01:43:30,497 --> 01:43:31,248
አባዬ.

1699
01:43:31,748 --> 01:43:32,583
አሪፍ ፎጣ.

1700
01:43:32,916 --> 01:43:33,750
አመሰግናለሁ።

1701
01:43:33,959 --> 01:43:35,752
መሀረብ ነው...

1702
01:43:36,670 --> 01:43:38,172
ሻይና ፣ ስማ…

1703
01:43:38,589 --> 01:43:41,300
እባክህ ከእኔ ጋር ና
ከአንድ ሰው ጋር እንድትገናኝ እፈልጋለሁ.

1704
01:43:41,550 --> 01:43:42,092
አባክሽን።
- አዎ።

1705
01:43:42,092 --> 01:43:42,885
አቶ ጋጅራ።

1706
01:43:43,218 --> 01:43:45,053
ይህች ልጄ ሻይና ናት።

1707
01:43:50,601 --> 01:43:51,977
በጣም ቆንጆ ነሽ

1708
01:43:53,187 --> 01:43:54,146
እሷ በእርግጥ ያንተ ናት?

1709
01:43:55,898 --> 01:43:57,107
ታውቃለህ ሻይና

1710
01:43:57,107 --> 01:44:00,277
የህንድ ጤና አሁን ላይ ነው።
የአቶ ጋጅራ እጆች።

1711
01:44:00,611 --> 01:44:02,404
በጣም ጥሩ።
- ምንም ጥሩ ነገር አይደለም.

1712
01:44:02,404 --> 01:44:07,618
እነዚያን 500 እወስዳለሁ
ቢሊዮን እና ይጠፋል.

1713
01:44:07,618 --> 01:44:10,871
ማንም ማሰብ እንኳን አይችልም።
ስለ አንተ እንደዛ.

1714
01:44:10,871 --> 01:44:12,080
ለምን አይሆንም?

1715
01:44:13,248 --> 01:44:14,625
ለምን አይሆንም?

1716
01:44:15,626 --> 01:44:17,377
እጆቼ በደም ተሞልተዋል።

1717
01:44:18,545 --> 01:44:19,880
ሰዎችን ገድያለሁ።

1718
01:44:19,880 --> 01:44:22,841
ይሁን።
አይ፣ ልናገር። እሱ ቤተሰብ ነው።

1719
01:44:23,425 --> 01:44:25,302
በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎችን ገድያለሁ።

1720
01:44:26,762 --> 01:44:29,139
መድሃኒት ስላልነበረኝ...

1721
01:44:29,723 --> 01:44:33,977
... ወይም እነሱን ለማዳን የቅርብ ጊዜ ቴክኖሎጂዎች።

1722
01:44:34,394 --> 01:44:35,395
በጣም ጥሩ።

1723
01:44:36,563 --> 01:44:37,606
ዋው!

1724
01:44:37,606 --> 01:44:41,985
የምስጋናህን መዘመር እመኛለሁ።
- እሱ ማን ነው?

1725
01:44:41,985 --> 01:44:43,528
እጆቼን አንሳ...

1726
01:44:44,696 --> 01:44:46,031
... እና ሰላምታዎ።

1727
01:44:46,490 --> 01:44:47,074
ምንም አይደለም.

1728
01:44:47,074 --> 01:44:50,327
አንሥታችሁ... ተሸከሙ
አንተ በትከሻዬ ላይ።

1729
01:44:50,702 --> 01:44:54,831
እና ሁለቱንም ጉንጮችዎን ሳሙ።

1730
01:44:54,831 --> 01:44:58,252
እጆቼን አዙሩ
ወገብህን... እና ዳንስ።

1731
01:44:58,252 --> 01:45:00,462
አይ ይመስለኛል... ይመስለኛል...

1732
01:45:00,462 --> 01:45:01,505
ሺቭ፣ እንሂድ።

1733
01:45:01,755 --> 01:45:02,923
እሺ -

1734
01:45:02,923 --> 01:45:06,677
ምን አጎት? እየተዝናናሁ ነበር።
ሁል ጊዜ በጣት ትመታኛለህ…

1735
01:45:06,677 --> 01:45:09,846
ጣትህን ሳላደርግ... ገብተናል
የተለየ ሀገር ፣ ተጠንቀቅ ።

1736
01:45:11,056 --> 01:45:13,392
ዴቪ፣ ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ።

1737
01:45:14,518 --> 01:45:15,435
ዴቪ፣ ተመልከት...

1738
01:45:15,769 --> 01:45:17,020
አንተ...
- በእርግጥ.

1739
01:45:18,355 --> 01:45:19,982
ምን እያደረክ ነው?

1740
01:45:19,982 --> 01:45:20,649
አባዬ.

1741
01:45:20,649 --> 01:45:22,109
ደህና ነው። ደህና ነው።

1742
01:45:22,109 --> 01:45:23,819
አትጮህብኝ፣ ጩህበት።
- ይህንን ብቻ ይያዙ።

1743
01:45:24,236 --> 01:45:25,696
በስመአብ።

1744
01:45:25,696 --> 01:45:26,863
ፎጣዬን እንዳትነካ።

1745
01:45:27,030 --> 01:45:28,865
ስካርፍ ማለቴ ነው። እባካችሁ ቲሹ አምጡልኝ።

1746
01:45:28,865 --> 01:45:29,866
አንድ ሰከንድ ብቻ ይጠብቁ።

1747
01:45:29,866 --> 01:45:30,492
ዴቪ

1748
01:45:30,492 --> 01:45:31,451
ቦርሳህ።

1749
01:45:34,121 --> 01:45:35,163
ሰላም ነህ፧

1750
01:45:35,539 --> 01:45:36,415
አዎ።

1751
01:45:39,418 --> 01:45:40,544
ማንን ነው የምትፈልገው?

1752
01:45:41,253 --> 01:45:42,379
ማንም የለም።

1753
01:45:44,631 --> 01:45:46,425
ያንን ሰው አገኘኸው?
እየፈለጉ ነው?

1754
01:45:46,425 --> 01:45:47,134
አይ.

1755
01:45:47,134 --> 01:45:48,468
እና ምናልባት በጭራሽ አላደርግም.

1756
01:45:50,220 --> 01:45:52,639
መንገዱን ሁሉ መጥቷል።
ከህንድ ለገንዘብ.

1757
01:45:54,141 --> 01:45:55,809
ግን ገንዘቡ የት ነው ያለው?

1758
01:45:55,809 --> 01:45:56,727
እዛ ትሄዳለህ።

1759
01:45:56,935 --> 01:45:59,688
የእርስዎ 50 ሚሊዮን የመልስ ምት...
በዩኤስ ቦንዶች.

1760
01:46:00,188 --> 01:46:00,939
መቁጠር ይችላሉ።

1761
01:46:00,939 --> 01:46:03,400
ዶ/ር ፍሊንች፣ እንወስዳለን::

1762
01:46:03,775 --> 01:46:04,985
ምን መቁጠር.

1763
01:46:06,570 --> 01:46:08,280
እያንዳንዱን ዶላር ይቁጠሩ።

1764
01:46:08,613 --> 01:46:11,950
ምናልባት እነሱ አይደሉም ፣
እኛ ግን ባህላዊ ቅሌታሞች ነን።

1765
01:46:12,284 --> 01:46:13,327
ስለዛ አትጨነቅ።

1766
01:46:13,660 --> 01:46:14,619
አታስብ።

1767
01:46:15,162 --> 01:46:17,539
ታዲያ የዓለም ጤና ደረጃዎች...

1768
01:46:17,539 --> 01:46:19,333
ያንተን ውድቅ አደረገው።
መድሃኒቶች እና ማሽኖች.

1769
01:46:19,750 --> 01:46:20,834
እዚያ ነን።

1770
01:46:21,293 --> 01:46:22,461
ሁሉንም እንገዛዋለን።

1771
01:46:24,421 --> 01:46:29,968
"እርስ በርሳችን ተፈጠርን."

1772
01:46:29,968 --> 01:46:32,471
እርስ በርሳችን ተፈጠርን, ያዙት.

1773
01:46:33,388 --> 01:46:34,389
አዎ ሸካር።

1774
01:46:34,389 --> 01:46:36,266
ጌታዬ, ማን ልጃገረድ
አምባር ገዛ...

1775
01:46:36,266 --> 01:46:37,225
...ስሟ ሻይና ትባላለች።

1776
01:46:37,934 --> 01:46:38,477
ምን?

1777
01:46:38,477 --> 01:46:39,269
ጌታዬ.

1778
01:46:39,269 --> 01:46:40,270
ሀሎ።
- ሰላም ጌታዬ.

1779
01:46:40,270 --> 01:46:41,605
ቆይ አሁን እወጣለሁ።

1780
01:46:41,605 --> 01:46:42,564
ቆይ አንዴ። ቆይ አንዴ።

1781
01:46:42,564 --> 01:46:43,732
የተሳፋሪዎች ዝርዝር, ጌታ.

1782
01:46:44,649 --> 01:46:45,609
አዎ ሸካር።

1783
01:46:45,609 --> 01:46:47,903
ጌታዬ, ማን ልጃገረድ
አምባር ገዛ...

1784
01:46:47,903 --> 01:46:49,154
...ስሟ ሻይና ትባላለች።

1785
01:46:49,154 --> 01:46:50,822
ምን?
- አዎን ጌታዪ።

1786
01:46:50,822 --> 01:46:52,282
በፖላንድ ከፍተኛ ኮሚሽነር...

1787
01:46:52,282 --> 01:46:53,492
... አቶ. የብሪጄሽ መህራ ሴት ልጅ።

1788
01:46:56,370 --> 01:46:59,039
ሻይና ለዲያብሎስ የእጅ አምባር ሰጠችው...

1789
01:47:01,583 --> 01:47:03,960
ምን አገናኘው?
በሻይና እና በዲያብሎስ መካከል?

1790
01:47:04,461 --> 01:47:05,545
ፋራዝ ሲዲኪ።

1791
01:47:05,545 --> 01:47:06,296
ሶምያ ቪሽዋናታን።

1792
01:47:06,296 --> 01:47:08,799
ራም ሲንግ.
Preeti Rohra፣ Devi Lal Singh

1793
01:47:08,965 --> 01:47:10,926
ዴቪ ላል ሲንግ?

1794
01:47:11,259 --> 01:47:13,762
በህይወቴ ትልቁ አሳዛኝ ነገር።

1795
01:47:14,096 --> 01:47:14,930
ዴቪ

1796
01:47:17,724 --> 01:47:19,768
ዴቪ ላል ሲንግ ፖላንድ ውስጥ ከሆነ...

1797
01:47:19,768 --> 01:47:21,395
... ከዚያም በእርግጠኝነት ከሻይና ጋር ይገናኛል.

1798
01:47:21,645 --> 01:47:24,356
እሱ ሚስተር ሲንግ ነው፣ ከህንድ የመጣ ታካሚዬ።

1799
01:47:24,773 --> 01:47:27,692
ሻይና የሆነ ነገር እየደበቀችኝ ነው?

1800
01:47:27,692 --> 01:47:28,902
ያዙኝ።

1801
01:47:29,778 --> 01:47:31,321
እኔ ዲያብሎስ ነኝ።

1802
01:48:03,603 --> 01:48:05,814
መሮጥ ምንም ፋይዳ የለውም
እንደ ሌባ ራቅ።

1803
01:48:08,483 --> 01:48:10,193
ዴቪ፣ ለምን ተለያየን?

1804
01:48:14,948 --> 01:48:16,741
እንኳን ደስ አለህ ባልደረባ።

1805
01:48:17,826 --> 01:48:20,287
ዲያብሎስ አልኩህ
በእርግጥ ይመጣል ።

1806
01:48:21,913 --> 01:48:24,749
እኔም አልኩኝ...
- እዚህ ና..

1807
01:48:24,749 --> 01:48:27,502
... እና የቀድሞ ፍቅረኛህን ጠብቅ.

1808
01:48:38,763 --> 01:48:40,974
ስለ ዲያብሎስ አላውቅም…

1809
01:48:40,974 --> 01:48:44,686
... ግን ዴቪ ሻይናን መተኮስ አይችልም።

1810
01:48:44,936 --> 01:48:47,355
እርግጠኛ ከሆንክ አጋር...

1811
01:48:47,898 --> 01:48:50,275
...ከዚያ ዓይኖቼን ተመልከት
እና ንገረኝ ...

1812
01:48:50,734 --> 01:48:52,235
...በነሱ ውስጥ ማንን ታያለህ?

1813
01:48:53,028 --> 01:48:54,279
ዴቪ...

1814
01:48:56,239 --> 01:48:57,741
... ወይ ዲያብሎስ።

1815
01:49:09,419 --> 01:49:10,754
ደህና ፣ ሳይኮ

1816
01:49:45,205 --> 01:49:46,915
ዒላማ. ዒላማው በቀይ አውቶቡስ ውስጥ ነው።

1817
01:49:47,457 --> 01:49:49,209
በቀይ አውቶቡስ ውስጥ.. አዎ!

1818
01:50:55,734 --> 01:50:56,610
ያንን ተመልከት።

1819
01:51:05,702 --> 01:51:07,245
ውጣ። ውጣ።

1820
01:51:14,294 --> 01:51:15,837
ተከተል። ተከተል። ተከተል።

1821
01:52:38,878 --> 01:52:40,338
እሱን መልሰው ላከው።
እሱን መልሰው ላከው።

1822
01:52:40,338 --> 01:52:42,924
እንሂድ እሱን ውሰደው።
- ክፍያ.

1823
01:54:09,344 --> 01:54:10,094
አይ.

1824
01:54:59,519 --> 01:55:00,812
በቃ!

1825
01:55:33,428 --> 01:55:36,890
የልጄን ዲያብሎስ አውቃለሁ።

1826
01:55:36,890 --> 01:55:40,310
እና ምንም አልጸጸትምም።

1827
01:55:40,310 --> 01:55:43,980
የፈተሸውን ምት
ህይወቱን በሙሉ...

1828
01:55:44,188 --> 01:55:48,151
...አንድ ቀን ኪክ አገኘው።

1829
01:56:06,336 --> 01:56:09,797
ስሜ አኒል ሲንግ እባላለሁ።
እና እሷ ባለቤቴ ናንዲኒ ነች።

1830
01:56:10,590 --> 01:56:12,300
በ30,000 ደሞዜ...

1831
01:56:12,300 --> 01:56:14,010
...በጣም ደስተኞች ነበርን።
ሕይወታችንን መኖር.

1832
01:56:14,636 --> 01:56:17,680
ደስታችንም እጥፍ ድርብ ሆነ
ልጃችን Jhumki.

1833
01:56:17,931 --> 01:56:21,893
ትንሽ ቤተሰብ ነበርን።
በትንሽ ህልሞች.

1834
01:56:22,352 --> 01:56:26,481
እኛ የምናየው ነበር።
እና ለማሟላት ይሞክሩ.

1835
01:56:26,856 --> 01:56:30,360
ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነበር ፣
እስከ ድንገት...

1836
01:56:30,360 --> 01:56:31,736
አንድ ቀን ጁምኪ ራሱን ስቶ ወደቀ።

1837
01:56:32,487 --> 01:56:34,364
ወደ ሆስፒታል ወሰድናት።

1838
01:56:34,614 --> 01:56:37,992
ዶክተሩ የነገረን
ጁምኪ በደረት ግድግዳዋ ላይ ዕጢ ነበረባት።

1839
01:56:38,201 --> 01:56:42,205
እሷ በጣም ትንሽ ጊዜ ነበራት እና
ሕክምናዋ ብዙ ገንዘብ አስፈልጓታል።

1840
01:56:42,497 --> 01:56:45,083
ትንሹ ልጅ እየተዋጋ ነበር።
ህመሟ...

1841
01:56:45,083 --> 01:56:46,459
... እኛ ደግሞ ለገንዘብ።

1842
01:56:46,459 --> 01:56:49,253
ያለንን ከሸጥን በኋላም ቢሆን
ገንዘቡን መሰብሰብ አልቻልንም።

1843
01:56:49,837 --> 01:56:52,757
በዚህ ሁኔታ ጁምኪ ተነሳ
እራሷን ገንዘብ ለመሰብሰብ.

1844
01:56:54,175 --> 01:56:55,718
ጁምኪ ህይወታችን ነው...

1845
01:56:56,844 --> 01:56:59,722
... እና ህይወታችንን እንዴት ማየት እንችላለን
በዓይናችን ፊት እንሞት.

1846
01:57:01,307 --> 01:57:03,393
በህይወት ድፍረቱ ተሰበረ።

1847
01:57:04,102 --> 01:57:06,688
ምናልባት የእኛ ሞት ሊሆን ይችላል
አዲስ ሕይወት ስጧት።

1848
01:57:07,188 --> 01:57:09,273
በቅድስት ማርያም ልጆች ቤት ትገኛለች።

1849
01:57:10,358 --> 01:57:11,859
እባክህ አድናት።

1850
01:57:32,130 --> 01:57:35,216
ጁምኪ፣ ገንዘቡን ለማን ነው የምትፈልገው?

1851
01:57:35,466 --> 01:57:36,759
ለራሴ!

1852
01:57:46,978 --> 01:57:48,104
ምቱ አጎት።

1853
01:57:50,940 --> 01:57:53,401
ዶክተር አጎቴ እንዲህ ሲል ነበር..

1854
01:57:53,735 --> 01:57:56,279
እናቴና አባቴ...

1855
01:57:56,654 --> 01:57:59,574
... ለማግኘት ሄደዋል።
ለሥራው የሚሆን ገንዘብ.

1856
01:58:00,491 --> 01:58:01,784
የት ሄዱ?

1857
01:58:02,952 --> 01:58:04,787
እስካሁን አልተመለሱም።

1858
01:58:07,582 --> 01:58:08,958
ለምን አልመጡም?

1859
01:58:26,726 --> 01:58:27,727
አባዬ.

1860
01:58:29,771 --> 01:58:31,272
ምን ያህል ገንዘብ እንደሚሰራ
ባንክ ውስጥ አለን?

1861
01:58:49,373 --> 01:58:51,084
እባክህ ለመረዳት ሞክር ዴቪ።

1862
01:58:51,084 --> 01:58:52,168
አሁንም 11 ሺህ ብር ኖሮታል።

1863
01:58:52,502 --> 01:58:57,256
ጁምኪ እንዲሞት እንፈቅዳለን?
በ11 ሚሊዮን ብር እጥረት ምክንያት።

1864
01:58:58,549 --> 01:58:59,801
አንድ ነገር አድርግ...

1865
01:59:00,468 --> 01:59:01,803
...የእኛን MD ያግኙ።

1866
01:59:02,261 --> 01:59:04,263
እሱ እምነት አለው, መልአክ ጤና እንክብካቤ.

1867
01:59:04,639 --> 01:59:06,724
እሱ ትንሽ እንግዳ ነው ፣ ግን ...

1868
01:59:08,142 --> 01:59:09,268
... አዎ ሊል ይችላል።

1869
01:59:11,145 --> 01:59:12,939
ሄይ. ፍጠን -

1870
01:59:12,939 --> 01:59:14,232
አዎ ጌታዬ

1871
01:59:14,232 --> 01:59:15,775
ሰው ነኝ
ማኒኩዊን አለመሆን።

1872
01:59:16,734 --> 01:59:19,153
እስከ መቼ እቆማለሁ።
ይህ ታይታኒክ አቀማመጥ? ፍጥን!

1873
01:59:20,279 --> 01:59:22,406
ጌታዬ ይህንን ጉዳይ አጥንቻለሁ።

1874
01:59:22,406 --> 01:59:23,449
የመጨረሻው ደረጃ ነው።

1875
01:59:23,449 --> 01:59:25,535
ከ25-30ሺህ አካባቢ ያስከፍላል።
መዳን ትችላለች።

1876
01:59:26,828 --> 01:59:30,206
ጌታዬ፣ 11 Lakhs ማዘጋጀት አለብኝ።

1877
01:59:30,206 --> 01:59:32,792
በጣም በቅርቡ እከፍልሃለሁ።

1878
01:59:32,792 --> 01:59:34,085
ይህ ልጅ ማነው?

1879
01:59:34,919 --> 01:59:36,045
ከአንተ ጋር ዘመድ ናት?

1880
01:59:36,045 --> 01:59:37,421
አይ፣ ጌታዬ፣ ዝምድና የላትም።

1881
01:59:37,713 --> 01:59:39,215
ችግር ያለበት ሰው ብቻ።

1882
01:59:39,215 --> 01:59:40,174
ጌታዬ.

1883
01:59:40,174 --> 01:59:42,426
በጣም ብዙ የበጎ አድራጎት አደራዎች አሉዎት።

1884
01:59:42,426 --> 01:59:46,889
ለእነሱ ካልሆነ ... ቢያንስ ለእርዳታ
የእነዚህ ስዕሎች ፍላጎት.

1885
01:59:48,391 --> 01:59:49,851
ይቅርታ ጌታዬ ይህ ስህተት ነበር።
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ።

1886
01:59:49,851 --> 01:59:50,977
ልቤን ወጋው።

1887
01:59:51,269 --> 01:59:53,146
አዝናለሁ።
- ተመልከት...

1888
01:59:54,605 --> 01:59:57,942
ለ 15 ደቂቃዎች ትንፋሼን መያዝ እችላለሁ,
ምንም አይደርስብኝም።

1889
01:59:58,317 --> 02:00:02,530
ነገር ግን መርፌ ሲወጋ ይጎዳል.

1890
02:00:02,822 --> 02:00:04,448
ሁላችሁም ልታፍሩ ይገባል።

1891
02:00:05,116 --> 02:00:07,702
እንደዚህ ያሉ ታዋቂ ሰዎች
እና እንደዚህ አይነት ትንሽ ንግግር.

1892
02:00:07,952 --> 02:00:09,078
ወደዚህ ና።

1893
02:00:10,288 --> 02:00:11,455
እዚህ 100 ሩፒዎች አሉ.

1894
02:00:11,747 --> 02:00:13,291
የሁላችንም አስተዋፅኦ ነው።

1895
02:00:15,459 --> 02:00:16,878
ልታነቀኝ ትፈልጋለህ?

1896
02:00:21,299 --> 02:00:24,218
ትልቅ ውለታ አድርገሃል
ይህን 100 ሩፒ በመስጠት.

1897
02:00:27,847 --> 02:00:29,056
ይህንን መቼም አልረሳውም።

1898
02:00:30,474 --> 02:00:31,267
አመሰግናለሁ።

1899
02:00:34,061 --> 02:00:35,771
የወላጆቿ ጥፋት ነው።

1900
02:00:36,314 --> 02:00:38,941
መፍቀድ ነበረባቸው
በምትኩ ህፃኑ ይሞታል.

1901
02:00:38,941 --> 02:00:41,694
ኣብ መወዳእታ ይሙት፡ መን ይፈልጥ።

1902
02:00:41,694 --> 02:00:44,405
ግን ደደብ ሰራ
እናትየውም እራሷን ታጠፋለች።

1903
02:00:44,405 --> 02:00:47,366
ለእርዳታ ወደኛ ብትቀርብ ኖሮ..

1904
02:00:47,366 --> 02:00:49,160
... ያኔ እኛ ረድተን ይሆናል።

1905
02:00:52,955 --> 02:00:54,832
ማዛመድ፣ ማዛመድ፣ ማዛመድ...

1906
02:00:56,209 --> 02:00:57,293
10 ሚሊዮን!

1907
02:00:57,877 --> 02:00:59,295
አብደሃል!

1908
02:00:59,837 --> 02:01:03,341
ይቅር አልኩት
ለልጄ ስል ።

1909
02:01:03,341 --> 02:01:05,009
ግን አንተ አይደለህም.

1910
02:01:05,509 --> 02:01:08,221
አስታውስ፣ ነግሬህ ነበር።
ያ አንድ ቀን...

1911
02:01:08,221 --> 02:01:11,807
...እግሬ ስር ትወድቃለህ
እና ይቅርታ ጠይቁ.

1912
02:01:12,266 --> 02:01:16,312
ታዲያ እንዴት ማሰብ ቻሉ
እንደምረዳህ?

1913
02:01:33,371 --> 02:01:35,373
ዛሬም ማን አሸነፈ!

1914
02:01:35,373 --> 02:01:36,916
እኔ ወይም እሱ!

1915
02:02:59,999 --> 02:03:04,712
"እስካሁን ያለ አላማ ነበር የኖርኩት።
አላውቅም"

1916
02:03:04,712 --> 02:03:08,966
"አሁን አውቃለሁ በአንድ ትንሽ ጊዜ ውስጥ..

1917
02:03:08,966 --> 02:03:15,222
የህይወት ዘመን ደስታ ነው"
- እባክዎን እንደገና ፈገግ ይበሉ።

1918
02:03:17,308 --> 02:03:21,437
" ይህ ሕይወት ነው."

1919
02:03:23,731 --> 02:03:28,402
"...የደስታ የህይወት ዘመን ውሸት ነው።"

1920
02:03:30,029 --> 02:03:33,949
" ይህ ሕይወት ነው."

1921
02:04:04,897 --> 02:04:06,273
ሁሉም በጣም ደስተኞች ናቸው።

1922
02:04:07,441 --> 02:04:09,318
ግን ሁኔታቸው ነው።
እንደ ጁምኪ።

1923
02:04:10,486 --> 02:04:11,570
ሁሉም ታመዋል?

1924
02:04:13,489 --> 02:04:15,074
ይህ የምታዩት እፍኝ ነው።

1925
02:04:16,283 --> 02:04:20,788
መላውን ከተማ አስቡ ፣
መላው ግዛት..

1926
02:04:21,247 --> 02:04:25,251
... አገሪቱን በሙሉ ፣
ብዙ ተጨማሪ መሆን አለበት.

1927
02:04:28,212 --> 02:04:30,214
እንደነዚህ ያሉትን ልጆች ዝርዝር እፈልጋለሁ.

1928
02:04:31,173 --> 02:04:32,508
ምን? ወደዚህ ና።

1929
02:04:33,759 --> 02:04:35,094
አእምሮህን አጥተሃል?

1930
02:04:35,094 --> 02:04:37,972
ምን እንዳለፋችሁ ታውቃላችሁ
አንድ ልጅ ለማዳን.

1931
02:04:37,972 --> 02:04:39,598
ምን ልታደርግላቸው ነው?

1932
02:04:39,849 --> 02:04:43,185
ለልጆች ይህን ማድረግ አልፈልግም,
እኔ ራሴ እንጂ።

1933
02:04:43,727 --> 02:04:44,854
ለኔ።

1934
02:04:45,229 --> 02:04:46,772
ከልጅነት ጀምሮ...

1935
02:04:46,772 --> 02:04:49,066
... ሁሉም የተንከራተትኩበት
ለእርግጫ።

1936
02:04:49,567 --> 02:04:52,903
እና ምቴን የት እንዳገኘሁ ተመልከት።

1937
02:04:53,571 --> 02:04:56,407
በትንሽ ሴት ልጅ ፈገግታ።

1938
02:04:57,074 --> 02:05:00,786
አንድ ፈገግታ ቢሰጠኝ
እንደዚህ ያለ ምት…

1939
02:05:01,829 --> 02:05:06,500
... እንግዲያውስ ምን አይነት ምት እንደሆነ አስቡ
አንድ ሺህ ፈገግታ ይሰጠኛል.

1940
02:05:07,835 --> 02:05:11,547
ጓደኛዬ… ይህንን ምት እፈልጋለሁ።

1941
02:05:12,089 --> 02:05:14,884
ጥሩ ነው ግን የት ታገኛለህ
እንደዚህ አይነት ገንዘብ ከ?

1942
02:05:17,845 --> 02:05:21,390
ከዚህ እንጀምራለን።

1943
02:05:28,522 --> 02:05:30,274
በልጄ እኮራለሁ።

1944
02:05:30,733 --> 02:05:32,735
በጣም ኩራት።

1945
02:05:32,735 --> 02:05:34,612
እና ምቱ።

1946
02:05:35,821 --> 02:05:38,282
ግን በጥይት ተመትቷል..
- ውድ!

1947
02:05:40,618 --> 02:05:41,827
አይ.

1948
02:05:43,829 --> 02:05:45,498
በእሱ ላይ ምንም ሊደርስበት አይችልም.

1949
02:05:47,166 --> 02:05:48,167
መነም።

1950
02:05:49,335 --> 02:05:51,629
ትግሉ ሕይወትን መስጠት ሲሆን...

1951
02:05:53,506 --> 02:05:55,633
...ሞት እንዴት ያቆመዋል።

1952
02:06:56,235 --> 02:06:58,737
"በ 7 ባሕሮች መካከል.."

1953
02:06:59,780 --> 02:07:10,082
" 7 ባህር ተሻግሬ ተከተልኩህ።"

1954
02:07:10,457 --> 02:07:14,128
"አሰቃይ ሆይ..."

1955
02:07:14,128 --> 02:07:21,677
"አሰቃይ ሆይ!
ሕይወቴ ከእግርህ በታች ሆነች ።

1956
02:07:22,261 --> 02:07:25,931
አጋር፣ አላስቸገረም።
በእኔ ላይ በቂ ኪሳራ…

1957
02:07:26,223 --> 02:07:29,810
... እንደመጣህ
ወደ ድንጋጤዬ.

1958
02:07:30,519 --> 02:07:33,147
ሚሊዮኖችን ከዘረፉ በኋላ
በገጠር ባር እየጠጣህ ነው?

1959
02:07:34,481 --> 02:07:39,862
አጋር፣ የውጭ አገር ሰዎች በሙሉ እናመሰግናለን
ገንዘብ በዚያ ወንዝ ውስጥ ሰጠመ።

1960
02:07:40,613 --> 02:07:42,531
እናም የአካባቢውን መጠጥ ወሰድኩ።

1961
02:07:42,906 --> 02:07:45,409
ነገር ግን አንድ ካስማ የሀገር ውስጥ መጠጥ...

1962
02:07:45,868 --> 02:07:48,746
... ከጠቅላላው ጋር እኩል ነው
የውጭ መጠጥ ጠርሙስ.

1963
02:07:48,912 --> 02:07:50,372
ይሞክሩት።

1964
02:07:50,831 --> 02:07:52,082
ኦ..

1965
02:07:54,209 --> 02:07:56,003
ለምን ትሞክራለህ?

1966
02:07:56,462 --> 02:07:58,213
አንተን አይመታም።

1967
02:08:01,425 --> 02:08:04,053
ከጠላት ጋር አንድ ጊዜ ብቻ ትጠጣለህ.

1968
02:08:04,511 --> 02:08:06,930
ግን ይህ ጥሩ ነው
ሽንፈትህን የምትረሳበት መንገድ።

1969
02:08:06,930 --> 02:08:09,767
ታውቃለህ፣ አጋር፣ የሚመስለው...

1970
02:08:10,643 --> 02:08:12,436
...በማሸነፍ ላይ ምቶች ብቻ አሉ።

1971
02:08:13,937 --> 02:08:15,564
ግን የመሸነፍ ምቱ...

1972
02:08:16,231 --> 02:08:17,691
ያን ያህል መጥፎ አይደለም.

1973
02:08:18,233 --> 02:08:19,610
ያን ያህል መጥፎ አይደለም.

1974
02:08:20,444 --> 02:08:25,282
ሰዎች የሚጀምሩበት ቀን
በሽንፈት መደሰት..

1975
02:08:25,282 --> 02:08:27,451
... ብቻ ይኖራል
በዚህ ዓለም ውስጥ በዓላት.

1976
02:08:29,495 --> 02:08:31,246
እንዴት ያለ ታላቅ ሀሳብ ነው።

1977
02:08:33,082 --> 02:08:35,876
መታጠፍ ብችል እመኛለሁ።
ወደታች እና እግርዎን ይንኩ.

1978
02:08:36,251 --> 02:08:38,837
እባክህ እግርህን አንሳ
ልነካቸው እፈልጋለሁ።

1979
02:08:38,837 --> 02:08:40,589
እወድቃለሁ።

1980
02:08:41,590 --> 02:08:43,425
እንደገና ፣ እንዴት ያለ ታላቅ ሀሳብ ነው።

1981
02:08:43,759 --> 02:08:45,094
የተሸነፈ ፓርቲ?

1982
02:08:45,094 --> 02:08:46,011
አዎ።

1983
02:08:46,011 --> 02:08:47,888
የተሸነፈ ፓርቲ?
- አዎ።

1984
02:08:48,222 --> 02:08:51,058
እንደገና መቼ ነው የምታጣው?
የሚቀጥለው ፓርቲ መቼ ነው?

1985
02:08:51,308 --> 02:08:53,310
አሸናፊው ፓርቲ ነው ጠይቁት።

1986
02:08:54,478 --> 02:08:55,813
ጠይቁት።

1987
02:08:58,148 --> 02:08:59,149
የት ነው?

1988
02:09:00,442 --> 02:09:02,778
ሰላም፣ በፓርቲ ላይ እንገናኝ።

1989
02:09:03,487 --> 02:09:04,697
አንዳትረሳው።

1990
02:09:04,697 --> 02:09:05,906
ባይ።

1991
02:09:17,042 --> 02:09:18,669
አልኮሆል ውዥንብር ውስጥ ገባኝ።

1992
02:09:22,548 --> 02:09:26,218
አታስብ፣
ማን እንደሆንክ አያውቁም።

1993
02:09:27,469 --> 02:09:31,974
ግን ዙሪያውን ማባረር ይበቃል ፣
የፖሊስ እና ዘራፊ ጨዋታዎች ፣

1994
02:09:33,142 --> 02:09:35,018
አሁን በቀጥታ መገናኘት.

1995
02:09:35,894 --> 02:09:40,607
እንደገና ለመስረቅ ቢያስቡም ፣
እተኩስሃለሁ።

1996
02:09:44,862 --> 02:09:46,029
ህዳር 14.

1997
02:09:46,405 --> 02:09:47,406
ምሽት 12፡00

1998
02:09:47,698 --> 02:09:48,657
የፓርቲ ፈንድ.

1999
02:09:50,451 --> 02:09:51,577
500 ክሮነር.

2000
02:09:53,537 --> 02:09:58,125
ልክ ከፊት ለፊትህ ፣
እጠፋለሁ።

2001
02:10:01,044 --> 02:10:03,255
ጥያቄው ነው።
የልጆቼ የወደፊት ዕጣ ፈንታ ።

2002
02:10:03,881 --> 02:10:06,175
ማንኛውንም ነገር ይሞክሩ እና
የምትችለውን ሁሉ.

2003
02:10:06,884 --> 02:10:07,843
ትሞታለህ።

2004
02:10:08,218 --> 02:10:09,928
ከዚያም በ14ኛው ቀን ግደለኝ።

2005
02:10:10,429 --> 02:10:14,183
አለበለዚያ እቆማለሁ
በፊትህ በ15ኛው..

2006
02:10:14,558 --> 02:10:16,518
... እና አትሆንም።
ማንኛውንም ነገር ማድረግ መቻል.

2007
02:10:18,729 --> 02:10:21,273
ህዳር 14.

2008
02:10:27,738 --> 02:10:29,198
ፍጥን። ፍጥን።

2009
02:10:29,198 --> 02:10:31,658
ዶፔድ ነዎት?
በፍጥነት ስራ።

2010
02:10:31,909 --> 02:10:34,661
ካህን፣ ገንዘብ ማግኘት ቀላል አይደለም።

2011
02:10:34,661 --> 02:10:37,623
ከተቀባ በኋላ ምን ቀረኝ
የሁሉም ሰው መዳፍ ከላይ እስከ ታች?

2012
02:10:37,623 --> 02:10:39,208
አብደሃል፣ አታይም?

2013
02:10:42,461 --> 02:10:44,755
በታማኝነት ያንተ ሺቭ.

2014
02:10:45,047 --> 02:10:46,840
አንድ ፣ ሁለት ቻ-ቻ-ቻ።

2015
02:10:46,840 --> 02:10:48,383
ሶስት, አራት ቻ-ቻ-ቻ.

2016
02:10:49,343 --> 02:10:51,512
በዙሪያህ አትቀልድ።
መቼ እንደሚመጣ አታውቅም።

2017
02:10:51,970 --> 02:10:53,931
ስለ ነገ እና ምንም ፍንጭ የለም
ስለወደፊት ዓመታት እያሰብክ ነው።

2018
02:10:54,556 --> 02:10:57,017
እንደሚመጣ አውቃለሁ።

2019
02:10:57,726 --> 02:10:58,811
እሱ በእርግጠኝነት ይመጣል።

2020
02:10:59,061 --> 02:11:02,856
ተመልከት ፣ አብረን ነን
ይህን ሁሉ ሰበሰበ።

2021
02:11:02,856 --> 02:11:04,316
በጣም ጠንክረን ሰርተናል።
- አንድ ላየ።

2022
02:11:04,316 --> 02:11:05,692
ለማንም አላዳነንም።

2023
02:11:06,360 --> 02:11:07,319
ምን አልክ?

2024
02:11:07,569 --> 02:11:08,570
ልጅ እንደሆንኩ ታስባለህ?

2025
02:11:09,363 --> 02:11:11,156
እንደ አይጥ እየተንቀጠቀጠ።

2026
02:11:12,366 --> 02:11:14,743
አባቴን አላሳለፍኩም
እና አሁንም አጎቴ ነህ።

2027
02:11:14,743 --> 02:11:19,665
ሌላ ቃል እና እሽክርክራለሁ።
እርስዎ በ 440 ቮልት የአሁን...

2028
02:11:19,665 --> 02:11:22,793
ዶክተሮችም እንኳ ያደርጉታል
በአንተ ላይ ከመተግበሩ በፊት መንቀጥቀጥ.

2029
02:11:22,793 --> 02:11:23,585
ያንን ያግኙ?

2030
02:11:24,670 --> 02:11:25,754
ጠፋ።

2031
02:11:26,880 --> 02:11:28,257
ኧረ ገንዘቡን አውጡ።

2032
02:11:29,800 --> 02:11:30,926
ከኪስዎ.

2033
02:11:32,928 --> 02:11:34,346
ልማድህን አውቃለሁ።

2034
02:11:34,888 --> 02:11:35,931
ጠፋ።

2035
02:11:35,931 --> 02:11:37,140
ልጄ ገንዘቡን ልቀባው..

2036
02:11:37,140 --> 02:11:38,851
አስቀድሜ ብዙ አለኝ
እዚህ የበረከት.

2037
02:11:39,643 --> 02:11:41,019
ደስታው አሁን ይጀምራል።

2038
02:11:42,062 --> 02:11:43,313
ዲያብሎስ ይምጣ።

2039
02:11:44,064 --> 02:11:47,234
እኔም ማን እንደሆንኩ ማወቅ አለበት።

2040
02:12:07,421 --> 02:12:08,255
ይህ ምንድን ነው?

2041
02:13:04,269 --> 02:13:05,312
እንኳን ደህና መጣህ።

2042
02:13:05,312 --> 02:13:06,855
እየጠበቅንህ ነበር።

2043
02:13:07,189 --> 02:13:08,690
ለመምጣት ይህን ያህል ጊዜ የፈጀብህ ምንድን ነው?

2044
02:13:09,983 --> 02:13:12,611
ለማንኛውም, ይህ አስደሳች ይሆናል.

2045
02:13:37,427 --> 02:13:44,017
"ፍቅረኛ፣ እየፈለግኩህ ነው.."

2046
02:13:44,017 --> 02:13:47,479
"..ቀንና ሌሊት.."

2047
02:13:47,479 --> 02:13:50,273
"እዚህ እና እዚያ"

2048
02:13:57,614 --> 02:13:59,825
በልጅነቴ እወድ ነበር።
hide-n-seek በመጫወት ላይ።

2049
02:13:59,825 --> 02:14:02,119
... ጥግ ላይ ለመደበቅ ያገለግል ነበር ፣
ማንም ሊይዘኝ አልቻለም...

2050
02:14:02,119 --> 02:14:03,954
... ሁሌም አሸንፌ ነበር።

2051
02:14:48,623 --> 02:14:51,835
ሸካር ፣ በፍጥነት ይድረሱ
የመላእክት ጤና እንክብካቤ ከኃይል ጋር።

2052
02:15:40,801 --> 02:15:42,928
በድብቅ-ን ፍለጋ ሁሌም አሸንፌያለሁ።

2053
02:15:44,554 --> 02:15:45,680
እንዳልኩት።

2054
02:15:46,807 --> 02:15:48,642
በፖላንድ ውስጥ ብቻዬን ነበርኩ፣ ትጥቅ አልያዝኩም።

2055
02:15:48,642 --> 02:15:50,727
የተለያዩ መንግሥት፣ የተለያዩ ሕጎች።

2056
02:15:51,478 --> 02:15:52,604
ምንም ማድረግ አልቻልኩም።

2057
02:15:53,313 --> 02:15:56,316
እዚህ ግን እኔ ብቻ ነኝ።

2058
02:16:00,862 --> 02:16:02,280
እየተነፈስክ አልነበረም።

2059
02:16:02,280 --> 02:16:05,200
የእርስዎን መያዝ ከቻሉ
ለ 15 ደቂቃዎች መተንፈስ..

2060
02:16:05,200 --> 02:16:08,787
... እስኪ ለምን ያህል ጊዜ አስብ
ትንፋሼን መያዝ እችላለሁ?

2061
02:16:09,079 --> 02:16:13,125
አሁን እዚህ ስላላችሁ
ማን እንደሆንክ ንገረኝ?

2062
02:16:15,669 --> 02:16:17,003
እራስህን እወቅ።

2063
02:16:33,228 --> 02:16:34,521
ፖላንድ።

2064
02:16:34,980 --> 02:16:36,189
ፖላንድ።

2065
02:16:38,275 --> 02:16:39,860
እንደዚህ አይነት ቆንጆ ፊት አለህ..

2066
02:16:39,860 --> 02:16:41,528
...ለምን ትደብቃለህ?

2067
02:16:45,574 --> 02:16:46,950
መርፌው ወጋው?

2068
02:16:48,118 --> 02:16:49,286
'እነሆ 100 ሩፒዎች።'

2069
02:16:49,619 --> 02:16:50,954
'የሁላችንም አስተዋፅኦ ነው።'

2070
02:16:51,538 --> 02:16:54,124
ጌታ ሆይ ትልቅ ውለታ ሠርተሃል
ይህን 100 ሩፒ ስጠኝ'

2071
02:16:54,416 --> 02:16:55,584
'በፍፁም አልረሳውም'

2072
02:17:00,630 --> 02:17:01,965
አንድ ነገር ግን ንገረኝ።

2073
02:17:02,716 --> 02:17:05,719
ብዙዎችን አጠፋህ
አንድ ልጅ ለማዳን ሰዎች!

2074
02:17:06,178 --> 02:17:08,263
ይህ ታሪክ የጀመረው ከዛ ልጅ ነው..

2075
02:17:08,263 --> 02:17:09,806
ምታው!

2076
02:17:29,367 --> 02:17:32,370
የ1ኛ ክፍል ትኬቶችን ሰጥቻቸዋለሁ።

2077
02:17:32,370 --> 02:17:33,997
... ለእያንዳንዳቸው 15,000 ዶላር ከፍለዋል።

2078
02:17:33,997 --> 02:17:35,999
ቀይ መለያ ፣
ጥቁር መለያ ለመጠጣት..

2079
02:17:35,999 --> 02:17:37,500
... ውስኪ፣ ቮድካ፣ ወይን፣ ሁሉም ነገር።

2080
02:17:37,500 --> 02:17:39,836
ተመልከቷቸው።
ተኝቶ ጥቁር እና ሰማያዊ ተደብድቧል።

2081
02:17:40,253 --> 02:17:42,005
እነዚህ የውጭ...

2082
02:17:43,465 --> 02:17:45,300
... ብዜቶችን ሰጠኝ።

2083
02:17:45,759 --> 02:17:47,010
ለ 5 ደቂቃዎች መቆየት አልቻሉም.

2084
02:17:47,260 --> 02:17:48,178
አዝናለሁ።

2085
02:17:48,845 --> 02:17:50,347
እንዳልከው አደርጋለሁ።

2086
02:17:51,139 --> 02:17:53,808
ሁሉንም ሰው በነጻ እይዛለሁ።
ፍፁም ነፃ።

2087
02:17:54,100 --> 02:17:57,395
ጆሮዬን ይዤ ቃል እገባልሃለሁ..

2088
02:17:57,729 --> 02:18:00,523
...ሌላውን ፈጽሞ እንደማልፈቅድ
ልጅ በገንዘብ እጦት ይሞታል ።

2089
02:18:00,732 --> 02:18:02,025
በጣም አዝኛለሁ።

2090
02:18:02,275 --> 02:18:03,777
በጣም አዝኛለሁ።

2091
02:18:46,152 --> 02:18:47,112
የኔ ላል.

2092
02:18:47,487 --> 02:18:48,822
አዎ ልጄ።

2093
02:18:48,822 --> 02:18:50,782
በዚህ መንገድ እሄዳለሁ.

2094
02:18:50,782 --> 02:18:52,617
ከቫን ጋር ወደዚያ መንገድ ትወጣለህ።

2095
02:18:52,867 --> 02:18:56,663
ፖሊሱን ግራ አጋብቻታለሁ።

2096
02:18:58,915 --> 02:19:02,252
መራመድ አስተማርኩህ
ልጅ ሳለህ..

2097
02:19:03,211 --> 02:19:05,005
... እና አሁን ልታስተምረኝ እየሞከርክ ነው.

2098
02:19:05,964 --> 02:19:09,050
ምንም ዕድል የለም
ከዚያ በሕይወት ማምለጥ ።

2099
02:19:09,509 --> 02:19:14,472
ግን እንደምታውቁት አክብሮት,
ውርደት ፣ ዝና እና ሞት…

2100
02:19:14,723 --> 02:19:15,974
... በእጆቹ ውስጥ ተኝቷል.

2101
02:19:16,308 --> 02:19:18,893
ቅጠል እንኳን መንቀሳቀስ አይችልም
ከሱ ፈቃድ ውጪ።

2102
02:19:18,893 --> 02:19:20,186
ከእኛ በቀር።

2103
02:19:30,530 --> 02:19:32,157
ዝግጁ?

2104
02:19:32,699 --> 02:19:34,200
ሂድ።

2105
02:20:03,313 --> 02:20:04,147
ተወ!

2106
02:20:04,898 --> 02:20:06,483
ወይም እተኩስሃለሁ።

2107
02:20:14,699 --> 02:20:17,619
አትተኩስ!

2108
02:20:25,210 --> 02:20:26,044
ምን እየሆነ ነው፧

2109
02:20:26,044 --> 02:20:28,463
ዛሬ ህዳር 14 ነው
የልጆች ቀን.

2110
02:20:28,880 --> 02:20:32,717
እና እነዚህ ሁሉ ልጆች
ሊጸልዩ ነው..

2111
02:20:32,717 --> 02:20:36,304
... ለዚያ ታላቅ ሰው
ብዙ ድሆችን ያዳነ.

2112
02:20:36,304 --> 02:20:37,347
ኑ ልጆች።

2113
02:20:37,806 --> 02:20:40,141
'ጥያቄው ነው።
የልጆቼ የወደፊት ዕጣ ፈንታ'

2114
02:20:40,141 --> 02:20:42,394
ማንኛውንም እና የምትችለውን ሁሉ ሞክር።

2115
02:21:11,089 --> 02:21:12,340
ተወሰደ።

2116
02:21:13,091 --> 02:21:14,676
ሁሉንም ነገር ወሰደ.

2117
02:21:15,176 --> 02:21:18,513
አእምሮህን፣ ጉልበትህን ተጠቅመሃል..

2118
02:21:19,597 --> 02:21:22,183
... እንኳን የውጭ አገር ጉዞ ወስደሃል
እኛ ግን ተደበደብን።

2119
02:21:22,475 --> 02:21:24,769
ጌታ ሆይ ፣ ለማንኛውም
ስለ ዲያብሎስ እናውቅ ነበር…

2120
02:21:24,769 --> 02:21:26,312
ከዚህ ጉዳይ አነሳሃለሁ...

2121
02:21:26,312 --> 02:21:27,355
ውጪ።

2122
02:21:27,897 --> 02:21:32,777
ፖሊስ እፈልጋለሁ
እንደ ዲያብሎስ የሚያስብ...

2123
02:21:32,777 --> 02:21:35,613
... እና ምን ያውቃል
ዲያብሎስ ቀጥሎ ያደርጋል።

2124
02:21:37,407 --> 02:21:39,033
ሂድ፣ ሂድ፣ ውጣ፣ ውጣ።

2125
02:21:39,242 --> 02:21:40,493
ላከው።

2126
02:21:40,743 --> 02:21:42,787
እሱ በጣም ተለዋዋጭ መኮንን ነው።

2127
02:21:46,583 --> 02:21:48,042
አዎ።

2128
02:21:49,586 --> 02:21:50,378
ተመልከት።

2129
02:22:15,987 --> 02:22:21,242
ሂማንሹ፣ ሚስተር ዴቪ ላል ሲንግን ተገናኙ።

2130
02:22:21,576 --> 02:22:23,286
ደፋር መኮንን።

2131
02:22:23,286 --> 02:22:26,289
ዴቪ፣ ሂማንሹ፣
የዲያብሎስን ጉዳይ አስረክቦ ነበር።

2132
02:22:26,831 --> 02:22:28,124
አውቅሃለሁ።

2133
02:22:30,126 --> 02:22:31,503
እኔ አውቀሃለሁ፧

2134
02:22:32,045 --> 02:22:33,421
እጠራጠራለሁ አጋር።

2135
02:22:33,880 --> 02:22:38,551
ምክንያቱም እኔ ፈጽሞ
ጉዳይን ወይም ፊትን መርሳት ።

2136
02:22:39,886 --> 02:22:41,387
ይህ አዲስ ቻርዴ ምንድን ነው?

2137
02:22:41,387 --> 02:22:42,680
ይህ ቻራዴ አይደለም።

2138
02:22:42,972 --> 02:22:43,973
ምት ነው።

2139
02:22:44,599 --> 02:22:47,685
እንዳልኩት በ14ኛው ግደለኝ..

2140
02:22:48,228 --> 02:22:50,647
...አለበለዚያ እቆማለሁ።
በፊትህ በ15ኛው..

2141
02:22:50,647 --> 02:22:52,482
... እና አትሆንም።
ማንኛውንም ነገር ማድረግ መቻል.

2142
02:22:53,274 --> 02:22:54,567
ስለ ምን ታወራለህ?

2143
02:22:56,653 --> 02:22:57,987
እሄዳለሁ ጌታዬ።

2144
02:22:57,987 --> 02:23:01,324
ዴቪ እዚህ አለ። እርግጠኛ ነኝ ዲያብሎስ
በፊትህ ይሆናል።

2145
02:23:02,158 --> 02:23:06,037
እሱ ትክክለኛ ሰው ነው ለ…
ይቅርታ ... ለሥራው.

2146
02:23:06,871 --> 02:23:10,250
አጋር እኔ በነሱ ላይ ነኝ..

2147
02:23:11,793 --> 02:23:13,127
... አንተ አይደለህም.

2148
02:23:14,254 --> 02:23:16,381
እኔ ከልጆቼ ጋር ብቻ ነኝ.

2149
02:23:16,381 --> 02:23:19,092
ራስካል ስራዬን ወሰድክ እና ሴት ልጅ...

2150
02:23:19,467 --> 02:23:21,135
... እና አሁንም ይበሉ
አንተ በእኔ ላይ አይደለህም.

2151
02:23:21,135 --> 02:23:22,804
ለመጀመሪያ ጊዜ ተከስቷል.

2152
02:23:23,680 --> 02:23:26,849
ወንድም ማንም ሊረዳህ አይችልም።

2153
02:23:28,935 --> 02:23:30,812
ስለ እኔ ብዙ አታስብ።

2154
02:23:31,104 --> 02:23:34,190
ልወደድ እችላለሁ, አልተረዳሁም.

2155
02:23:34,899 --> 02:23:38,736
እና ያ የህይወት ትልቁ KICK ነው።

2156
02:24:01,676 --> 02:24:05,346
"አንተ ድንቅ ነህ
እንከን የለሽ ካሪዝማ አለህ።

2157
02:24:05,346 --> 02:24:09,100
" ታውቀኛለህ ተስፋ አልቆርጥም "

2158
02:24:09,100 --> 02:24:12,729
"በዓለማችን ላይ ያልተቆራኘ ፍቅር አለ።"

2159
02:24:12,729 --> 02:24:16,691
"ላም መልአክ
ዲያብሎስም ወዳጄ ነው።

2160
02:24:16,691 --> 02:24:19,986
"መውደድ የለም።
በዚህ ዓለም ውስጥ ነዎት"

2161
02:24:19,986 --> 02:24:23,740
" ትመስላለህ
አንድ የምፈልገው"

2162
02:24:24,073 --> 02:24:27,452
" እኔ የመላእክት ንግሥት ነኝ
በጣም ቆንጆ."

2163
02:24:27,452 --> 02:24:31,623
"ነገር ግን ያለ እርስዎ ምት አይመኝም."

2164
02:24:31,623 --> 02:24:39,088
"ያላንተ ምት አይመኝም።"

2165
02:24:39,088 --> 02:24:42,133
"ያለእርስዎ.."

2166
02:24:42,133 --> 02:24:47,930
"ያለ ፍቅረኛዬ እሞታለሁ"

2167
02:24:49,724 --> 02:24:54,854
"ያለ ፍቅር እሞታለሁ"

2168
02:24:57,231 --> 02:25:02,570
"ያለ ፍቅረኛዬ እሞታለሁ"

2169
02:25:04,572 --> 02:25:08,493
"ያለ ፍቅር..."

2170
02:25:08,493 --> 02:25:12,205
"ያለ ፍቅረኛዬ..."

2171
02:25:12,205 --> 02:25:17,085
"ያለ ፍቅር እሞታለሁ"

2172
02:25:17,085 --> 02:25:20,672
"ሁሉም ምሽቶች ላንቺ ናቸው, ልጄ."

2173
02:25:20,672 --> 02:25:24,384
" ልጄ ሆይ በግልፅ እንድወድህ ፍቀድልኝ።"

2174
02:25:24,384 --> 02:25:26,469
ዝግጅት አድርጌአለሁ ልጄ።

2175
02:25:26,469 --> 02:25:28,221
" ህጻን እምነት ይኑርህ።"

2176
02:25:28,221 --> 02:25:31,808
"አላማዬ ክቡር ነው
ምንም አልተሳሳትኩም ልጄ"

2177
02:25:31,808 --> 02:25:35,687
"ሁልጊዜ እወዳለሁ እና
በአደባባይ ውጣ"

2178
02:25:35,687 --> 02:25:37,063
"ከአንተ ጋር ፍቅር አለኝ."

2179
02:25:37,063 --> 02:25:39,273
"ልቤን ለአንተ አሳልፌ እሰጣለሁ."

2180
02:25:39,273 --> 02:25:42,735
" በእጆቼ ና,
ፍቀድልኝ ልጄ"

2181
02:25:42,735 --> 02:25:44,987
"ወይም ልትነግሩኝ ትችላላችሁ.."

2182
02:25:44,987 --> 02:25:49,158
"ያለ ፍቅረኛዬ..."

2183
02:25:51,077 --> 02:25:52,954
"እሞታለሁ.."

2184
02:25:55,373 --> 02:26:00,878
"ያለ ፍቅር እሞታለሁ"

2185
02:26:02,880 --> 02:26:08,219
"ያለ ፍቅረኛዬ እሞታለሁ"

2186
02:26:10,513 --> 02:26:14,183
"ያለ ፍቅር..."

2187
02:26:14,183 --> 02:26:17,937
"ያለ ፍቅረኛዬ..."

2188
02:26:17,937 --> 02:26:23,234
"ያለ ፍቅር እሞታለሁ"

2189
02:26:24,861 --> 02:26:27,113
"እሞታለሁ"

2190
02:26:28,489 --> 02:26:31,701
"እሞታለሁ"

2191
02:26:32,326 --> 02:26:34,537
"እሞታለሁ"


